---------- Mensagem original ----------De: CBLJ <in...@centa0306.cblj.org.br>Para: claudio...@terra.com.brData: 14/04/2025 16:29 -03Assunto: 生徒研修報告会(中学生)| Apresentação Seminário de Estudantes do ensino fundamental
2024年度 日系次世代育成研修(中高生対象)の報告会を、4月13日(日)に開催しました。
より多くの方にご覧いただけるよう、YouTubeでライブ配信も行いました。この研修に参加すると、どのようなことに取り組み、どのような学びが得られるのか――
生徒たちの発表を通して、その様子がよく伝わってきます。
私たちは、多くの日本語学習者にこの研修へ参加してもらい、将来ブラジルの日系社会を担う人材へと成長してほしいと願っています。
このたび、YouTubeのアーカイブ配信のリンクを、改めてご案内いたします。
https://youtube.com/live/RctsptLWZQQ
また、Zoomで録画した映像も、以下のリンクよりご覧いただけます。
https://drive.google.com/file/d/1Lgw1ErF2lEzj2O3_Cj1L0V_r30gdwmj5/view?usp=sharing
上のリンクから、いつでも生徒たちの発表をご視聴いただけます。
ぜひ先生方にもご覧いただき、この研修について生徒や保護者の皆さまへご紹介いただければ幸いです。
なお、現時点では参加対象が「日系子弟」に限られており、応募できる生徒が限られてしまう点につきましては、JICA本部の方針によるものであり、当センターでは変更ができません。
何卒ご理解のほど、よろしくお願いいたします。
また、本映像には未成年の生徒の氏名など個人情報が含まれておりますので、スクリーンショットや録画をSNS等に投稿することはお控えくださいますよう、お願いいたします。
Realizamos, no domingo, dia 13 de abril, a Relato dos Participantes do Intercambio Jovens
para a Formação da Futura Geração Nikkey – Ano 2024(destinado a estudantes do ensino fundamental II e médio).
Para que mais pessoas pudessem acompanhar, fizemos a transmissão ao vivo pelo YouTube.Ao participar deste programa, os estudantes vivenciam diversas atividades e aprendizados.
Essas experiências ficam bem claras por meio das apresentações realizadas pelos participantes.
Desejamos que muitos estudantes que aprendem japonês possam participar desta formação e crescer como futuros líderes da comunidade nipo-brasileira.Gostaríamos, portanto, de compartilhar novamente o link da gravação da transmissão no
YouTube:
https://youtube.com/live/RctsptLWZQQ
Também disponibilizamos a gravação feita via Zoom, que pode ser acessada pelo link abaixo:
https://drive.google.com/file/d/1Lgw1ErF2lEzj2O3_Cj1L0V_r30gdwmj5/view?usp=sharing
As apresentações dos estudantes podem ser assistidas a qualquer momento através dos links acima.
Ficaremos muito gratos se os professores puderem assisti-las e divulgar este programa aos seus alunos e respectivos responsáveis.
Infelizmente, neste momento, o programa está aberto apenas para "descendentes de japoneses", o que limita os possíveis candidatos.
Essa diretriz é determinada pela sede da JICA, sendo um critério que não podemos alterar. Agradecemos pela compreensão.Por fim, informamos que o vídeo contém dados pessoais de menores de idade, como nomes dos estudantes. Pedimos gentilmente que não publiquem capturas de tela ou gravações em redes sociais.
Se você não deseja mais receber nossos e-mails, cancele a sua inscrição.
![]()