피벗테이블에서 한자의 중복이 제거되지 않는 문제

[softwant]

피벗테이블을 이용하여 문자열의 중복제거하는 작업을 자주하는 편입니다.
결과 값을 갯수로 설정하여 작업합니다.

그런데, MS 오피스나 한컴셀에서는 중복이 제거되지만 리브레오피스에서는 중복값이 제거되지 않는 문제가 있습니다.
이는 한자가 다중음을 갖고있기 때문이라 보이지만, 리브레/오픈오피스 내부적으로도 문제가 있는 것은 아닌가 합니다.

MS에서도 金을 쇠금, 성씨 김으로 하나로 처리하지는 않음. 不의 경우도 마찬가지..

그래서 중복제거를 위해 [표준필터]를 이용할 경우에는 MS나 한컴셀에서처럼 중복을 제거한 값을 얻을 수 있었습니다.
아래 링크 참고.
http://softwant.com/cgi-bin/kimsq/softwant/openoffice.php?mid=236&r=view&uid=1789

金, 不을 여러 개 나열하여 테스트해보시면 될 것입니다.
MS에서는 5개의 金에 대해 5개 또는 쇠금으로 처리된 것과 성씨 김으로 나누어 결과값을 보여줌
반면 리브레오피스에서 5개의 金은 아래와 같이 표시됩니다.
金 1
金 1
金 1
金 1
金 1

확인후 수정되길 바랍니다.