Now that is a very good and a very hard question.
It was first asked about a hundred years ago by Lewis Fry Richardson.
<
https://en.wikipedia.org/wiki/Lewis_Fry_Richardson>
He was a pioneering mathematician/scientist/meteorologist
who did highly original work in the fields of turbulence
and weather forecasting. (among many other things).
Actually he asked "Does the wind have a speed?"
An at first sight stupid question,
but one that improves on thinking about it.
Richardson saw that the velocity field in the turbulent atmophere
is very complicated, what we would now call a fractal.
What you measure depends on the scale, and on how you average.
The same must hold for the temperature.
So there is no real solution. What meteorologists do instead
is define a standardised set-up, all with the same anemomter,
temperature hut, thermometer, and so on,
so that they can at least compare measurements.
This of course leads to difficulties with the interpretation
of old measurements of temperatures.
There have been acrimonious debates,
with denialists accusing meteorologists/climatologists
of swindling away 'warm' old measurements by reinterpretation.
Jan
--
"Big whirls have little whirls that feed on their velocity,
and little whirls have lesser whirls and so on to viscosity.'
(Lewis Richardson)