On Mon, 10 May 2021 10:06:59 -0600, ??
One fun thing to do with Google Translate is to repeatedly translate a
phrase between two languages until it stops changing, and then
translate it into English. Using Lao, your statement which is
originally-
"A nuclear bombardment of the frogs would be preferable, especially if
the fallout landed directly on the limeys. "
becomes-
"It would be better to throw a nuclear bomb at a frog, especially if
the mud falls directly on the rocks. "
If Lincoln's Gettysburg Address is first translated into Scott's
Gaelic, and then repeatedly back and forth with Thai, then from Gaelic
to English, it beomes-
Four points, seven years ago, our ancestors moved to this continent, a
new country that grew up with freedom and a passion for the idea that
everyone should be created equal.
We are now in a major civil war, testing whether the country wants to
survive. We used to meet on the battlefield. We have come to dedicate
that part of that kingdom as the best resting place for those who give
their lives for that country. It is just the right and proper thing
that we should do.
But in a greater sense, we cannot offer ourselves - we cannot offer
ourselves - we cannot be sanctified - the world, the people dedicated
to life and the dead to fight. As well as adding to or subtracting
from our evil powers. The world will not pay much attention to us and
we will soon remember what we said here. But I don't forget what they
do here. Of course, we must come here to dedicate ourselves to the
work they have been fighting for so long. Our place here is our
commitment to the great work ahead - from the last - against - not the
extermination of the dead - to free this country from rebirth under
God - and government. In the crowd, no one tried to free the people.
"We choose truth over facts" - Joe Biden