Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Can you help me translate these lyrics?

2 views
Skip to first unread message

Panda

unread,
Oct 23, 2007, 9:41:31 AM10/23/07
to
I want to sign "Just Want You To Know" by the Backstreet Boys but I
can't figure out the ASL sentence structure.

The anniversary of my boyfriend's death is coming up next month and I
want to make a video in his memory.

The Lyrics
---

Looking at your picture from when we first met
You gave me a smile that I could never forget
And nothing I could do could protect me from you that night

Wrapped around your finger, always on my mind
The days would blend 'cause we stayed up all night
Yeah, you and I were everything, everything to me

I just want you to know that I've been fighting to let you go
Some days I make it through and then there's nights that never end
I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me
But still I have to say I would do it all again
Just want you to know

All the doors are closing I'm tryin' to move ahead
And deep inside I wish it's me instead
My dreams are empty from the day, the day you slipped away

I just want you to know that I've been fighting to let you go
Some days I make it through and then there's nights that never end
I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me
But still I have to say I would do it all again
Just want you to know

That since I lost you, I lost myself
No I can't fake it, there's no one else

I just want you to know
That I've been fighting to let you go
Some days I make it through and then there's nights that never end
I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me
But still I have to say I would do it all again
Just want you to know

That I've been fighting to let you go
Some days I make it through and then there's nights that never end
I wish that I could believe that there's a day you'll come back to me
But still I have to say I would do it all again
Just want you to know

Panda

unread,
Oct 23, 2007, 9:44:34 AM10/23/07
to
0 new messages