One of his most peculiar pronunciations was the extension of the schwa
in "the" from "thuh" to an extended "thah".
Now, I wish I had seen the credits for the narration of a couple of
hours of "Wild Justice" on National Geographic Channel (NatGeo),
because the main narrator definitely reminded me of Wayne's accent. I
mean, the suppressed tonal quality was there, too, but "the" is the
only thing that I really fixed on.
http://channel.nationalgeographic.com/channel/series/wild-justice/4954/Overview#tab-Overview
Here is the video of "Thrill Killer", that first caught my attention.
(This is a new series, I guess.)
http://tinyurl.com/2cdcgnp
Is there any area where that sound prevails?
Just a guess, but John Wayne first got into acting around 1930, when sound
recording for the movies was still in its infancy, and there was particular
difficulty getting clear recordings of voices in scenes shot outdoors, as would
be the case in most westerns...he was probably taught to enunciate all sounds
carefully, by voice coaches who knew only a little more than he did about the
matter, and this was his solution to the problem of a sound that would
ordinarily be largely unstressed, a solution that became a habit that he held
onto for the rest of his life....
The narrator for the "Thrill Killer" episode of "Wild Justice" was Thom Beers,
whom Wikipedia describes as a "television producer and narrator / voice over
artist", mostly of documentary series like "Deadliest Catch" and "Ice Road
Truckers"...I don't immediately find anything that gives any information on
where his accent might have originated....r
--
Me? Sarcastic?
Yeah, right.
> I always found his accent strange. He spent only 4 years of his life
> in his birthplace, Iowa, and the rest of the time lived in and around
> California.
>
> One of his most peculiar pronunciations was the extension of the schwa
> in "the" from "thuh" to an extended "thah".
>
> Now, I wish I had seen the credits for the narration of a couple of
> hours of "Wild Justice" on National Geographic Channel (NatGeo),
> because the main narrator definitely reminded me of Wayne's accent. I
> mean, the suppressed tonal quality was there, too, but "the" is the
> only thing that I really fixed on.
>
> http://channel.nationalgeographic.com/channel/series/wild-justice/495...
>
> Here is the video of "Thrill Killer", that first caught my attention.
> (This is a new series, I guess.)http://tinyurl.com/2cdcgnp
>
> Is there any area where that sound prevails?
The only reference I've found says:
----
John Wayne: prophet of the American way of life
Emanuel Levy - 1988 - 379 pages - Snippet view
And audiences could expect that in the next picture Wayne would again
play his indefatigable and immortal heroes. His non-American
protagonists were definitely a departure from his established persona.
Wayne's voice, Midwestern accent ...
----
Marius Hancu