Hi Kristina,
Your options are to a) block your number from receiving messages from
any TextR.Us (including anonytext) service by visiting
http://www.textr.us/anonytext,
or b) report the issue to the authorities and have them request the
relevant information via a subpoena. More information regarding usage
terms can be found on the website
http://www.textr.us/anonytext.