New version of Anaphraseus is available at Sourceforge.

[oleyansen]

Yeah, at last it happen!
After nearly year of development I glad to introduce new version of
Anaphraseus.

Features:
* Its main feature is using Java for storing and managing translation
memory. Now loading of translation memory and even exporting TMX is
fast. Of course there is a price. Your OpenOffice should have Java
Runtime Environment (JRE) turned on. For those who don't have Java I
left non-Java version, but it rather slow and don't have Google/
Microsoft Translator integration.
* Another feature is text format preserving. Now if you have
formatted text (bold, italic, colors, pictures, formulas etc) it's
possible to keep it untouched. To activate this feature turn on "Use
clipboard" checkbox, but be aware - it will use your system clipboard
for its purposes.
* Queries to Google Translate/Microsoft Bing. Java version could send
queries to these machine translation engines if there is no match in
your translation memory.
* LibreOffice integration. Yes. It wasn't so hard :-)
* Keyboard setup by Ives Moy. Now it's possible to change keys,
assigned to Anaphraseus' functionality. Thank you, Ives !
* Colors selection. You could change colors of translation table for
more comfortable work.
* Portuguese, French languages added.

New release available for downloading at sourceforge cite (http://
sourceforge.net/projects/anaphraseus/) as usual.

Best regards, Ole

[Jean-Christophe Helary]

Congratulations.

I just tried the TMX import function in the latest NeoOffice and it works very well.

Thank you very much for your hard work.

Jean-Christophe Helary

Jean-Christophe Helary
----------------------------------------
fun: http://mac4translators.blogspot.com
work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr)
tweets: http://twitter.com/brandelune