Hello again,
I found the screen adjustment "PC Setup" under "Picture" and
off the bottom of the screen at first visit. As you predicted there are values
for both horizontal and vertical adjustment. However, the horizontal value
does not change the absent display of the first character and a half of any line.
I've sent two attachments showing this problem. I believe this has been
documented in the group. If you want more, let me know.I have to send them
separately.
By the way my Raspberry Pi 4 was having similar symptoms, but an OS
configuration change solved it.