Less Hotter is completely wrong.
Less Hot is OK, though you will usually hear it said in other ways.
Yesterday was just a little cooler.
It's not as hot as yesterday.
It's hotter today than yesterday.
"Less hotter" is not OK. "Less hot" is OK, but "not as hot" is
probably more idiomatic.
--
Agreed, and I would use it.
> though you will usually hear it said in other ways.
> Yesterday was just a little cooler.
I would consider this jocular. You can't say seriously "cooler"
unless you're talking about temperatures that are cool.
> It's not as hot as yesterday.
This is backwards. It should be "Yesterday was not as hot as today."
> It's hotter today than yesterday.
This is possible.
--
Mark Brader, Toronto | The real trouble with this world of ours is... that
m...@vex.net | it is nearly reasonable, but not quite. --Chesterton
My text in this article is in the public domain.
It's relative; not necessarily jocular. If you are somewhere that most days
are100F or more, and yesterday was 95F, then 'cooler' sounds correct.
--
Regards
John
for mail: my initials plus a u e
at tpg dot com dot au
> >> Assume that today is 100F, yesterday was 95F. That means today is
> >> hotter than yesterday.
> > though you will usually hear it said in other ways.
> > Yesterday was just a little cooler.
>
> I would consider this jocular. You can't say seriously "cooler"
> unless you're talking about temperatures that are cool.
Unless you live in Phoenix, where 100°F is cool, so 95° is even
cooler. At 105°, it's edging up toward warm, and at 110, it's there.
115° is hot, and 120° is too hot.
--
Stefano
One summer in Dallas, a "cold" front came through and dropped the
temperature ten whole degrees--to 100°F. (IIRC, it was the summer of
1999.)
--
Al in St. Lou
>>> Assume that today is 100F, yesterday was 95F. That means today is
>>> hotter than yesterday. But what if I want to express that
>>> yesterday was less hot ( OR less hotter) than today. What is
>>> correct? LESS HOT or LESS HOTTER?
[snip]
>> Yesterday was just a little cooler.
>
> I would consider this jocular. You can't say seriously "cooler"
> unless you're talking about temperatures that are cool.
I wouldn't it consider it either jocular or unusual. I wouldn't say
"colder", but "cooler", for me, applies all to the entire range (or at
least the entire range north of "cold").
--
Evan Kirshenbaum +------------------------------------
HP Laboratories |There are just two rules of
1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141 |governance in a free society: Mind
Palo Alto, CA 94304 |your own business. Keep your hands
|to yourself.
kirsh...@hpl.hp.com | P.J. O'Rourke
(650)857-7572