Hello Philip,
That board "could" work, but the work required would likely not be worth it. The board is currently loaded with a non-ANT softdevice for the radio. That would would have to be changed by adding the debug headers to the board and using a j-link programmer to load the board with one of the soft devices from
thisisant.com. This would likely break the application that adafruit has loaded and you would need to modify it (memory boundaries and such). The second issue is that I have barely started implementing the API for native access (i.e. talking to the softdevice on the same board) which is how it would be used here. The library only supports serial access through the ANT network processor firmware currently.
Personally, I have managed to get the ANT softdevice loaded on the nRF52-DK board, and it was not a pretty experience, which is why I have put off native API usage in the library. Given the legal barriers in providing the soft device directly, this part of the driver will likely remain a backburner task. I am looking to get some breakouts and shields designed and put them on something like seeed or github so people can order them so people can breakout ANT radios really easily in the future. Currently I'm just using the N5 series development kit from dynastream and breaking out the pins via the BAT board and it working fine for now.
Hope that answers everything.
Curtis