Anxiously awaiting your reply,
--Eric
> To all Britons who care to answer:
> I've heard the English say "lift," unlike the Americans who say "elevator,"
> but what do they call an escalator?
>
For Australians (usually)
a lift is for people;
an elevator is for goods;
escalators for people are called escalators, but an
escalator-like device for goods is called an elevator (as
in a grain elevator).
Also a lift-like device for goods is sometimes called a
"dumb waiter", particularly in a home or in a hotel.
(Even though few Australians these days are "Britons", our language
is still closer to British English than to other varieties.)
--
Bill Venables, Dept. of Statistics, | Email: vena...@spam.adelaide.edu.au
Univ. of Adelaide, South Australia. | Phone: +61 8 228 5412
>I've heard the English say "lift," unlike the Americans who say "elevator,"
>but what do they call an escalator?
Nowadays, "escalator", but I remember hearing "moving staircase" as a child.
--
+-------------------+-----------------------+
| Alec McKenzie | a...@stl.stc.co.uk |
+-------------------+-----------------------+
an escalator.
ian
An escalator, or sometimes a moving staircase.
G
--
(* Posted from tharr.uucp - Public Access Unix - +44 (234) 841503 *)
>I remember hearing "moving staircase" as a child.
Hey, so do I, in Australia, and I'd forgotten all about it, until you
mentioned it. When I learned the term "escalator," I think I thought that
"moving staircase" was a term used for little children.
Regards, Jane.
--
What appears to be a sloppy or meaningless use of words may well be a
completely correct use of words to express sloppy or meaningless ideas
Anonymous Diplomat
>In article <1991Jul17.1...@cs.wayne.edu> EIV...@CMS.CC.WAYNE.EDU
>writes:
>> To all Britons who care to answer:
>> I've heard the English say "lift," unlike the Americans who say "elevator,"
>> but what do they call an escalator?
>>
> For Australians (usually)
> a lift is for people;
> an elevator is for goods;
> escalators for people are called escalators, but an
> escalator-like device for goods is called an elevator (as
> in a grain elevator).
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Huh? Try conveyor-belt.
>--
> Bill Venables, Dept. of Statistics, | Email: vena...@spam.adelaide.edu.au
> Univ. of Adelaide, South Australia. | Phone: +61 8 228 5412
_--_|\ michael lawley (law...@cs.mu.OZ.AU). | "She was the kind of woman
/ \ The Unicycling Postgrad | who lived for others, you
\_.--.*/ Computer Science, | could tell the others by
v University of Melbourne | their hunted look." C.S.Lewis
>In the referenced article EIV...@CMS.CC.WAYNE.EDU writes:
>>I've heard the English say "lift," unlike the Americans who say "elevator,"
>>but what do they call an escalator?
>Nowadays, "escalator", but I remember hearing "moving staircase" as a child.
That's interesting. I've heard "movinging sidewalks" applied to horizontally
oriented escalator-like devices often found in airports--in fact, the term
is still used today--but I've never heard of "moving staircases."
Thanks!
--Eric
I had always thought they were called travelators.
>Thanks!
>--Eric
_______________________________________________________________________
--Danny Rothenberg | "Why can't the English learn to
Bitnet : X68043@barilvm | speak?"
Internet : X68...@vm.biu.ac.il |- Prof. Higgins (My Fair Lady)
_______________________________________________________________________
+ wven...@spam.ua.oz.au (Bill Venables) writes:
+
+ > For Australians (usually)
+ > a lift is for people;
+ > an elevator is for goods;
+ > escalators for people are called escalators, but an
+ > escalator-like device for goods is called an elevator (as
+ > in a grain elevator).
+ ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+ Huh? Try conveyor-belt.
When I helped out with the haymaking at a friend's farm in Wales,
the moving belt which took the bales from the trailer to the top of
the stack in the barn was referred to as an elevator. I'm also
familiar with the term grain elevator.
Leila
--
Leila Burrell-Davis, Computing Service, University of Sussex, Brighton, UK
Tel: +44 273 678390 Fax: +44 273 678470
Email: lei...@syma.sussex.ac.uk (JANET: lei...@uk.ac.sussex.syma)