Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

O’Connor: mah’d

131 views
Skip to first unread message

Marius Hancu

unread,
Nov 17, 2015, 1:34:55 AM11/17/15
to
Hello,

~~~
[Three dangerous boys. One of them has been at Mrs. Cope's place before.]

“Where did you all go when you left here?” Mrs. Cope asked and put the
plate of crackers on the arm of his chair.

He looked at it but didn’t take one. He said, “I remember it was one
[horse] name Gene and it was one name George. We gone to Florda and my
daddy he, you know, died, and then we gone to my sister’s and then my
mother she, you know, mah’d, and we been there ever since.”

Flannery O’Connor, A Stroke of Good Fortune
~~~

"mah’d": could it mean "married"?

Thanks.
--
Marius Hancu

Ross

unread,
Nov 17, 2015, 1:59:01 AM11/17/15
to
I think so. It's an odd spelling, but I can't think of a better one that
doesn't inappropriately suggest some other word.
Some Southern dialects do drop /r/ even in this environment.
I'm guessing phonetically it might be something like [m&:Id].
0 new messages