Couinaud

[Mafalda Teixeira]

Olá!

Como a dra Claudia disse que deviamos estudar tudo o q era órgãos do
abdomen pelo Couinaud, começei a ler a sua tradução pela sebenta que
estava no samju e, para alem de achar q esta um bocado confusa, nao
tenho a certeza se algumas das coisas q la estao interessam. Por
exemplo, é preciso sabermos para a oral todas as variações tanto da
disposição do orgão como das artérias q o irrigam? E qnto às
dimensões, temos de as saber tmb?

Obrigada.
Mafalda

[João David Gonçalves]

Eu não sei que traduções tens mas existem umas boas traduzidas a letra e que se lêem muitíssimo bem. Quanto ao que é para saber, tu própria é que tens de decidires o que cabe ou não, é pessoal, e é isso que depois distingue os alunos. Cada um tem o seu método, tens de descobrir o teu.

Ou seja, podes saber as dimensões e as variações todas ao milimetro, mas se não souberes algo básico, chumbas. Tens que jogar com o que sabes, podes sempre não saber x ou y mas sabes as outras 24, o resto do abecedário.

João.