On Sat, 27 Jul 2013 04:15:16 -0700 (PDT), Django Cat
<
vivmi...@fmail.co.uk> wrote:
>Well, my initial thought is "oh yes there is such a word as 'sacrify', I've been using it most of my life", and that's one I may be going to stick with. But a student using it in an assignment reveals Word redlining, while a quick Google throws up a number of "if it ain't in the dictionary, it ain't a word" type discussions... but
not, interestingly, on AUE or AEU... and I suppose using 'sacrifice' as a verb sounds maybe more formal... so I've changed what the student wrote from:
>
>"which encourages companies to sacrify the long-term welfare…"
>to
>"which encourages companies to sacrifice the long-term welfare…"
>
>Your thoughts, up to and including that I am thus showing myself up as a complete ignoramus again are, as ever, cherished.
My first thought was that "sacrify", which I've not met before, would
mean "to make sacred".
My second thought was that the student had originally misheard
"sacrifice" as "sacrify" and then stuck with it.
The OED knows "sacrify" in various senses. It is marked as obsolete.
1. trans. To offer as a sacrifice.
1390 J. Gower Confessio Amantis III. 336 And forth unto the
temple he com.., Hise yiftes forto sacrifie.
....
1490 Caxton tr. Eneydos xxiv. 87 Alwayes she doubted her self in
noo wyse, that her suster wolde..sacryfye hir self with
funerailles mortalle, by fyre horrible.
2. intr. To offer sacrifice.
a1325 Prose Psalter liii[i]. 6 Y shal sacrifye to þe wyþ gode
wylle.
....
1555 W. Waterman tr. J. Boemus Fardle of Facions i. v. 52 That
there might be none occasion of filthinesse, when they shold
ministre or sacrifie.
3. trans. To offer sacrifice to.
1474 Caxton tr. Game & Playe of Chesse (1883) iii. v. 124 As he
sacrefyed his goddes he receyuyd lettres from the senate of rome.
a1492 Caxton tr. Vitas Patrum (1495) i. lv. f. cxi/1, [He] was
broughte..in to a temple of ydolatrye..for to adoure and sacrefye
the ydolles.
4. nonce-use. To consecrate.
1827 W. Tennant Papistry Storm'd 167 Whan the great Kirk was
sacrify'd.
>
>This latest Google gropes incarnation is even more horrible than the previous one. Any way to get usenet on an iPhone?
>
>DC
--
Peter Duncanson, UK
(in alt.usage.english)