Aparelhos que tem o Android puro ou próximo do puro, geralmente, não sincronizam os contatos com o facebook, o google e o facebook nunca chegaram num acordo pois eles tem políticas divergentes sobre isso, aparelhos que não tem o android puro, alguns fabricantes implementam o sincronismo fora do padrão do google que permite que o sync dos contatos do facebook funcionem....
Dito isso, se seu aparelho não suporta, tem diversas alternativas, porém, nenhuma delas sincroniza telefones, apenas nome, foto, etc...