ABN AMRO MT940 naar OFX voor MS Money

Colin Smale

unread,

Mar 9, 2003, 10:21:27 AM3/9/03

to

Heeft iemand belangstelling voor een programma dat MT940-bestanden in OFX
vertaalt? Ik gebruik nu MS Money i.c.m. ABN AMRO Internetbankieren! Functies
zijn o.a.:

* Begunstigde wordt op intelligente wijze uit de transactiebeschrijving
afgeleid
* Unieke transactie-IDs om "matching" goed te laten werken
* Werkt ook met meerdere rekeningen in hetzelfde bestand
* Bepaalt automatisch het OFX-transactietype (hoewel dit in MS Money niet
gebruikt wordt)
* Commandoregel en grafische interface

Afhankelijk van de belangstelling zal ik het programma van een nette setup
en helpfile voorzien....

Ik ben er dus ook in geslaagd om mijn HomeNet gegevens in Money te krijgen,
maar het was wel een beetje bewerkelijk! In grote lijnen:
* Borland Database Engine geinstalleerd om de juiste Paradox ODBC drivers te
krijgen
* Access database gecreerd en tabellen geimporteerd vanuit HomeNet
* Code in VBA geschreven om de export naar QIF te doen, inclusief vertaling
van HomeNet budgetcodes naar categories/subcategories van Money
* Lege money-file aangemaakt, base currency op EUR gezet en de grote
QIF-file geimporteerd; hierbij de rekeningen aangemaakt
* De euroconversie in oktober 2001 als ijkpunt genomen voor het juiste
beginsaldo (op de conversiedatum stond het saldo eventjes op nul)

Ik kan dit natuurlijk niet echt als dienst aanbieden vanwege de
privacy-gevoeligheid maar als ik iemand ergens mee kan helpen, stuur maar
een mailtje!

Colin
colin...@xs4all.nl

A.Translator

unread,

Mar 9, 2003, 10:33:41 AM3/9/03

to

On Sun, 9 Mar 2003 16:21:27 +0100, Colin Smale wrote:

> Heeft iemand belangstelling voor een programma dat MT940-bestanden in OFX
> vertaalt?

Nou en of! Daar zoek ik al een hele tijd naar.
Mijn Homenet gegevens heb ik allemaal met de hand ingevoerd (!), maar
ik zou erg blij zijn als alles in het vervolg automatisch kan.
(ik gebruik MS Money 2001).

--
Groet, Adriana.
[Gravity is a myth. The Earth sucks.]

Firth

unread,

Mar 9, 2003, 12:27:46 PM3/9/03

to

"Colin Smale" <colin...@xs4all.nl> wrote in
news:3e6b5c05$0$128$e4fe...@dreader5.news.xs4all.nl:

> Heeft iemand belangstelling voor een programma dat MT940-bestanden in
> OFX vertaalt? Ik gebruik nu MS Money i.c.m. ABN AMRO
> Internetbankieren! Functies zijn o.a.:
>
> * Begunstigde wordt op intelligente wijze uit de
> transactiebeschrijving afgeleid
> * Unieke transactie-IDs om "matching" goed te laten werken
> * Werkt ook met meerdere rekeningen in hetzelfde bestand
> * Bepaalt automatisch het OFX-transactietype (hoewel dit in MS Money
> niet gebruikt wordt)
> * Commandoregel en grafische interface
>
> Afhankelijk van de belangstelling zal ik het programma van een nette
> setup en helpfile voorzien....
>

<knip>
>
> Colin
> colin...@xs4all.nl
>
>

Jazeker! Kun je het misschien op een website zetten, of in een binaries
groep? Mailen mag ook.

Alvast bedankt,
Fred

Colin Smale

unread,

Mar 10, 2003, 7:42:41 AM3/10/03

to

Op veler verzoek (!) heb ik het programma op het web gezet. Kijk op
http://www.xs4all.nl/~csmale/mt2ofx/ voor informatie en download.

Alle suggesties welkom!

Met vriendelijke groet,
Colin

A.Translator

unread,

Mar 10, 2003, 8:04:04 AM3/10/03

to

On Mon, 10 Mar 2003 13:42:41 +0100, Colin Smale wrote:

> Op veler verzoek (!) heb ik het programma op het web gezet. Kijk op
> http://www.xs4all.nl/~csmale/mt2ofx/ voor informatie en download.

En ongetwijfeld namens velen: dank!

Firth

unread,

Mar 10, 2003, 1:03:35 PM3/10/03

to

"A.Translator" <translat...@THISyahoo.com> wrote in
news:gadrw6qp61bx.1g...@40tude.net:

> On Mon, 10 Mar 2003 13:42:41 +0100, Colin Smale wrote:
>
>> Op veler verzoek (!) heb ik het programma op het web gezet. Kijk op
>> http://www.xs4all.nl/~csmale/mt2ofx/ voor informatie en download.
>
> En ongetwijfeld namens velen: dank!

Jazeker! Prima actie Colin!

Tnx,
Fred