Kartigai deepam sloka to be chanted while...

6,146 views
Skip to first unread message

amritha varshini

unread,
Nov 25, 2015, 3:34:55 AM11/25/15
to amrith...@googlegroups.com
From: Kumar Ramanathan <notification...@facebookmail.com>
Date: Wed, Nov 25, 2015 at 10:04 AM
Subject: [Sage of Kanchi] 󾭩Kartigai deepam sloka to be chanted while...
To: Sage of Kanchi <Peri...@groups.facebook.com>


  Kumar Ramanathan , Padmanabhan Seshadri and 9 others posted in Sage of Kanchi .       Kumar Ramanathan November 25 at 10:03am   [?]Kartigai deepam sloka to be chanted while lighting and arranging the lamp[?] कीटा: पतङ्गा: मशका: च वृक्षाः जले स्थले ये निवसन्ति जीवाः| दृष्ट्वा प्रदीपं न च जन्म भाजा: सुखिनः भवन्तु श्वपचाः हि विप्रा:|| keeTAh patangAh mashakAh cha vrukshAh jale sthale ye nivasanti jIvAh drushTvA pradeepam na cha janma bhAjAh sukhinah bhavantu svapachAh hi viprAh கீடா பதங்கா மசகாச்ச வ்ருக்ஷா ஜலே ஸ்தலே யே நிவஸந்தி ஜீவா த்ருஷ்ட்வா ப்ரதீபம் ந ச ஜன்ம பாஜா ஸுகின பவந்து ச்வபசா ஹி விப்ரா [?]Detailed meaning [?] keeTA: = insects.. patangA: = fire flies.. mashakA: cha = mosquitoes.. vrukshA: = plant kingdom.. ye jeevA: = those living beings nivasanti = whose abode is jalE = either water or sthalE = land.. drushTvA pradeepam = when ANY such living beings happen to see the light from this kArtigai deepam na cha = May they end janma bhAjA: = the cycle of samsAram. sukhina: bhavantu = may they ALL all become happy.. svapachA: hi = be they the dog-meat eating chanDAlAs viprA: = or be they highly revered vedic pundits, the bramhaNas.       Like     Comment     Share    
   
 
   Facebook
 
   
   
 
Kumar Ramanathan, Padmanabhan Seshadri and 9 others posted in Sage of Kanchi.
 
   
Kumar Ramanathan
November 25 at 10:03am
 
[?]Kartigai deepam sloka to be chanted while lighting and arranging the lamp[?]

कीटा: पतङ्गा: मशका: च वृक्षाः
जले स्थले ये निवसन्ति जीवाः|
दृष्ट्वा प्रदीपं न च जन्म भाजा:
सुखिनः भवन्तु श्वपचाः हि विप्रा:||

keeTAh patangAh mashakAh cha vrukshAh
jale sthale ye nivasanti jIvAh
drushTvA pradeepam na cha janma bhAjAh
sukhinah bhavantu svapachAh hi viprAh

கீடா பதங்கா மசகாச்ச வ்ருக்ஷா
ஜலே ஸ்தலே யே நிவஸந்தி ஜீவா
த்ருஷ்ட்வா ப்ரதீபம் ந ச ஜன்ம பாஜா
ஸுகின பவந்து ச்வபசா ஹி விப்ரா

[?]Detailed meaning [?]

keeTA: = insects.. patangA: = fire flies.. mashakA: cha = mosquitoes.. vrukshA: = plant kingdom..

ye jeevA: = those living beings nivasanti = whose abode is jalE = either water or sthalE = land..

drushTvA pradeepam = when ANY such living beings happen to see the light from this kArtigai deepam na cha = May they end janma bhAjA: = the cycle of samsAram.

sukhina: bhavantu = may they ALL all become happy.. svapachA: hi = be they the dog-meat eating chanDAlAs viprA: = or be they highly revered vedic pundits, the bramhaNas.
 
   Like
   Comment
   Share
 
 
   
   
 
View on Facebook
   
Edit Email Settings
 
   
   
Reply to this email to comment on this post.
 
   
   
 
This message was sent to amrithava...@gmail.com. If you don't want to receive these emails from Facebook in the future, please unsubscribe.
Facebook, Inc., Attention: Department 415, PO Box 10005, Palo Alto, CA 94303
   
 

B5A.gif
B69.gif
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages