Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

"Country of issue" i paszport przez konsulat

5,023 views
Skip to first unread message

Krzysztof

unread,
Jan 25, 2010, 5:41:50 PM1/25/10
to
Witam.
Mam glupie pytanie. Co wpisac w przypadku polskiego paszportu 10-letniego,
wydanego za posrednictwem polskiego konsulatu jako "Country of issue".Chodzi
tutaj o kraj jako miejsce czy jako organ wydajacy dokument??
Pozdrawiam
K


Marek (UK)

unread,
Jan 25, 2010, 6:21:14 PM1/25/10
to
Cze�� Krzysztof
Mon, 25 Jan 2010 22:41:50 -0000 w <news:hjl6n9$ri4$1...@news.onet.pl>
napisa�e�:

> "Country of issue".Chodzi
> tutaj o kraj jako miejsce czy jako organ wydajacy dokument??

rozs�dek podpowiada, �eby wpisa� kraj wydaj�cy dokument, niezale�nie od
miejsca gdzie go fizycznie odbiera�e�.

--
Pozdrawiam,
Marek
Kiedy nachodzi mnie ochota aby co� zrobi� siadam sobie cichutko w k�ciku
i czekam aďż˝ mi przejdzie.

Krzysztof

unread,
Jan 25, 2010, 6:26:33 PM1/25/10
to

"Marek (UK)" <nie...@adresu.w.pl> wrote in message
news:2mi48x8y...@markowy.serwer...
> Cze�� Krzysztof

> Mon, 25 Jan 2010 22:41:50 -0000 w <news:hjl6n9$ri4$1...@news.onet.pl>
> napisa�e�:

>> "Country of issue".Chodzi
>> tutaj o kraj jako miejsce czy jako organ wydajacy dokument??
>
> rozs�dek podpowiada, �eby wpisa� kraj wydaj�cy dokument, niezale�nie od
> miejsca gdzie go fizycznie odbiera�e�.
>
Chodzi mi o wpisanie danych osob podrozujacych samolotem (online check in
lub Advanced Passanger Information)
Jak to jest np. w Ryanairze. Tam tez pytaja o kraj wydania paszportu i
obywatelstwo. Tyle ze zupelnie nie pamietam jak tam jest to sformulowane po
polsku, jesli chodzi o kraj wydania paszportu.
K


Marek (UK)

unread,
Jan 26, 2010, 3:30:35 AM1/26/10
to
Cze�� Krzysztof
Mon, 25 Jan 2010 23:26:33 -0000 w <news:hjl9b5$16r$1...@news.onet.pl>
napisa�e�:

> Jak to jest np. w Ryanairze. Tam tez pytaja o kraj wydania paszportu

no to zdecydowanie trzeba popatrzec na okladke paszportu. jak jest orzeďż˝
w koronie - wpisaďż˝ 'Polska'. ;)

--
Pozdrawiam,
Marek
My, samotnicy powinni�my trzyma� sie razem.

pmlb

unread,
Jan 26, 2010, 8:48:15 AM1/26/10
to
>>> "Country of issue".Chodzi
>>> tutaj o kraj jako miejsce czy jako organ wydajacy dokument??
>>
>> rozs�dek podpowiada, �eby wpisa� kraj wydaj�cy dokument, niezale�nie od
>> miejsca gdzie go fizycznie odbiera�e�.
>>
> Chodzi mi o wpisanie danych osob podrozujacych samolotem (online check in
> lub Advanced Passanger Information)
> Jak to jest np. w Ryanairze. Tam tez pytaja o kraj wydania paszportu i
> obywatelstwo. Tyle ze zupelnie nie pamietam jak tam jest to sformulowane
> po polsku, jesli chodzi o kraj wydania paszportu.

Ale Zjednoczone Krolestwo Wielkiej Brytani to nie tylko Anglia, Szkocja,
Walia i Iralndia Polnocna...
Sa tez zamorskie dominia i tam dostaniesz paszport brytyjski ale wydany np.
na Farklandach.
Calkiem mozliwe, ze to samo masz na Jersey... Obywatel UK ale paszport
wydany na Jesey.
Wg. mnie Polski to nie dotyczy i smialo mozna pisac, ze krajem wydania jest
Polska.
Ambasada Polska w Londynie to dla anglika zagranica. To kawalek polskiej
ziemi w Londynie, tak jak w Warszawie to samo z ambasada UK.

Alojzik

unread,
Jan 26, 2010, 8:53:42 AM1/26/10
to
Dnia Tue, 26 Jan 2010 13:48:15 -0000, pmlb napisaďż˝(a):

> Ale Zjednoczone Krolestwo Wielkiej Brytani to nie tylko Anglia, Szkocja,
> Walia i Iralndia Polnocna...
> Sa tez zamorskie dominia i tam dostaniesz paszport brytyjski ale wydany np.
> na Farklandach.

Pan si� tak nie zagalopowywuje. Nie�mia�o podpowiadam, �eby poczyta� sobie
o r�nicach mi�dzy Commonwealth'em, Koron� a Wielk� Brytani�.
Bo si� troch� �mieszno robi.

Dla u�atwienia dodam, �e Jersey nie nale�y do Wielkiej Brytanii, tak samo
Falklandy i wyspa Man.

--
pozdrowienia, alojzik
"Why do apple users have to hack everything in order to get it to work???
Iphone, OSx...what a joke. Get a PC...It just works

Payol

unread,
Jan 26, 2010, 9:11:31 AM1/26/10
to

Przrobione kilkanascie razy wlasnorecznie :) - wklepywac: POLSKA :)
btw podrozowania... siedze juz na walizkach... dzis w nocy zegnam sie
na tydzien z praca, zima, netem etc
czas na chillout :)

peace
Payol
http://www.touchtheworld.blox.pl

Krzysztof

unread,
Jan 26, 2010, 9:55:14 AM1/26/10
to

> Przrobione kilkanascie razy wlasnorecznie :) - wklepywac: POLSKA :)
> btw podrozowania... siedze juz na walizkach... dzis w nocy zegnam sie
> na tydzien z praca, zima, netem etc
> czas na chillout :)

Dzieki za odpowiedzi. Macie racje a ja przekombinowalem. Dzwonilem do
konsulatu i faktycznie trzeba wpisac Polska, chociaz dla mnie w takim
wypadku wydaje sie bez sensu pytanie o obywatelstwo. Przeciez np. Polska
jako "organ" wydajacy paszport nie wydaje go obywatelom innych krajow. Ale
moze ja zle kombinuje.Tak jak kolega pisal moze dotyczyc to glownie
brytyjczykow i ich domin.
A propos wakacji nam zostalo jeszcze 1.5 miesiaca , stad zreszta pytanie o
dane paszportowe.
dzieki za pomoc i wszystkie odpowiedzi.
Pozdrawiam
K


Marek (UK)

unread,
Jan 26, 2010, 3:56:46 PM1/26/10
to
Cze�� Krzysztof
Tue, 26 Jan 2010 14:55:14 -0000 w <news:hjmvod$s5b$1...@news.onet.pl>
napisa�e�:

>Macie racje a ja przekombinowalem. Dzwonilem do
> konsulatu i faktycznie trzeba wpisac Polska, chociaz dla mnie w takim
> wypadku wydaje sie bez sensu pytanie o obywatelstwo.

a moze tam jest pytanie o narodowsc? zreszta obywatelstwo tez mozna
miec niejedno.

--
Pozdrawiam,
Marek
- Jednego.
- Ilu jasnowidz�w potrzeba do zmiany �ar�wki?

0 new messages