TM and TMX compatibility

[Denny Firmanto Halim]

I am new with Anaphraseus, and currently using it for project.

Previously, I used OmegaT, and have several TMX files (not only one), that I used to use it together with OmegaT.

My question is, can I import several TMX files (from OmegaT) and save it to my Anaphraseus' TM?

The second question, can I save Anaphraseus' TM as TMX files (OmegaT format)?

Thank you so much..

Anyway, I like the simplicity of Anaphraseus. Good work, and thank you so much for this CAT.

Warm regards,
Denny

[oleyansen]

Hi Denny

Yes Anaphraseus can use TMX files from OmegaT. To import enter Anaphraseus' menu ("Anaphraseus"-"Setup").

Press "Import TMX" button. Select either "TMX files" (UTF-16 encoded) or "OmegaT TMX file (UTF-8 encoded)" depending on encoding of your TMX.

Select your TMX file to import, for example memory1.tmx. Enter name of Anaphraseus memory, for example memory1.txt.

Repeat this operation for all your TMX files. Now, using your favorite text editor, you can merge all TXT files into one big translation memory just copy and pasting lines.

Regards, Ole