LÀM SAO KHI PHÁT ÂM KHÔNG BỊ ẢNH HƯỞNG BỞI TIẾNG ĐỊA PHƯƠNG
kimyen
địa phương. Mình thấy việc này hơi khó khăn với mình, quê mình ở
Quảng Nam nên khi phát âm có một số từ mình đọc không có được.Mình cố
gắng nhưng khó quá. Giọng ở quê mình có những âm ko giống như giọng
phổ thông. khi nói tiếng anh thì lại khác nữa. Rồi mình cảm âm ko
được. Thạt sự có nhiều lúc mình nản lắm. Những bạn đi trước có kinh
nghiệm chỉ mình với.
Bống
@Kimyen
Yến ui, cái này B chia sẻ thôi nha, theo ý kiến riêng của B, chứ không
biết đúng hay sai.
Theo B thì âm thanh mình nói ra là do bắt chước, mình nghe sao nói
vậy, vì vậy mới có giọng đặc trưng vùng miền. Y nói giọng Quảng Nam vì
từ khi sinh ra Y chỉ nghe giọng đó.
Nói dài dòng như vậy là chỉ muốn nói với Y rằng, tất cả chúng ta đều
đang bắt chước tiếng Mỹ, đều chỉ nghe 1 loại âm thanh, nên Đ không
nghĩ có sự khác nhau với các bạn Bắc Trung Nam gì cả. Điều quan trọng
là mình không bắt chước được như trẻ nhỏ, nên mình nói hổng giống Mỹ,
hìhì.
Vì vậy những giáo trình luyện phát âm mới ra đời, giáo trình đó sẽ chỉ
cho chúng ta vị trí lưỡi, môi miệng... Nếu làm đúng như vậy thì không
lý nào mình nói nghe hổng giống, ít nhất là hơi hơi giống.
Đ không biết Y học tới lớp mấy rồi, đã luyện tới giáo trình luyện âm
bằng video chưa, nếu chưa thì khi học tới đó, Y luyện thật kỹ vào, nếu
rồi mà vẫn gặp khó khăn thì... luyện lại. Hìhì. Lớp B học mí bạn Bình
Định, Quảng Nam nói tiếng anh vẫn hay như thường, không biết mấy bạn
ấy có gặp khó khăn gì không, nên Y cứ đợi xem mấy bạn chia sẻ thế nào.
Vài dòng chia sẻ với Y, chúc Y học tốt nhé!
Thân mến!
tieuchamdau
như khi nói tiếng anh nặng lắm ah. hi vọng với việc nghe nhiều và
luyện nghe nhiều trong tương lai mình sẽ khắc phục duoc985 chuyện này,
hi
nguyen nguyen
Bạn đừng quá lo lắng về vấn đề tiếng địa phương sẽ ảnh hưởng đến việc
học tiếng anh của bạn, bởi như bạn B cũng đã giải thích, mình chỉ góp
thêm ý kiến của mình nữa: đó là học ngôn ngữ suy ra cho cùng chỉ là
bắt chuớc, nhại lại theo những gì mình nghe đuợc thôi, giống như 1 đứa
trẻ nhưng chúng ta khác đứa trẻ ở chỗ chúng ta chủ động việc học hơn.
Mình dùng từ chủ động ở đây có nghĩa là thay vì đứa trẻ chỉ nghe chay
ròng rã 3, 4 năm trời để có thể giao tiếp đuợc thì chúng ta lại có thể
tận dụng cái mà đứa trẻ không làm đuợc, đó là chúng ta nhại lại giọng
nói ngay lúc mà chúng ta nghe. Tất nhiên khi mới nhại lại như vậy, âm
của chúng ta không thể nào chính xác đuợc. Tuy nhiên càng tập nhiều
bao nhiêu, khả năng bắt chuớc của chúng ta sẽ tăng lên và tất nhiên
cũng rút ngắn lại quá trình nghe nói, nếu đứa trẻ nghe chay 3 tới 4
năm thì chúng ta nếu cố gắng tập luyện thì chỉ còn 1,5 tới 2 năm là
giao tiếp tuơng đối ổn rồi. Như vậy không phải là quá nhanh rồi sao.
Ngay cả tiếng Mỹ nguời ta cũng có vùng, có miền khác nhau, giọng nguời
ta cũng sẽ khác nhau. Hay như tiếng Anh của nguời Úc, nguời Canada,
ngừơi Anh giọng cũng đâu giống nhau. Tuy nhiêu cái cơ bản nhất là nó
vẫn chỉ là tiếng Anh
mà thôi, vẫn chỉ là âm tiếng Anh mà thôi, giọng có thể khác nhưng âm
thì vẫn như vậy. Bạn thấy dù giọng có khác thế nào thì vẫn có 1 điểm
chung nhất đó là âm của tiếng Anh.
Mình không đuợc sinh ra ở môi truờng giao tiếp bằng tiếng Anh nên mình
không thể đoi hỏi là sẽ giống tuỵệt đối như họ về giọng nhưng chí ít
cũng có thể được 7, được 8 chứ đúng không ạh. Với lại khi họ sinh ra
họ cũng phải nghe ròng rã 3, 4 năm trời mới có đuợc giọng bản ngữ như
bây giờ thì việc gì bạn phải quá lo lắng là vùng miền của mình ảnh
huởng đến việc phát âm.
Quan trọng là phải tập luyện, cố gắng bắt chuớc âm của họ, càng tập
luyện nhiều chừng nào, âm của bạn sẽ càng gần với nguời ta hơn. Mình
dùng từ gần chứ không phải là giống bởi đó là điều không thể thực hiện
đuợc nếu bạn không phải là 1 đứa trẻ sinh ra ở môi truờng hòan toàn là
tiếng Anh.
Bạn thử nghĩ xem nếu như 1 nguời Mỹ, 1 nguời Úc, 1 nguời Canada và bạn
nói chuyện với nhau, HIển nhiên 4 nuớc thì sẽ có 4 giọng khác nhau,
nhưng nếu cả 4 nguời mà âm tiếng anh của họ cũng khác nhau hoàn toàn
thì làm thế nào mà bạn giao tiếp đuợc với họ. Cái cơ bản nhất giúp ta
vẫn giao tiếp đuợc với họ là "đó vẫn chỉ là tiếng Anh mà thôi". Mình
đồng ý là có 1 số âm sẽ khác nhưng nó không đáng kể tới mức ảnh huởng
đến việc giao tiép của ta.
Bạn có dịp nào hãy trãi nghiệm nhé.
Chúc bạn thành công
Thân!
On 21 Tháng Mười Hai, 18:27, tieuchamdau <phonglinh31...@gmail.com>
wrote: