This is the log section justifying the change and pointing out the problem with the DB version.
D/GSM ( 764): [SIMRecords] SIMRecords: onAllRecordsLoaded set 'gsm.sim.operator.numeric' to operator='21407'
E/TelephonyProvider( 764): loadApns: db=SQLiteDatabase: /data/data/com.android.providers.telephony/databases/telephony.db parser=android.content.res.XmlBlock$Parser@421ab828
E/TelephonyProvider( 764): Exception while parsing '/system/etc/apns-conf.xml'
E/TelephonyProvider( 764): java.lang.IllegalStateException: Internal APNS file version doesn't match /system/etc/apns-conf.xml
E/TelephonyProvider( 764): at com.android.providers.telephony.TelephonyProvider$DatabaseHelper.initDatabase(TelephonyProvider.java:187)
E/TelephonyProvider( 764): at com.android.providers.telephony.TelephonyProvider$DatabaseHelper.onCreate(TelephonyProvider.java:155)
E/TelephonyProvider( 764): at android.database.sqlite.SQLiteOpenHelper.getDatabaseLocked(SQLiteOpenHelper.java:252)
E/TelephonyProvider( 764): at android.database.sqlite.SQLiteOpenHelper.getWritableDatabase(SQLiteOpenHelper.java:164)
E/TelephonyProvider( 764): at com.android.providers.telephony.TelephonyProvider.insert(TelephonyProvider.java:538)
E/TelephonyProvider( 764): at android.content.ContentProvider$Transport.insert(ContentProvider.java:201)
E/TelephonyProvider( 764): at android.content.ContentResolver.insert(ContentResolver.java:866)
E/TelephonyProvider( 764): at com.android.internal.telephony.gsm.GSMPhone.updateCurrentCarrierInProvider(GSMPhone.java:1392)
E/TelephonyProvider( 764): at com.android.internal.telephony.gsm.GSMPhone.handleMessage(GSMPhone.java:1185)
E/TelephonyProvider( 764): at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
E/TelephonyProvider( 764): at android.os.Looper.loop(Looper.java:137)
E/TelephonyProvider( 764): at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:5047)
E/TelephonyProvider( 764): at java.lang.reflect.Method.invokeNative(Native Method)
E/TelephonyProvider( 764): at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:525)
E/TelephonyProvider( 764): at com.android.internal.os.ZygoteInit$MethodAndArgsCaller.run(ZygoteInit.java:821)
E/TelephonyProvider( 764): at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:588)
E/TelephonyProvider( 764): at dalvik.system.NativeStart.main(Native Method)
E/TelephonyProvider( 764): Failed setting numeric '21407' to the current operator
D/GSM ( 764): [GsmSST] updateSpnDisplay: radio is on but out of service, set plmn='Sin servicio'
D/GSM ( 764): [GsmDCT] handleMessage msg={ what=270338 when=-215ms obj=android.os.AsyncResult@4214d388 }
D/GSM ( 764): [GsmDCT] onRecordsLoaded: createAllApnList
D/GSM ( 764): [GsmDCT] createAllApnList: selection=numeric = '21407' and carrier_enabled = 1
D/GSM ( 764): [GsmDCT] createAllApnList: cursor=android.content.ContentResolver$CursorWrapperInner@4210d058
D/GSM ( 764): [GsmDCT] createAllApnList: cursor.count=0
D/GSM ( 764): [GsmDCT] createAllApnList: No APN found for carrier: 21407
D/GSM ( 764): [GsmDCT] createAllApnList: X mAllApns=[]