From a 1951 Macedonian Directory

[++]

265 Macedonians Who Migrated to North America

This is a list of Macedonian migrants to the US and Canada drawn from the 1951 "Macedonian Directory" published by the Central Committee of MPO of the US and Canada. The list is not complete. The villages are where the Macedonians came from, and the US and Canadian locations are where they settled. The list of migrants by alphebetical order is here. The list was drawn by Basil Stephanoff.

Aitos, Lerinsko
Georgieff, Dimiter – Cincinnati, Ohio
Kadieff, Bogle & Fania – Cleveland, Ohio
Machkoff, Pando – Lorain, Ohio

Aivatovo, Solunsko
Nicoloff, Angel – Akron, Ohio
Nicoloff, George – Akron, Ohio

Armensko, Lerinsko
Balkoff, Simeon B. – unknown
Dimitry, Louis – Jackson, Michigan
Elieff, Anastas – Jackson, Michigan
Kostoff, Andrea – Detroit, Michigan
Lambo, Marko & Son – Jackson, Michigan
Lazaroff, Anastas – Jackson, Michigan
Markoff, Atanas D. – Jackson, Michigan
Staneoff, Chris – Jackson, Michigan
Todoroff, George – Jackson, Michigan
Vasileff, Krste – Unknown
Vasiloff, Sotir – Akron, Ohio

Gorno, Resensko
Gosheff, Lambo & Sandra – Cincinnati, Ohio

Bapchor
Stoyanoff, Boris N – Cincinnati, Ojio

Banitsa
Koleff, Kole – Akron, Ohio
Kostoff, George – Akron, Ohio
Mitseff, Kole – Canton, Ohio

Bansko
Tsakoff, Alexander – Detroit, Michigan

Beshishta, Prilepsko
Jurtovski, Milan – Toronto, Ontario, Canada

Birilei, Kailarsko
Stoycheff, Lambo – Indianapolis, Indiana

Bitola
Arshinkoff, Christ – Akron, Ohio
Atanasoff, Christ – Cleveland, Ohio
Bogoeff, Kiril – Detroit, Michigan
Chkoreff, Michael – Detroit, Michigan
Durato, Mike – East St. Louis, Illinois
Elieff, Stoyche – Akron, Ohio
Georgieff, Stoyche – Toronto, Ontario, Canada
Krastevich, Nicola – Unknown
Mihailoff, Rev. Vasil D – Toronto, Ontario, Canada
Peter, George – Dearborn, Michigan
Stefoff, Spiro – Gary, Indiana
Taleff, Trayan – Akron, Ohio
Vasiloff, Sotir – Akron, Ohio

Buf/Bouf Lerinsko
Bayoff, Carl S. – Dearborn, Michigan
Beleff, Christo – Dearborn, Michigan
Branoff, Peter – Detroit, Michigan
Branoff, Vasil – Detroit, Michigan
Chokreff – Mansfield, Ohio
Dimitroff, Anastas – Barberton, Ohio
Divitaroff, Simeon K. – Dearborn, Michigan
Georgieff, Vasil – Dearborn, Michigan
Minoff, Sam – Tecumseh, Ontario, Canada
Opashinoff, Philip – Windsor, Ontario, Canada
Tchokreff, Stoyan & Tinka – Detroit, Michigan
Vasilovski, Velian C. – Detroit, Michigan
Yankulofski, Andreia – Detroit, Michigan

Chernovishta, Kostursko
Petroff, Atanas – Windsor, Ontario, Canada

Dambeni, Kostursko
Rizoff, Evan – Toronto, Ontario, Canada

Debrets, Kailiarsko
Dimitroff, Vasil – Toronto, Ontario, Canada

Dihovo
Simon, George – Akron, Ohio

Drenoveny, Kostursko
Boubeff, Manol – Detroit, Michigan
Dimoff, Gelio A. – Toronto, Ontario, Canada
Lovachoff, Kristo – Dearborn, Michigan

Dupeni, Resensko
Elieff, Alek – Springfield, Ohio

Dolno Brodi, Sersko
Velikoff, Evan – Akron, Ohio

Dolno Kotori, Lerinsko
Evanova, Mrs Mitra – Syracuse, New York
Januzi, Frank – Syracuse, New York

Drama
Vasileff, Evan – Detroit, Michigan

Drenoveni, Kostursko
Mihailoff, Vasil F. – Toronto, Ontario, Canada
Pandoff, Blagoy – Canton, Ohio

Ekshi-su, Lerinsko
Alusheff, Tasho – Cleveland, Ohio
Bakaloff, Gligor (George) – Indianapolis, Indiana
Benishoff, Pandil – Indianapolis, Indiana
Boshkoff, Pete – Indianapolis, Indiana
Chaleff, Carl – Indianapolis, Indiana
Chicodreff, Nick – Akron, Ohio
Deloff, Carl – Indianapolis, Indiana
Kargoff, Andon – Dearborn, Michigan
Kovacheff, George – Akron, Ohio
Kovacheff, Pete – Akron, Ohio
Krstamoff, Blagoy – Akron, Ohio
Repcheff, Pavel – Indianapolis, Indiana
Samardjieff, Alex & Maria – Indianapolis, Indiana
Shanoff, Minche – Indianapolis, Indiana
Stephanoff, Dan & Fota J. – Indianapolis, Indiana
Stephanoff, Miro – Indianapolis, Indiana
Stephanoff, Pandil – Indianapolis, Indiana
Sulkoff, Pete & Slava - Indianapolis, Indiana
Vasileva, Fania – Akron, Ohio

Embore, Kailarsko
Stevens (Stephanoff), Atanas & Meta – Indianapolis, Indiana

Gabresh, Kostursko
Dimitroff, Christ (Gelin) – Toronto, Ontario, Canada
Dimoff, Atanas – Toronto, Ontario, Canada
Petroff, Theodore – Detroit, Michigan
Zdravkoff, Pando – Toronto, Ontario, Canada

German, Prespansko
Speroff, Stefan (Steve) – Akron, Ohio

Gevgelisko
Gitsoff, Vasil – Cincinnati, Ohio
Rosnoff, Christo – Miami, Florida
Sapundjieff, Peter – Miami, Florida

Giavato, Bitolsko
Papaleff, Stoyan – Columbus, Ohio

Glombochani Malo, Prespansko
Lazaroff, Nasto & Menka – Lorain, Ohio

Gorentsi, Kostursko
Gugusheff, Alex – Windsor, Ontario, Canada

Gorno Brody, Sersko
Dimiter (Jim) Johnoff Kitipoff – Unknown

Gorno Drenovi, Kostursko
Christoff, Andon – Detroit, Michigan
Daloff, Argir – Detroit, Michigan

Gumendja
Gologanoff, George – Akron, Ohio
Vulkanoff, Minko – Akron, Ohio

Jelevo, Kostursko
Petroff, Nicola – Windsor, Ontario, Canada
Spiroff, Christo – Unknown

Jupanishta, Kostursko
Raleff, Pascoe – Toronto, Ontario, Canada

Kajani, Prilepsko
Naumova, Mrs Donka – Canton, Ohio

Konomladi, Kostursko
Michovi, Micho & Anastas - Unknown
Naumoff, Vasil – Barberton, Ohio

Kosinets, Kostursko
Bitsoff, G. Naum – Cincinnati, Ohio
Pirovsky, John – Gary, Indiana

Kostur
Vangelova, Raina – Detroit, Michigan

Kostureni, Vodensko
Dimoff, Sotir – Rural Valley, Pennsylvania

Krushevo
Dimitro, Kosto – Cleveland, Ohio
Maxim, Elia – Cleveland, Ohio
Panzova, Nada – Dearborn, Michigan
Velianoff, George – Akron, Ohio

Krushie, Resensko
Taseff, Nakia – Cleveland, Ohio

Kuklish, Strumishko
Tsrangaroff, Vasil – Unknown

Kumanichevo, Kostursko
Kostoff, Argir – Detroit, Michigan

Lagets, Bitolsko
Demetriou, Tom – Cleveland, Ohio

Lakochery, Ohridsko
Todoroff, Evtim – Gary, Indiana

Lerin
Konstantinoff, Christo & Theodora – Syracuse, New York
Moskoff, Gruda & Family – Akron, Ohio

Maniak, Kostursko
Georgieff, Tanas – Cleveland, Ohio

Mokreni, Kostursko
Keorgieff, Pando – Dearborn, Michigan
Kolianoff, Nickola – Cincinnati, Ohio
Tannas, James (Sien) – Cincinnati, Ohio

Neret, Lerinsko
Deloff, Tom & James – Mansfield, Ohio
Nakeff, Vasil – Akron, Ohio
Nicols, Pete D. – Detroit, Michigan
Traikoff, Stoyan – Gary, Indiana
Velo, Tom – Barberton, Ohio

Nevoliani, Lerininsko
Atanasoff, Christo – Akron, Ohio
Thomas, Thomas L. – Akron, Ohio

Nijopole, Bitolsko
Nicholas, Jim – Akron, Ohio
Nikola, Micho – Akron, Ohio

Ohrid
Oracheff, Jivko – Gary, Indiana
Svetanoff, Mike – Unknown

Olishta, Kostursko
Gouloff, Nicola – Fort Wayne, Indiana
Gouloff, Stephen N. – Fort Wayne, Indiana

Oshtima, Kostursko
Dimitroff, Philip – Toronto, Ontario, Canada

Ostrovo, Vodensko
Nokoff, Tom – Cleveland, Ohio

Patele, Lerinsko
Dosheff, Sultana – Akron, Ohio
Dosheff, Yanaki, Akron, Ohio
Misheff, Michail – Canton, Ohio
Oleff, Nicola & Mitsa – Cleveland, Ohio
Paskoff, Joseph – Dearborn, Michigan
Popoff, Fane – Akron, Ohio
Tsaloff, Nick – Akron, Ohio
Tsareff, (Christ) Steve – Unknown

Pocurvenik, Resensko
Koteff, Naum – Canton, Ohio

Popoljani, Lerinsko
Tarpenoff, Kosta C. – Detroit. Michigan

Pozdivshita, Kostursko
Traynoff, Kiril – Detroit, Michigan
Traynoff, Ted – Detroit, Michigan

Prekopana, Lerinsko
Lambroff, John – Lorain, Ohio

Prilep
Atzeff, Jordan – Steelton/Harrisburg, Pennsylvania
Bogatinoff, Spiro – Detroit, Michigan
Christoff, Elia – Detroit, Michigan (Svetiata)
Minoff, Dimko – Steelton, Pennsylvania
Minoff, Traiko – Steelton, Pennsylvania
Nikoloff, Rev. Kiril – Steelton, Pennsylvania
Palavranoff, Elia – Akron, Ohio
Paymakoff, Nicola Taleff – Steelton, Pennsylvania
Shumkaroff, Kosta & Santa – Johnstown, Pennsylvania
Taleff, Boshko – Gary, Indiana
Taseff, Christo – Gary, Indiana
Theodore, Cyril – Detroit, Michigan
Theodore, Pete – Detroit, Michigan
Tsvetanoff, Velko – Detroit, Michigan
Yakimoff, George & Steve – Akron, Ohio
Yanculeff, George – Akron, Ohio
Valcheff, Evan – Cleveland, Ohio
Zankoff, Elia – Akron, Ohio

Radovish
Antonoff, Spas – Chicago, Illinois

Resen
Gosheff, Naum E. – Fort Wayne, Indiana
Nanevski, George (Johnson) – Akron, Ohio
Simoff, Dimitar Akron, Ohio
Strezoff, Naum – Akron, Ohio
Tchoukaleff, Nicola – Detroit, Michigan

Sapotsko, Resensko
Nastoff, Nick – Michigan City, Indiana

Sarptsi, Bitolsko
Taneff, Kosta – Columbus, Ohio

Seltse, Debarsko
Dimitroff, Velio – Glassport, Pennsylvania

Ser
Ikonomoff, Atanas – Toronto, Ontario, Canada

Shesteovo, Kostursko
Bliznovsky, Atanas – Fort Wayne, Indiana

Shorsko, Vodensko
Rasheff, Trayo D. – Los Angeles, California

Skopie
Angeloff, Christ – Cleveland, Ohio
Evanoff, Steve – Dearborn, Michigan
Misheff, Stefcho – Akron, Ohio
Pukoff, Peter – Cleveland, Ohio
Pukoff, Thodor – Cleveland, Ohio

Slansko, Kichevsko
Georgieff, Rankin, Pennsylvania

Smardesh, Kostursko
Tsafaroff, John D. – Toronto, Ontario, Canada

Smilevo, Bitolsko
Dimeff, Yole – Kansas City, Missouri

Solun
Christoph, Ilia – Unknown

Spancy, Lerinsko
Tasseff, Tom M. - Indianapolis

Surovichevo, Lerinsko
Dineff, Peter – Akron, Ohio
Hadjiev, Tasho – Akron, Ohio
Mitseff, Boris – Akron, Ohio
Mitseff, Christo – Akron, Ohio
Mitseff, Stefo H. – Akron, Ohio
Mitseff, Stoyan – Akron, Ohio

Tchereshnitsa, Kostursko
Christoff, Anastas – Fort Wayne, Indiana

Tarnava, Macedonia
Naumoff, James (Giamo) – Unknown

Tarsie, Lerinsko
Christoff, Andon – Detroit, Michigan

Tsapari, Bitolsko
Belcheff, Alexander – Mansfield, Ohio
Koleff, Apostol – Canton, Ohio

Tsaredvor, Resensko
Taleff, Sam – Canton, Ohio

Tsarnovishte, Kostursko
Dimoff, Tarpo – Dearborn, Michigan

Tserovo, Lerinsko
Peshoff, Nicola – Canton, Ohio
Peshoff, Mrs. Vasil – Canton, Ohio

Turie, Kostursko
Paul, George – Windsor, Ontario, Canada

Turnova, Kostursko
Nichoff, George C.- Windsor, Ontario, Canada

Velgushti, Ohridsko
Nocheff, Angel L. – Gary, Indiana
Shapkareff, George – Gary, Indiana

Visheni, Kostursko
Bakracheff, Lambro & Katherina – Cleveland, Ohio
Geroff, Kiriako K. – Fort Wayne, Indiana
Kiproff, Argir K. – Fort Wayne, Indiana
Kozma, Mike & Vladimir – Fort Wayne, Indiana
Popoff, Tarpen – New York, N.Y.

Voden
Checkoff, Dorothy – Indianapolis, Indiana
Shalamanoff, Dimiter & Luba – Massillon, Ohio
Stoleff, George – Gary, Indiana
Tashoff, Vane – Trenton, Michigan
Turoff, Mike – Indianapolis, Indiana

Vrabnik- (Ilindenets), Kostursko
Grozandoff, Nako – Toronto, Ontario, Canada

Zagorichani, Kostursko
Bezoff, Ilia – Windsor, Ontario, Canada
Bezoff, Mihail – Unknown
Butseff, Elia – Toronto, Ontario, Canada
Manchoff, Petro N. Canton, Ohio

Zeleniche, Lerinsko
Borshoff, George – Indianapolis, Indiana
Borshoff, Nicola – Indianapolis, Indiana
Doseff, Tom – Akron, Ohio
Kazacoff, Kiril – Akron, Ohio
Kolinoff, Dimitar – Akron, Ohio
Puchoff, George – Indianapolis, Indiana
Stone, Mike – Cincinnati, Ohio
Tsandileff, Foty – Cincinnati, Ohio

Zlatary, Resensko
Stefanoff, Benny – Cincinnati, Ohio
Taleff, Pavel – Cincinnati, Ohio

Village or Town Unknown
Belcheff, Todor & Sultana – New Jersey
Benn, John & Domna – Indianapolis, Indiana
Dimo, Svetan – Duquesne, Pennsylvania
Lazaroff, Don & Andy – Jackson, Michigan
Nincheff, Dr. N. – Cleveland. Ohio
Novatchkoff, Ilia V. – New York, New York
Ovcharoff, Konstantin – Toronto, Ontario, Canada
Vasiloff, Christ – Miami, Florida
Zlataroff, Evan – Pittsburgh, Pennsylvania

The source for this list is "Macedonian Directory".

2016

Source: www.pollitecon.com