Many TIA,
Phil
--
"Home taping is killing big business profits. We left this side blank
so you can help." -- Dead Kennedys, written upon the B-side of tapes of
/In God We Trust, Inc./.
I don't recall hearing it before the Stones album came out. But it
sure *sounds* like an established usage, I admit.
Mike M
It sounds like a good title for an opera.
--
Peter Moylan http://www.pmoylan.org
Please note the changed e-mail and web addresses. The domain
eepjm.newcastle.edu.au no longer exists, and I can no longer
receive mail at my newcastle.edu.au addresses. The optusnet
address could disappear at any time.
> Does anyone know when or where the two-word phrase
> "beggar's banquet" was coined. The OED seemed no more
> useful than the internets, alas.
Not in Partridge or Brewer either . . . But I'd bet this
is a variant of "Barmecide Feast" (from an Arabian
Nights story) viz. a feast for which there are formal
invitations but nothing to eat.
--
Don Phillipson
Carlsbad Springs
(Ottawa, Canada)
> Does anyone know when or where the two-word phrase
> "beggar's banquet" was coined. The OED seemed no more
> useful than the internets, alas.
>
Google Books Advanced Search, when set to elimate recent decades, turns
up three or four examples. It was the title of a work mentioned in
"Who's who in Literature," 1924, by Gladys St. John-Loe. So there's a
reference point.
You checked "beggars" or "beggars'" as well as "beggar's", I hope.
--
Best -- Donna Richoux
And beggers, and variants too, in case it came from a slightly
earlier era.
Don's Arabian Nights feast reference also sounds somewhat
tempting.
Thanks all for helping satisfy my idle curiosity.
You might look for "Beggar's Feast", which goes back
to at least Walter Scott:
"Welcome, then, beggars, to a beggar's feast !"
and in other texts might indicate something like
today's potluck.
Or possibly Peter Moylan's allusion may be the source.
"The Beggar's Opera" has some eating scenes, the one
that starts Act II is in a tavern though.
-- ---------------------------------------------
Richard Maurer To reply, remove half
Sunnyvale, California of a homonym of a synonym for also.
----------------------------------------------------------------------
(He will not see me typing here)
> Phil Carmody <thefatphi...@yahoo.co.uk> wrote:
>
>> Does anyone know when or where the two-word phrase
>> "beggar's banquet" was coined. The OED seemed no more
>> useful than the internets, alas.
>>
> Google Books Advanced Search, when set to elimate recent decades,
> turns up three or four examples. It was the title of a work
> mentioned in "Who's who in Literature," 1924, by Gladys
> St. John-Loe. So there's a reference point.
The earliest Google Books hit appears to be from 1856:
Kit had pursued the calling of a beggar from the day that she was
able to guide her own steps and tongue; no friendly counsel, no
helping, mortal hand had ever offered to lead her faculties in any
other direction. And in real life fairies do not come to do the
work of Christians; so let no one look to see an angel in this
Kit. Accident, as it would seem, alone diverted her attention
from her calling.
Returning one night from her usual round, she dropped the bundle
of scraps which she had gathered from door to door, and from
barrels and troughs of refuse which stood just beyond the
pavement, inviting the attention of inspectors such as she.
As the food fell to the ground, two dogs darted toward it, and for
a moment seemed disposed to contend with her for possession of the
broken fragments; but after snuffing the unsavory mess a moment
they contemptuously tossed their heads, and trotted away, leaving
the owner in undisputed possession.
Kit watched that movement, doubting if she understood. Then, to
give her dark suspicion trial, she rose in bewildered amazement
from the position into which she had thrown herself while thinking
to defend her property, and she whistled and called to the curs--
and presently, though with wonderful deliberation, they paid heed
to her call, walking slowly back. With an air and an effect that
would have put an attitudinarian, or a stage ranter to the blush,
she pointed to the bankuet--to the "beggar's banquet of unsavory
things"--"Eat!" was the solitary, the authoritative exclamation
that issued from her lips.
She was not mistaken in her suspicion--suspicion so cruel and
wrathful that she dared not entertain it, until she had put it to
the test. Alas! after eying the food with a curious scorn, and
smelling it with a disgust that proved the charity to be
abomination, one of the dogs picked a bone out of the medley--but
the next instant he dropped it again, and followed on after his
companion.
Caroline Chesebro', _Philly and Kit_, 1856
There it seems to already be a fixed phrase, in quotes in a fuller
form ("beggar's banquet of unsavory things"), meaning roughly "a lot
of things, but nothing anybody would want".
It's used more metaphorically in William Sime's 1883 _King Capital_:
"Abel, you will promise me that you will not marry and bring nine
infants to the beggar's banquet of modern life."
"Beggar's feast" appears to go back at least to 1662:
The first portion of this scarce pamphlet, is in prose, and
comprises a prophetic Proclamation to the people of England,
&c. "given forth at Newgate ... in the 8th month of the Author's
imprisonment there." This must have been in April 1662 ...
"A Second Course of those Fragments of that Beggar's Feast, which
was dayly made him by a good Conscience, whilst he was prisoner in
Newgate."
Egerton Brydges, _The British Biographer_, 1810
--
Evan Kirshenbaum +------------------------------------
HP Laboratories |Sorry, captain. Convenient
1501 Page Mill Road, 1U, MS 1141 |technobabble levels are dangerously
Palo Alto, CA 94304 |low.
kirsh...@hpl.hp.com
(650)857-7572
Searching for that line shows it is from a poem entitled "The First Page
of the Album" by Major Calder Campbell. Rather than type it out, I'll
give a TinyURL to the Google Books page, from an 1844 magazine:
What I don't understand is whether "beggar's banquet" has some sort of
significance *today*. I don't recognize it, and Googling doesn't turn up
much besides a Rolling Stones album and a music label. Is that it?
--
Best - Donna Richoux