I had the same issue. It appears google play updates then it says it isn't compatible. The way I found to install GApps is by using the download provided in the comments here and once you get the smeared text you use adb to kill the setupwraith process then you can get past setup but still haven't found a fix for the new google play store giving compatibility issues.
"cannot stat 'system':No such file or directory