Ah, THAT explains it. I have used the Altair-Duino, but I have always used it connected to my home network, then I’ve used telnet to access it. I have never used it connected to USB.
I was going to take it to our local vintage club meeting; we have some actual vintage machines and some replicas. So, I’ve been trying to configure it for travel where I won’t have my network. Along the way, I found an interesting shell that has jitter, screen burn in and such, and I thought “wow, that’s so much better!” So, I figured I’d skip the network all the time just for the “feel”. Oh, well.