Bolivia, la Capital?

[Jac...@nobodyhome.net]

Acabo de leer un articulo que dice:

Sucre es la capital del país, pero la sede del Gobierno
boliviano se encuentra en La Paz.

1. Alguién puede explicarme eso? Pensé que la sede
del gobierno ERA la capital.

2. Hay una razón gramatica para el uso de la
mayúcula en Gobierno y no en boliviano.

Muchas gracias
Jack

Jack from Taxacola (formerly Pensacola), Florida

[John O'Flaherty]

No se porque, pero,
En la Larousse Diccionario Usual la apuntación para Bolivia tiene la
misma información- Cap. Sucre; sede del Gobierno-La Paz. (y con la misma
mayúscula).
Y las entradas para otros países no hacen tal distinción.
Posiblemente es una cosa boliviana.
john

[dcj...@yahoo.com]

Sucre is a small town and the Elites don't want to move
down there. Really, Bolivia is like the South Africa
of South America. The small Spanish-speaking minority
rules the resource-rich country, while the vast Camposino
majority remain poor, malnutritioned, and illiterate and
must resort to chewing coca leaves to take their mind off
hunger.

In article <36cb798c...@netnews.worldnet.att.net>,

Jac...@NobodyHome.net wrote:
> Acabo de leer un articulo que dice:
>
> Sucre es la capital del país, pero la sede del Gobierno
> boliviano se encuentra en La Paz.
>
> 1. Alguién puede explicarme eso? Pensé que la sede
> del gobierno ERA la capital.
>
> 2. Hay una razón gramatica para el uso de la
> mayúcula en Gobierno y no en boliviano.
>
> Muchas gracias
> Jack
>
> Jack from Taxacola (formerly Pensacola), Florida
>

-----------== Posted via Deja News, The Discussion Network ==----------
http://www.dejanews.com/ Search, Read, Discuss, or Start Your Own

[Claudia Bullion]

1- Normalmente la sede del gobierno es la capital de un pais, pero en
Boliva las tradiciones fueron mas fuertes y la antigua cede del gobierno
y capital quedó con el título de capital cuando el gobierno se mudó.

2- en español no se usa mayúsculas para nacionalidades como en inglés y
a veces se usa para 'Gobierno' o 'República', pero no sé la razón.

In article <36cb798c...@netnews.worldnet.att.net>,
Jac...@NobodyHome.net writes

>Acabo de leer un articulo que dice:
>
>Sucre es la capital del país, pero la sede del Gobierno
>boliviano se encuentra en La Paz.
>
>1. Alguién puede explicarme eso? Pensé que la sede
>del gobierno ERA la capital.
>
>2. Hay una razón gramatica para el uso de la
>mayúcula en Gobierno y no en boliviano.
>
>Muchas gracias
>Jack
>
>
>Jack from Taxacola (formerly Pensacola), Florida

--
Claudia Bullion