Problema con la síntesis de Google

[José Guadalupe García Silva]

Hola, amigas y amigos de la lista:

Les escribo para comentarles que, como ya lo mencioné en un mensaje anterior, uso el motor de voz de Google y, todo va muy bien. Sin embargo, al tratar de leer el periódico mexicano La Jornada, el sintetizador lee los textos con pronunciación en inglés. Lo tengo configurado con el idioma predeterminado del sistema. ¿Que puedo hacer para corregir este fallo? 

Quedo agradecido desde ya por su ayuda.

Saludos.

José Guadalupe.

[jonatán gonzález]

De casualidad desactivaste la detección automática de idiomas? 

atentamente, Jonatán González Díaz.

--
Para obtener más información sobre la accesibilidad en Android.
 
Visita nuestro blog Android Accesible:
http://android-accesible-espanol.blogspot.com
 
Escucha nuestros podcasts de Android Accesible desde tu lector de RSS favorito:
http://www.ivoox.com/android-accesible_fg_f145699_filtro_1.xml
 
Suscríbete a nuestro canal en Youtube:
https://www.youtube.com/user/fandroidaccess
 
Visita nuestra página en Facebook:
https://web.facebook.com/androidaccesible2012/
 
Síguenos en Twitter:
@fandroidaccess
 
Nota: Si usted tiene derechos sobre la propiedad intelectual de algún material publicado en éste grupo y tiene objeción a nuestro uso del mismo, por favor, escríbanos una nota en nuestro formulario de contacto y lo retiraremos enseguida. Cada miembro de esta lista es el único responsable del contenido y/o material que publique en el grupo.
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Android Accesible" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a android_accesi...@googlegroups.com.
Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/android_accesible/CAELHoPd7boMcUycRegwrV1ejPmHp0G8EjhoM97ACx1z9RJ0JGQ%40mail.gmail.com.

[José Guadalupe García Silva]

Hola, Jonathan:

Te cuento que estoy buscando la opción detección automática de idioma y no la encuentro en el motor de Google. También revisé las demás opciones de accesibilidad y no encuentro nada que se le parezca. ¿Existe otra forma de corregir el fallo?

Saludos.

José Guadalupe.

Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/android_accesible/CAAJL%2Bx%2BrFrgo4pLm8qFtfNYWJ2tM-bDzjjuTMkmuZxS-B3A6%2Bw%40mail.gmail.com.

[ricardo]

hola 

https://support.google.com/chrome/answer/173424?hl=es-419&co=GENIE.Platform%3DAndroid

Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/android_accesible/CAELHoPd9kJEmeZb6uoEKa1GSws1AWmO%3DrdTVHRX4iFWCh402fw%40mail.gmail.com.

[jonatán gonzález]

Disculpa, pues confundí las opciones con las de nvda. Yo pondría el sintetizador de voz no en predeterminado, si no en español Estados Unidos.

También puedes utilizar Chrome en la página y traducir al español automáticamente. Jonatán González Díaz.

Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/android_accesible/5fc34db2-1b5b-4d6a-995a-2f0341dc777e%40gmail.com.

[Adrián Lopez G]

Eso se arregla en el menú de Talkback, no en su configuración. Eso sí, si no te aparece esa opción tendrías que agregar que aparezca en la configuración de menúes.

Entonces en el menú de Talkback desactivas la detección de otros idiomas.

[Carlos Sarquis G]

debes cambiar el idioma a español de españa o español de méxico.

--
Para obtener más información sobre la accesibilidad en Android.
 
Visita nuestro blog Android Accesible:
http://android-accesible-espanol.blogspot.com
 
Escucha nuestros podcasts de Android Accesible desde tu lector de RSS favorito:
http://www.ivoox.com/android-accesible_fg_f145699_filtro_1.xml
 
Suscríbete a nuestro canal en Youtube:
https://www.youtube.com/user/fandroidaccess
 
Visita nuestra página en Facebook:
https://web.facebook.com/androidaccesible2012/
 
Síguenos en Twitter:
@fandroidaccess
 
Nota: Si usted tiene derechos sobre la propiedad intelectual de algún material publicado en éste grupo y tiene objeción a nuestro uso del mismo, por favor, escríbanos una nota en nuestro formulario de contacto y lo retiraremos enseguida. Cada miembro de esta lista es el único responsable del contenido y/o material que publique en el grupo.
---
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "Android Accesible" de Grupos de Google.
Para cancelar la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus mensajes, envía un correo electrónico a android_accesi...@googlegroups.com.
Para ver este debate, visita https://groups.google.com/d/msgid/android_accesible/CAELHoPd7boMcUycRegwrV1ejPmHp0G8EjhoM97ACx1z9RJ0JGQ%40mail.gmail.com.

--

Carlos Sarquis G.
Ingeniero Comercial 
Fono+56998258989 
Enviado por el colaborador dijital