South Korean Media Heads Interview Kim Jong Il
![](https://ci6.googleusercontent.com/proxy/rzxnvKETQeNZr_MMdgKoWP7VMbyrbSfxq3DuqddaRiVrjDZXZcI=s0-d-e1-ft#http://sk-press.jpg)
The delegation of the South Korean
news media heads had a luncheon meeting with Kim Jong Il at Mok-ran-gwan,
Central District, Pyongyang, from noon till 3:30 pm on August 12, 2000. At the
meeting were about 30 North Korean high-ranking officials from press, Party and
government organs and the entire South Korean delegation of 56 members.
The photo shows North Korean children presenting flowers to the delegate
at the Soon-ahn air port upon their arrival.
Prior to the luncheon, Kim Jong Il granted a 20-minute interview to the
delegates. Given below are the transcripts of this interview arranged by topic.
On Unification
Kim Jong Il: Both North and South made unification
impossible. Both governments of the past era share the blame. Both Koreas used
unification to preserve their political systems. But thanks to President Kim Dae
Jung's determination, there was the June 15th summit and the situation has
changed fundamentally.
I see that some Southern press organs and opposition leaders criticize the
6.15 summit. The Southern government seems to be not as influential as I had
thought.
When will you come to Seoul?
Kim Jong Il: I will give you the
answer at an appropriate time. I would like to go there soon.
If you and Kim Dae Jung are invited to attend the Sydney Olympiad, would you
accept it?
Kim Jong Il: Instead of putting up an empty show at
Sydney, I should to go to Seoul instead. I owe it to President Kim Dae Jung to
visit Seoul.
The first and the second inter-Korean ministerial meetings are basically
ice-breakers but the third meeting and on should take up real issues in a more
expeditious manner.
I was expecting about 100 delegates but only about 50 actually showed up.
North Korea has much fewer media heads and South Korea ought to play the leading
(elder brother's) role.
I have been watching South Korean TV programs since the third anniversary of
Park Jung Hee's assassination. I used to read South Korean news papers until
about 8 years ago when my eyesight became too poor to read them. These days I
seldom read them. What is the font size of South Korean news papers? What is the
Rodong sinmun font size? Are your fonts smaller than ours?
Delegates: - Oh, no. Our fonts are twice as large as Rodong fonts.
Kim Jong Il: We have had many bones to pick with KBS but we will let
bygone be bygone. It used to be a government mouthpiece and such problems were
expected. I have noticed that KBS has changed significantly since the 6.15
summit.
TV news should show things as they are and should not present false
information. Southern TV programs said that I drank heavily when in fact I had
only one glass of wine. They exaggerate things.
I heard that some Canadian and Australian TV shows talked about me and I
viewed them. It mentioned that some higherups paid the reporters to write. There
is certain reciprocity required between two nations but there should be no such
thing among compatriot.
Is it not true that there is now freedom of press in South Korea? North
Korean press ought to see the sun rise over the Hal-ra Mountain, right? North
Korean press may be inferior to the Southern press in coverage, but they are no
less accurate in reporting than the Southern press. In fact, we are much more
accurate.
KBS is the only Southern TV I watch. I started watching it on the 3rd
anniversary of Park Jung Hee's assassination. It was not in color at the time.
Southern TV stations use NTSC format but Northern TV stations are in PAL format.
To be honest, our TV broadcasts have poor color.
I believe it is on page 3 or 4 of Seoul Sinbun that has a serial novel I used
to follow eagerly. Is it still on?
Southern TV's move faster than NHK (Japan). For example, the 6.15 summit
declaration was on the air right after I signed it. There are 46 news organs
from South Korea represented here and there should not be a single unified
report on what you have seen in North Korea, right? You ought to take our pulse
and report accordingly.
Your family ancestor's grave in Jun-ju is well preserved. We have brought a
photo of Chairman Kim Il Sung's villa at Hwa-jin-po, which used to be in North
Korea but now is in South Korea because of the Korean War. How about exchanging
Hwa-jin-po for Kaesung?
Kim Jong Il: That is not possible. North
Korea abandoned the notion of family origin at the end of the Yi dynasty. Family
origin has little significance here. However, this yang-ban tradition still
persists and I would like to pay homage to my ancestral grave if possible.
We are developing rockets for peaceful applications but the United States
continues to accuse us of war mongering. Our rocket development is for
scientific purpose only. Rockets cost 200-300 million dollars each. I told Putin
that I might stop our rocket development if the United States launched our
satellites for us. Clinton is a lame duck and has only few more months to go. I
don't know what the next Administration will be like.
I mentioned this thing about the US launching our satellites to Putin in jest
as a joke. Apparently, Putin took it seriously and relayed it to Clinton. No
rice will grow unless you work the fields, right? Our rockets bring in several
hundreds million dollars in revenue a year and why should we stop our rocket
work?
Our satellite project is for peaceful applications only and 2-3 launches a
year would cost us about 900 million dollars a year. This is not cost effective
for a small country like North Korea. We sell rockets to Surinam and Iran.
Developing ICBMs and hitting the US homeland a few times will not win us war
with the United States, right? Nevertheless, the United States is hung up on
this issue. I have heard that Clinton was keen on the idea of launching our
satellites as related by Putin at the Okinawa meeting. The US refuses to give us
money and wants to block our scientific work. Our rocket work is a headache for
the US.
Washington Post claims that you gave Putin a personal letter for Clinton. Is
this true?
Kim Jong Il: No. It is false, I gave Putin no such letter.
Workers' Party Platform modifications
Kim Jong Il: The Workers'
Party platform is not written in cement. Changes can be made at any time. When
President Kim Dae Jung was here, he asked me when the next Party convention will
be held and I said it will be in this Fall. Due to the recent events, we are
revising our original programme for the convention.
Will you link Party platform changes to the changes in South Korea's
National Security Law?
Kim Jong Il: No. The National Security Law is
a Southern issue. Our Party platform was formulated in 1945 and contains
excessively militant tenet. There have been some changes made over the years but
the basic notes remain the same. Many of the Party cadres are Chairman Kim Il
Sung's comrades and many are Party veterans. Changing the platform is not easy.
If the Party platform is changed, many people present here will leave, and I
will be accuse of purging the Party. The National Security Law is a Southern law
and we have nothing to do with it.
On Visiting Seoul
Kim Jong Il: I must go to Seoul and visit
President Kim Dae Jung. You media heads have been pressing for my visit and I
owe it to President Kim Dae Jung.
On Hyundai
Kim Jong Il: I have approved Hyundai's proposal to
develop tourism and an industrial complex in Kaesung as my gift for the June
15th declaration. We need to draw tourists from Seoul to Kaesung. I asked Jung
Mong Hyon - "Isn't Kaesung better suited for an industrial complex than Haeju?
Having tourism and industrial development at the same place would be more cost
effective, right?" Jung was all smiles at my suggestion.
Hyng-dai is the first major South Korean business to work with us. Chairman
Jung Ju Young gave us 1,500 heads of cattle. We cannot ignore Hyong-dai's
sincerity. I told Jung Mong Hyon to look around for a suitable site and he did.
You might say we are partial to Hyon-dai and you are right. His old father was
the first to break the North-South barrier and brought us the cattle.
Kaesung has many historical sites. It has Koryo Wang-gun ruins, the Sung-juk
bridge and the Pak-yon Falls. It is easy to get there from Seoul. And it is the
right choice.
How about exchanging 100 tourists to Mt. Paektu in North and to Mt. Hal-ra
in South? A geologist at Mt. Paektu said he would love to see the Paik-rok Tower
on Mt. Hal-ra.
Kim Jong Il: Ok, we will pick 99 and Minister Park Ji
Won may pick one. Let's do this this year. You have watched the sun rising over
Chun-ji. I would like to watch the sun rise over Mt. Hal-ra. Southern folks
should see Mt. Paikdu and Northern folks should see Mt. Hal-ra. But first, our
media heads must see Mt. Hal-ra. Symbolically, such visits go deep. Why wasn't
this proposed at the last ministerial meeting? Secretary Kim Yong Sun, please
push this exchange tour and make it happen.
Delegates This was discussed at the summit.
On Separated Family Reunion
Kim Jong Il: Every one wants to visit
South Korea. If we include those hiding in the closet, many South Koreans would
want to visit North. There were many in North who were afraid to step forward
but ever since I said that I was going, it seems every Dick and Jones wants to
go.
Comrade Jun Kum Jin, please bring some drinks for our media heads guests. The
media must be taken good care of, because unless they are nice to us, no
high-level meetings will do us any good.
Jun Kum Jin: Please be nice to us.
Kim Jong Il: Don't beg. The media must report the truth. We must not
rush the family reunion without proper preparation. We don't want to repeat our
past mistakes that ended in failure. It may end in more tragedies or cause other
problems. Both North and South have many issues to settle. The Korean War broke
out in 1950 and we need to rewrite the history. We must see humanitarian and
brotherly love in the context of the whole picture. We will arrange more
reunions in September and October and see how things go, and proceed next year
for more reunion visits. We will allow the separated families home visits next
year.
On Serving 'Donkey' Steaks
Kim Jong Il: (As beef steaks were
brought out) This is called "heavenly steak", which used to be called 'donkey
steak'. Chairman Kim Il Sung felt that 'Donkey' was not kosher and renamed it
'heavenly steak".
President Jang Myong Su, is 'male is good and female is bad' still in vogue
in South?
Delegates: Yes, it is somewhat(laughter). How is it in North?
Kim Jong Il: Quite a bit. Discussing sexual equality implies that
there exists sexual inequality, man being placed over woman. Confucianism is
more prevalent here than in China where it was originated.
On Mak-kul-li
Kim Jong Il: Our troops marched as far south as
Nakdong-gang during the Korean War. Every house had pots of mak-kul-li. Our
troops drank 2-3 bowls of this stuff and they were more or less incapacitated
for combats.
The elder Jung Ju Yung sent me 30 different brands of Mak-kul-li and I got to
taste them. I found a brand particularly tasty and asked him which brand it was.
He said it was Po-chun mak-kul-li and surprised that I knew the difference. My
doctor advised me to cut back on drinking hard liqour and so I drink wine only.
I think French wine is still the best. (At this point, Kim got up and went
around the room clinking his wine glass with every delegate from South).
On Seoul-Shinuiju Rail Line
Kim Jong Il: South should start the
reconnection project first and we follow right after. Please set the start date
as soon as possible at the next ministerial meeting. As I have told President
Kim Dae Jung and Director Im Dong Won at the summit, as soon as the start date
is set, we will free two divisions - 35,000 men - from border duties and put
them on the project.
(At 2 pm, an official walked in and informed Kim Jong Il that he was to
attend another meeting at this hour.) This meeting here is more important and
the other meeting must wait until I am done here.
Will you come to Seoul before the end of this year? (a repeat
question)
Kim Jong Il: Aha! You media chiefs are trying to get a
headline scoop! I am scheduled to visit Russia this Fall. Putin begged me to do
so. Also, the governor of Vladivostok asked me to join Putin and Jang Jemin
there for a 3-nation summit and give a speech. I have agreed to do so.
The governor asked Putin to make a speech critical of Japan. I asked him how
Putin can be nasty to Japan just prior to his scheduled visit to Tokyo in
September? Putin's invitation is more important than the governor's invitation.
I have an IOU to President Kim Dae Jung and I am obliged to visit Seoul. The
National Defence Council and the Foreign ministry have been studying this issue
and they have not come with the final decision yet. Once the fiber optic cables
are connected to South, you will be notified of the decision within a second.
We came to Pyongyang via Beijing. Why should we spend more money and time
coming here via China? Can direct air routes be established?
Kim Jong
Il: Direct air routes are no problem for our government, but the military
has some problems with direct air routes. I have to approve direct routes. Large
groups may come directly from Seoul to Pyongyang. Both North and South have to
import oil and why should we waste our gas and spend our money in China?
Some military commanders fear that direct air routes would allow South
Koreans to photograph sensitive military sites, but I have told them that spy
satellites have been taking pictures of every square inch for some time now and
worrying about airplanes taking pictures is non-sensical.
From now on, you may use direct routes. Korea is energy-poor and North and
South alike must buy gasoline. Why should we waste gas flying over the West Sea
to travel between Seoul and Pyongyang?
(Turning to Minister Park Ji Won) Next time, please bring singers Lee Mi Ja,
Kim Young Ja and other entertainers. I am somewhat shy in front of famous
artists and I will need your help to break the ice. When South Korean singers
come here, I will audition them here in this hall (Mongnangwan Guest House) and
write a review, after which they will perform for our people.
Please invite the South Korean media chief editors and editorial
writers.
Kim Jong Il: Now that the North-South media chiefs have
signed an agreement, there is no need for special permission. They are free to
come and go.
How do you stay so healthy?
Kim Jong Il: I don't live sitting in
an office brooding. I go out and mingle with the people. I live among the people
singing and enjoying life together with them. My meetings with Party cadres are
tense. The cadres give me headaches. They are set in their ways and resist
changes.
I spend most of my time in the country with the people. I swim and ride
horses about once or twice a week at speeds of up to 60 km per hour. I began
horse-back riding when I was 11. I rode about 8 km daily at speeds of 40-60 km
per hour. If you send South Korean horse-back riders, I will ride with them. I
am too heavy for common horses and I may break their legs. I like the Ollov
breed of horses from Russia. These horses have large hooves. They say English
horses are superior but their hooves are too thin for me and their legs bend
when I mount them.
I sleep about four hours a day. I was Party administrator for twenty years. I
received work reports until 3 am, sent out responses and wrote a summary report
to Chairman Kim Il Sung. It would be 4 am by then. After twenty years of this,
it became a habit for me.
We have brought four movies, including Chun-hyang-jun and
Bi-jung-mu.
Kim Jong Il: What is Bi-jung-mu? Was it shot in China? I
will send you my review of Bi-jung-mu via the optical cables in a week. If I
have not become a politician, I would have become a movie fan or a critic or a
producer.
Delegates: We will publish your review in "Cine 21".
When will Korea be reunited?
Kim Jong Il: I have to evade giving
a direct answer. I can only say that it will happen in due course. People in
high positions use such vague words.
On Jung Mong Hun and Hyundai
Kim Jong Il: I meet people at
different places. I meet them on planes and I meet them on ships. When Chairman
Jung Mong Hun came to Wonsan by ship, I met him on the ship. We broiled steaks
onboard and he liked it. He said that South Korean steaks are good, too, but it
will take about 40 days to pass meat inspection. I told him we should try the
Southern steaks in September.
I came to Pyongyang at 1 am this morning in order to meet you the media
chiefs of South Korea.
Please send your newspapers to our liaison office in Panmunjom daily. Why
should we get your papers via Japan? We are of the same blood. It will be really
nice to get newspapers directly. If this is not possible, send them in official
dispatches to Panmunjom. We don't have the dollars to pay for your newspapers.
If you can't give us free papers, then send us your copy after you are done
reading them. We don't mind reading second-hand newspapers.
South Korean television commercials
Kim Jong Il: I like KBS TV
because it has no commercials. I also like NHK because it, too, has no
commercials and also it covers international political news well. Its
presentation format is proper and conservative. China's CCTV and Russian TVs
show commercials and it is hard to recognize them as being state organs. Nations
should have official TV broadcasts with no commercials. I value NHK and BBC.
Bum-min-ryon and Han-chong-ryon
Kim Jong Il: I told them that we
must work together as one people and stop talking gibberish. All of us have to
work together in order to realize the June 15th declaration. We should not favor
some organizations as if they were our blood children and other as if they were
other people's offspring. Unification will not come in that way. I told them
that we must work together and stop divisive actions.
On Southern press
Kim Jong Il: The Dong-A Ilbo published a nice
report on your trip here. Please report what you see. There is no need for you
to butter us and likewise, there is no need for you to slander us. If you want
unification, you must work for it.
The news media heads saw for the first time clear stars at Chun-ji. Stars
look bleary in Seoul.
Kim Jong Il: That is because of air pollution
from industry. It is caused by economic development during the last fifty years.
On Panmunjom
Kim Jong Il: Panmunjom is about 50 years old. If the
Kaesung projects go well, we will have to build new roads. Panmunjom represents
50 years of conflicts and it should be left as is and new roads should be built
along the Kyong-gi rail line. I mentioned this to Jung Mong Hun and it was sweet
music to his ears.
We must work together as brothers and build new roads together. There is much
symbolism to building new roads along the Kyong-gi line and I would like the
press to help out. The 50-year old Panmumjom must be isolated and tours to Mt.
Kumgang and Mt. Suhrak will be joined by 2005.
Cartoon movies and computer online games in North are world-class. We will
make much money in China if we worked together
Kim Jong Il: If North
and South work together to produce movies and other products, South will have
50% and all of the money will be Korean. Why should we involve other nations?
On Panel Commentators
Kim Jong Il: I have watched some discussion
panels on KBS. KBS sometimes have commentators evaluating current events in
North. These so-called experts on North seem to know little about North. They
seem to get their 'facts' from some books and talk a bunch of nonsense about
North. Please, bring these 'experts' here and let them be educated. There is no
horned devils here and they are welcome to come and look around.
On Mt. Kumgang and Hyon-dai
Kim Jong Il: All of the temples at
Mt. Kumgans are in ruins. Jung Mong Hun asked for tour rights to the Inner
Kumgang and I told him that he can have the Inner, if he rebuild the temples.
On Park Jung Hee
Kim Jong Il: Park Jung Hee should be judged by
future generations. People of his generation should not pass judgment on him.
Under the circumstance he was in, he had no choice but to implement Yushin and
other policies. Democracy must be orderly and anarchism should be prevented.
When will you normalize relations with the US?
Kim Jong Il: It
will be done as soon as I say so. The United States labels us a terrorist nation
and this label is the only thing stopping us from going further. If this label
is lifted, we will normalize relations with the US.
In contrast, our relation with Japan is more complicated. There are problems
of the past and the issue of compensation. Japan makes unjust demands on us. We
have to go back to the Meiji era and trace our problems. Japan must pay us for
her 36-year occupation of Korea. I will not normalize relations at the expense
of my self-esteem. The smaller a nation, the stronger its pride should be.
On Missile Development
Kim Jong Il: The Soviet Union is the
father of rockets. Russia is the originator of modern rockets and yet the US
wants other nations to stop rocket development claiming NMD and so on. They want
to become the sole rocket developer. This is a nonsense. Putin rightly opposes
this. Putin is scheduled to visit Seoul and you should ask him about rocket
development.
Southern press have called me a crazy moron. I am responsible for the missile
crisis. The smaller a country, the stronger it must face up to larger nations.
We are, both North and South combined, less than 100 million in population and
we must uphold our honor more so than other nations. We should not cater to or
bend over for larger nations. If we combine the economic power and technology of
South with our determination, we will become a strong nation. We will overcome
Japan and force her to pay us compensation for her 36-year plunder of Korea.
Some people scream ouch when pricked by a needle while others remain silent.
Why should I pay visits to large nations, when they come to see me in Pyongyang?
Putin does not accept US policies. Russia invented modern rockets and it is not
right for the US to stop Russia from developing new rockets. The US got rocket
technology from the USSR and now they want Russia to stop rocket development.
On military
Kim Jong Il: My power derives from military. There
are two sources for my power. The first source is the united people standing
behind me and the second is the military might. You need a strong army to deal
with other nations. Strong military leads to good relations with other nations.