Nova versão swype e o idioma português

472 views
Skip to first unread message

Eduardo Schurtz

unread,
Mar 11, 2011, 11:22:14 AM3/11/11
to androi...@googlegroups.com
Pessoal, atualizei hoje para a nova versão. Mas você só pode escolher entre instalar a versão completa (com todos os idiomas) e outra com inglês e espanhol...

Problema que o português só tem na completa, que tem uns 10 MB... Eu estava usando a versão do Edgard, que acho que tinha em torno de 4 MB...

Não tem como instalar a versão reduzida e colocar o português depois? 

A versão nova tem bastante melhorias, gostaria de usar... segue o change log:


INSTALLER v.1.1.20186 (12.01)
  • Gingerbread will no longer erroneously display a network failure error when it should be showing either a username/password or account activation error
  • New "Generate License" option in the installer to re-license Swype Beta at any time
  • Installer now recognizes WiMAX as a valid data connection

ALL BUILDS - SWYPE BETA v2.29.71.20203/20186
  • Announcing BETA support for the following resolutions: qHD, QVGA, WQVGA, WSVGA
  • Added Dutch, Russian and UK English support [NOTE: Not all devices support all languages. For a table of which screen-sizes support which languages, please click here.]
  • The Hidden Word Tip window will only appear once, the first time you encounter a hidden word after a new installation. It will never appear again after that.
  • Contacts, etc, that are automatically added to the user dictionary will now stay deleted when removed by the user
  • Fixed the gesture to hide the keyboard: Swype from the SWYPE key to the DELETE key
  • The capitalization gesture will no longer accidentally capitalize the second letter of a word when the trace path goes through that key before exiting the top of the keyboard
  • Add compression of large languages for Android builds to reduce filesize
  • Identified and resolved an issue that was causing cumulative loss in recognition accuracy over time
  • Faster trace path animations
  • Improved application performance in portrait view
  • Improved the efficiency of the contact list scanner
  • Swype key in Spanish now properly brings up Word Choice Window
  • Fixed a bug with word priorities so words in user dictionary do not always appear first in word choice window
  • Fixed a bug that prevented the auto-space suppression icon from appearing in some cases
  • Period and Comma now function properly when tapped in SYM layer
  • Improved recognition of words when using the capitalization gesture and the second letter is very close the exit-point of the capitalization gesture, e.g. "Well"
  • Fixed a rare crash when returning from the Language Selector in Settings
  • Launching voice recognition now draws a UI inside the Swype process instead of launching a new activity
  • When Android 2.3.3 is detected, double-tap-to-edit is disabled to prevent conflict with Google's double-tap behavior
  • Decreased the likelihood that a new license will be required after a system update
  • Fixed a bug where a failure of the system to properly return build properties was crashing Swype
  • Extended the beta license from 100 days to 120 days after compile
  • Minor compatibility updates for Android 2.3
  • Fixed various crashes

--
Eduardo Schurtz

David Basto Neto

unread,
Mar 11, 2011, 11:40:51 AM3/11/11
to androi...@googlegroups.com, Eduardo Schurtz
Tem em pt-BR ou somente pt-PT? 

Abs

2011/3/11 Eduardo Schurtz <eduardo...@gmail.com>

Azrael Seth

unread,
Mar 11, 2011, 12:37:15 PM3/11/11
to androi...@googlegroups.com

Infelizmente nunca consegui fazer funcionar no meu Defy. Alguem tem alguma dica de como instalar

Em 11/03/2011 12:41, "David Basto Neto" <david...@gmail.com>escreveu:

Tem em pt-BR ou somente pt-PT? 

Abs


2011/3/11 Eduardo Schurtz <eduardo...@gmail.com>


>
> Pessoal, atualizei hoje para a nova versão. Mas você só pode escolher entre instalar a versão c...


China

unread,
Mar 11, 2011, 3:02:52 PM3/11/11
to androi...@googlegroups.com
Eu continuo usando a versão feita pelo Edgard na ShadowMODBR 2.3-B7,
funciona belezinha em PT_BR.

Em 11 de março de 2011 13:22, Eduardo Schurtz
<eduardo...@gmail.com> escreveu:

--
--
@chinabhz

victor igor carvalho de oliveira

unread,
Mar 12, 2011, 5:48:48 AM3/12/11
to androi...@googlegroups.com, China
onde eu encontro para baixar a nova versão?



Atenciosamente,
___________________________________________
Victor Igor Carvalho de Oliveira
Tecmaniaco, Nerd, Geek, Googleiro,
Estudante e nos tempos livres Bloggeiro.
Cel.: +55 (77) 9105 1311
Skype/Gtalk.: Victorig...@gmail.com
Licinio de Almeida- BA

Marlon Chalegre

unread,
Mar 12, 2011, 11:50:12 AM3/12/11
to androi...@googlegroups.com, victor igor carvalho de oliveira, China
Eu coloquei para rodar no meu Defy. Primeiro removi o aplicativo e depois apaguei um arquivo chamado libSwypeCore.so (ou algo muito parecido) de /system/lib . Me cadastrei no beta, baixei, instalei, baixei e usei :)
Marlon Chalegre de Paula
Bacharel em Engenharia da Computação
Universidade de Pernambuco – UPE
Microsoft Certified Technology Specialist – MCTS



2011/3/12 victor igor carvalho de oliveira <victorig...@gmail.com>

Eduardo

unread,
Mar 12, 2011, 1:45:09 PM3/12/11
to Android Brasil
http://swypeinc.com

Mas acho que precisa estar cadastrado!

On Mar 12, 5:48 am, victor igor carvalho de oliveira
<victorigor.vic...@gmail.com> wrote:
> onde eu encontro para baixar a nova versão?
>
> *
> Atenciosamente,
> ___________________________________________
> Victor Igor Carvalho de Oliveira*
> *Tecmaniaco, Nerd, Geek, Googleiro,*
> *Estudante e nos tempos livres Bloggeiro.*
> *Cel.: +55 (77) 9105 1311
> *
> *Skype/Gtalk.: Victorigor.vic...@gmail.com*
> *Msn.: Victor_igor...@hotmail.com*
> *Licinio de Almeida- BA*
> *
> *
>
> Em 11 de março de 2011 17:02, China <china.lis...@gmail.com> escreveu:
>
>
>
>
>
>
>
> > Eu continuo usando a versão feita pelo Edgard na ShadowMODBR 2.3-B7,
> > funciona belezinha em PT_BR.
>
> > Em 11 de março de 2011 13:22, Eduardo Schurtz
> > <eduardo.schu...@gmail.com> escreveu:
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages