Hi,
Jutoh 3.25 is now available for download. There are a few bug fixes, and a small new feature - the ability to include simple HTML inside bibliographical reference properties.
Regards,
Julian
    
Version 3.25, June 2nd, 2025
      
      - Fixed accidental translation of string table names.
      - Fixed ACE accessibility warning for footnotes by only including
      epub type and role for asides.
      - Fixed text formatting of indented paragraphs for first-line
      indents and hanging indents.
      - When writing bibliography items to ODT, now uses the internal
      database to find consistent reference data rather than using the
      potentially inconsistent values in the citation content. This
      prevents duplication using the same short name but different
      additional properties such as the title.
      - Bibliography values may now contain simple HTML, if using
      Jutoh's own bibliography section creation rather than the ODT
      special section.