On 9/29/13 6:51 AM, Lewis wrote:
> In message <5247c11d$0$25186$
a826...@newsreader.readnews.com>
> annily <ann...@annily.invalid> wrote:
>> The BBC has just started airing a TV series called Atlantis, in which
>> "Minotaur" is consistently pronounced with a long "i" (as in pie). I'd
>> only ever heard it pronounced with a short "i" (as in pit).
>
> I've often heard it with the long i, on the BBC (and possibly ITV).
>
>> How do you pronounce it?
>
> Short i.
Ditto, but I'd probably say "Minos" with the "mine" vowel. See comment
by Nick Spalding.
> The Oxford Dictionary of English installed on OS X (not the New Oxford
> American Dictionary) lists:
>
> Minotaur |ˈmɪnətɔː, ˈmʌɪ-|Greek Mythology
>
> for British English, while the NOAD lists:
>
> Minotaur |ˈminəˌtôr, ˈmī-|Greek Mythology
>
> So, they show the long sound slightly differently, and list it second in
> both cases. They also show an entirely different IPA for the final
> vowel. I pronounce the final vowel to rhyme with far and car.
Now we're getting to the interesting part. I probably pronounce it
either that way or with my "caught" vowel, which is between my "car"
vowel and my "core" vowel. Dictionaries don't seem to recognize this
possibility, and you have to use an ad hoc IPA symbol for it.
I probably do the same in "dinosaur", with perhaps the added option of
the "core" vowel. "Laura", "laurel", and "Taurus" have "core" for me.
I believe there are Americans from the Midwest and West who pronounce
"Laurie" /'lAri/ and "Lorrie" (nickname for "Lorraine") /'lOri/, and
Americans from the East who do the reverse.
--
Jerry Friedman