Playストア版アプリ全般に対するAndroid13のセキュリティー方針の変更により、Playストア版AnkiDroidが現在のAnkiDroidディレクトリへのアクセス権限を失い、その権限の再付与も行えない状態になっていると思われます。
AnkiWebとの同期などでコレクションのバックアップデータを確保していない場合は、下記のことを行うとよいと思います。
1.パラレル版AnkiDroidアプリをダウンロード・インストールする:
-------------------------
Playストア版AnkiDroidを今後も使用したい場合は、AnkiDroidディレクトリの変更が必要になるため、続いて、下記のことを行うとよいと思います。
3.念のため、現在のAnkiDroidディレクトリのコピーを作成する
・ファイル管理用 アプリを使用し、端末の ストレージ > AnkiDroid フォルダのコピーを作成する
4.以下のいずれかの方法で、コレクションのデータをAnkiDroidアプリの外の場所に確保する
・AnkiWebとの同期(メイン画面の同期ボタンから)
・エクスポート(メイン画面右上メニューから)
5.Playストア版AnkiDroidをアンインストール&再インストールする
・または、Playストア版AnkiDroidの「高度な設定」画面の「AnkiDroidディレクトリ」に下記の値を入力する:
/storage/emulated/0/Android/data/com.ichi2.anki/files/AnkiDroid
6.Playストア版アプリのメイン画面を開く
7.外に確保したコレクションのデータを、以下のいずれかの方法でPlayストア版AnkiDroidに取り込む
・AnkiWebとの同期
または
・インポート(メイン画面右上メニューから)