Austria

[Arthur Polishchuk]

Хто цікавиться поїздкою до Австрії разом з нами?

Буде дві поїздки: 23-25 липня та 8-10 серпня

Інфо тут: http://ames.org.ua/index.php?id=36

Перелік документів для поїздки до Австрії (поїздка НЕ обов’язкова, оплачується окремо, відбувається між заїздами, дуже цікава):

Батьки можуть їхати в цю екскурсію разом зі своїми дітьми. Іногородні можуть привозити свої документи на поїздку закордон з собою (за 14 днів до поїздки закордон).

Граничні терміни подачі документів:

поїздка між першим та другим заїздом - 9 липня 2009 року;

поїздка між другим та третім заїздом - 25 липня 2009 року.

НЕОБХІДНІ ДОКУМЕНТИ ДЛЯ ОФОРМЛЕННЯ Шенгенської візи (Консульство Угорщини): 

• Анкета туриста (встановленого компанією «Еверест» зразка)
• Анкета для оформлення Шенгенської візи - роздруковується туристом на одному аркуші з двох сторін і ТІЛЬКИ підписується (п 48) синьою або чорною ручкою. Підпис повинен бути аналогічним в закордонному паспорті або українською! Додатково олівцем вказати ПІБ. 
  ОЗП-закордонний паспорт, термін дії якого повинен бути не менше 3 місяці з моменту повернення в Україну, з наявністю вільної сторінки для візи і місцем для штампів про перетин.
• 1 кольорова фотографія розміром 3,5 х 4,5 см на білому фоні (як на закордонний паспорт). На вписаних дітей також. Скановані фотографії або фотографії з куточками не підходять!
• Копія українського паспорту всіх сторінок, де є позначки, (зі збереженням порядку сторінок з 2 розвороту на кожній стороні листа; копії повинні бути на форматі А4, гарної якості, з добре видними фотографіями та всіма відмітками, без обкладинки і чорних плям, не (!) догори ногами). Звернути увагу на наявність відміток про закордоний паспорт. В українському паспорті повинні бути позначені номери всіх діючих закордонних паспортів, а всі інші повинні бути анульовані ВВІРом.
• Копія ідентифікаційного коду - на дітей не потрібно - подаються коди людей, які спонсорують поїздку дитини.
  

ДЛЯ ПРАЦЮЮЧИХ:

• Довідка з місця роботи на фірмовому бланку (назва, адреса, телефон підприємства) із зазначенням посади та заробітної плати (не менше 1500грн.) за останні 6 місяців расписано ПОМІСЯЧНО (!). У довідці обов'язкова фраза про те, що на час відпустки оклад і посаду зберігаються, і що довідка видана «за місцем вимоги». Довідка засвідчується печаткою і підписується директором і бухгалтером (обов'язково 2-е підпису). Якщо турист сам є директором або гл.бухгалтером - то довідка йому видається зам. директора або зам. гол. бухгалтера. Сам собі турист підписувати довідку не може. Якщо зарплата менше 1500 грн - дивись вимоги для непрацюючих.
• Копія трудової книжки (1-я, 2-я і остання сторінки) засвідчена «мокрою» печаткою підприємства. 
   
  ДЛЯ ПРИВАТНИХ ПІДПРИЄМЦІВ:
• Копія свідоцтва про реєстрацію ПП
• фінансові документи НА ВИБІР: 
  ДОВІДКА З ПОДАТКОВОЇ про доходи або ОРИГИНАЛ звіту до податкової за останній квартал або фінансові документи як для непрацюючих

 
ДЛЯ ПЕНСІОНЕРІВ:

• Копія ПЕНСІЙНОГО ПОСВІДЧЕННЯ
• ДОВІДКА З ПЕНСІЙНОГО ФОНДУ про розмір пенсії за останні 6 місяців розписана Помісячно! Якщо пенсія менше 1500грн — див. вимоги для непрацюючих.

 
ДЛЯ НЕПРАЦЮЮЧИХ:

• Фінансові документи НА ВИБІР: 
  ДОВІДКА З БАНКУ на банківському фірмовому бланку, завірена печаткою і підписом компетентних осіб, про наявність рахунку із зазначенням номера рахунку і залишки суми на рахунку, мінімум в 2 рази перевищує вартості туру. Довідки про депозитних рахунках, договір з банком, квитанція з банкомату, баланс чи рух по рахунку не підходить! або ТРЕВЕЛ чеки (подаються копії та обов'язково пред'являються ОРИГІНАЛИ) з розрахунку 50 євро / день або СПОНСОРСТВО. (Не обов'язково від родича) Заява оформляється у нотаріуса. До заяви додаються фінансові документи спонсора.
• ТІЛЬКИ для непрацюючих докласти максимальну кількість своїх майнових документів  
   
  ДЛЯ ДІТЕЙ ДО 18 років І СТУДЕНТІВ:
• Копія СВІДОЦТВА про народження (для неповнолітніх) на форматі А4
• Довідка з місця навчання із зазначенням адреси та телефону.
• Копія Студентського квитка.
• На дітей що подорожують без батьків або з батьками, але зі своїм проїзним документом, - пишеться СПОНСОРСТВО і додаються фінансові документи спонсора. 
  У випадку, якщо дитина їде без батьків або з одним з батьків - нотаріально завірений дозвіл батьків на виїзд неповнолітньої дитини, «За місцем ВИМОГИ» із зазначенням країни прямування, строків поїздки (можна вказати з запасом у кілька днів) і ПІБ відповідальної особи. (Робиться в 1 екземплярі + 1 нотаріально завірена копія.) 
  ЯКЩО НА ДИТИНУ ОФОРМЛЮЮТЬСЯ І СПОНСОРСТВО І ДОЗВІЛ НА ВИЇЗД - ТО ЦІ ДВА документи оформляти НА ОДНОМУ БЛАНКУ. ОБОВ'ЯЗКОВО НАДАЄТЬСЯ ОРИГІНАЛ і нотаріально завірена копія.
• Студенти докладають фінансові документи - див. вимоги для непрацюючих. 
  

ПРИМІТКА: 
Відповідно до законодавства України довідки є юридично дійсними протягом 2 місяців з моменту видачі. Посольство влаштовують документ, дійсні 2 місяці до моменту подачі на розгляд. 
У випадку слабких паспортів (без шенгенських віз) рекомендується дуже уважно поставитися до формування досьє і надати максимальну кількість документів, які можуть покращити благонадійність туриста в очах посольства. 
Усі копії документів повинні бути зроблені на ксероксі з гарним картриджем, чистими, акуратними і читабельним. Слід копіювати на форматі А4 з обох сторін листа. «Чим менше папери, тим краще». 
Фірма «Еверест» не приймає брудні, пом'яті, розрізані, скріплені степлером або рвані копії документів так як це шкодить репутації компанії в очах Посольства. 
ЯКІСНО підготовлені документи є запорукою успіху в отриманні візи!

--
Mr. Arthur Polishchuk
Director
American English School
ICQ UID 21517044
office phone: +380.32.2403444 (ext.# 21)
Direct phone: +380.32.2431669
fax: +380.32.2403791 (twenty-four-hour, automatic)
mobile KS: +380.67.6711229
mobile DJuice: +380.97.9005303
mobile Life:) : +380.63.3008888
mobile Beeline: +380 68 5000044
mobile Jeans : +380.66.9119966
POBox 2036
Lviv-12
UA-79012
Ukraine
A. P. Herbert  - "A high-brow is someone who looks at a sausage and thinks of Picasso."