persistent reading settings across texts

11 views
Skip to first unread message

Kishore Chitrapu

unread,
May 3, 2026, 6:37:33 AM (4 days ago) May 3
to ambuda-discuss

Arun,

I have three small suggestions to make the reading experience smoother:

  1. Remember settings across texts. For instance, moving from रामायणम् to माण्डूक्योपनिषत् reopens the settings page each time. Carrying settings through the session, and across sessions, would help.
  2. A meaning first, grammar next reading mode. Reveal the meaning of a verse first. Then unlock the grammar. This matches how most learners study.
  3. A prefetched LLM analysis as a fallback. When the Analyze panel says "Sorry, we don't have an analysis for this text," the reader hits a deadend. A precomputed analysis would bridge that gap. Live inline calls are not needed.

These changes plus the fallback may reduce friction for regular readers. Thank you for Ambuda. Let me know if need help with testing.

Regards,

Kishore



image.png

Arun Prasad

unread,
May 6, 2026, 11:19:45 PM (12 hours ago) May 6
to ambuda-discuss
thanks!

1) can't reproduce the error. can you file a github issue with steps to repro?

2, 3) coming soon. I'd like to increase the number of texts just a little more before returning to translation and analysis.
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages