Hi,
Below is my way to install it on the new hard disk:
1. Use Rufus to burn the ISO. Select MBR instead of EFI.
2. Boot up the USB - Install to hard drive
3. Create / modify partition - you need to create 2 partions. The first one around 300 MB, make it bootable. The second partition is where you install the OS
4. After done the partition, go back and select the 2nd partion to install Android.
5. System will ask you if you want to install GRUB bootloader, press yes.
6. Follow the rest of the instruction and you will be good to go.
If there is some error message with the disk partition tool. You can try boot up the USB - select more option - there should be some thing call "auto install to hard drive" and the installer will do everything for you.
Good luck!