Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Suse-Hilfe hinkt KDE hinterher

2 views
Skip to first unread message

Albrecht Mehl

unread,
Dec 11, 2009, 3:39:22 AM12/11/09
to
Ich wollte im kde-Handbuch etwas nachlesen und klickte daher auf den
gelben Rettungsring. Das kde-Handbuch, das man dann ᅵffnen kann, hat die
Version 0.0.1 aus 2005; als kde-Version wird in der Hilfe des
Hilfezentrums 3.5.10 angegeben ... und das, obwohl ich mit kde 4.3.2
arbeite. In yast habe ich weder zum Stichwork susehelp noch zu kdehelp -
mit oder ohne Bindestrich dazwischen - etwas gefunden. Deshalb habe ich
mit yast nach kde gesucht und alles aktualisiert. Jetzt bin ich zwar
hier auf dem neuesten Stand 4.3.4; aber das Hilfezentrum zeigt mir immer
noch dieselbe, veraltete Version an.

Wie komme ich zu einem aktuellen Hilfezentrum?

opensuse 11.1

A. Mehl
--
Albrecht Mehl |
Schorlemmerstr. 33 |Tel. (06151) 37 39 92
D-64291 Darmstadt, Germany|sehenswert - ungefᅵhr 'Wir einsam im All'
http://www.phrenopolis.com/perspective/solarsystem/index.html

Peter Köhlmann

unread,
Dec 11, 2009, 4:55:12 AM12/11/09
to
Albrecht Mehl wrote:

> Ich wollte im kde-Handbuch etwas nachlesen und klickte daher auf den

> gelben Rettungsring. Das kde-Handbuch, das man dann öffnen kann, hat die


> Version 0.0.1 aus 2005; als kde-Version wird in der Hilfe des
> Hilfezentrums 3.5.10 angegeben ... und das, obwohl ich mit kde 4.3.2
> arbeite.

Hier:
Kapitel 1. Willkommen bei KDE
Version 4.00.00 (05.09.2009)

> In yast habe ich weder zum Stichwork susehelp noch zu kdehelp -
> mit oder ohne Bindestrich dazwischen - etwas gefunden. Deshalb habe ich
> mit yast nach kde gesucht und alles aktualisiert. Jetzt bin ich zwar
> hier auf dem neuesten Stand 4.3.4; aber das Hilfezentrum zeigt mir immer
> noch dieselbe, veraltete Version an.
>
> Wie komme ich zu einem aktuellen Hilfezentrum?

Keine Ahnung was du installiert hast

> opensuse 11.1
>
> A. Mehl

--
Microsoft? Is that some kind of a toilet paper?

Message has been deleted

Peter Köhlmann

unread,
Dec 11, 2009, 6:40:12 AM12/11/09
to
Lutz Koplin wrote:

> Peter Köhlmann wrote:
>
>> Albrecht Mehl wrote:
>>
>>> Ich wollte im kde-Handbuch etwas nachlesen und klickte daher auf den
>>> gelben Rettungsring. Das kde-Handbuch, das man dann öffnen kann, hat
>>> die Version 0.0.1 aus 2005; als kde-Version wird in der Hilfe des
>>> Hilfezentrums 3.5.10 angegeben ... und das, obwohl ich mit kde 4.3.2
>>> arbeite.
>>
>> Hier:
>> Kapitel 1. Willkommen bei KDE
>> Version 4.00.00 (05.09.2009)
>

> Das ist nicht das KDE Benutzerhandbuch.

Stimmt. Da sieht man, wie oft ich da hineinsehe...

> Unter "KDE benutzen/Das KDE-Benutzerhandbuch" steht:
>
> Das KDE Dokumentations-Team
> Übersetzung: Thomas Diehl
> Überarbeitung für KDE 3: Frank Schütte
> Übersetzung ins Deutsche: Thomas Bögel
> Version 0.0.1 (2004-06-16)
> Copyright © 2004, 2005 Das KDE Dokumentations-Team
>
> Es ist also nicht aktuell.

Tja, das leidige Problem. die Handbücher werden immer hinterherhinken.

< snip >
--
Windows is just the instable version of Linux for users who are too
dumb to handle the real thing

Albrecht Mehl

unread,
Dec 12, 2009, 5:28:51 AM12/12/09
to
Fᅵr alle Beitrᅵge bedanke ich mich.

Albrecht Mehl schrieb:


> Ich wollte im kde-Handbuch etwas nachlesen

> Wie komme ich zu einem aktuellen Hilfezentrum?
>
> opensuse 11.1
>

Das kde-Handbuch ist, darauf haben wir uns wohl geeinigt, ziemlich
veraltet. Bleibt aber die Frage:

Wo liest man etwas ᅵber kde 4.x, speziell ᅵber Plasma und
Plasmoide, ᅵber die verschiedenen Arten der Benutzeroberflᅵche
und ᅵhnliches, was eben in 3.5.x noch nicht enthalten war?

Christine Bona

unread,
Dec 12, 2009, 5:41:41 AM12/12/09
to
Hallo!

Albrecht Mehl schrieb am Samstag 12 Dezember 2009 11:28:

> Bleibt aber die Frage:
>
> Wo liest man etwas über kde 4.x, speziell über Plasma und
> Plasmoide, über die verschiedenen Arten der Benutzeroberfläche
> und ähnliches, was eben in 3.5.x noch nicht enthalten war?

Kleine Filmchen zum Angucken:
http://userbase.kde.org/Plasma/FAQ/HowTo

Im Übrigen:
http://userbase.kde.org/Plasma/FAQ


Gruß, Christine
--
Kernel 2.6.27.39-0.2-pae | openSUSE 11.1
KDE 4.3.4 (KDE 4.3.4) "release 2"


Dieter Intas

unread,
Dec 12, 2009, 5:57:03 AM12/12/09
to
Albrecht Mehl schrieb:

> F�r alle Beitr�ge bedanke ich mich.


>
> Albrecht Mehl schrieb:
>> Ich wollte im kde-Handbuch etwas nachlesen
>> Wie komme ich zu einem aktuellen Hilfezentrum?
>>
>> opensuse 11.1
>>
>
> Das kde-Handbuch ist, darauf haben wir uns wohl geeinigt, ziemlich
> veraltet. Bleibt aber die Frage:

Wieso - hast du denn *nicht* das aktuelle KDE 4.3.4. "release 2"?

> Wo liest man etwas �ber kde 4.x, speziell �ber Plasma und
> Plasmoide, �ber die verschiedenen Arten der Benutzeroberfl�che
> und �hnliches, was eben in 3.5.x noch nicht enthalten war?

In der Hilfe (z.B.) ... only english

The Plasma Handbook

Sebastian K�gler
Revision 1.01.00 (2008-06-03)
Copyright � 2008 Sebastian K�gler

Legal Notice

Plasma, the most visible pillar of KDE, is the core interface to the
desktop.

Table of Contents

1. Introduction

2. Using Plasma
Plasmoids and Containments
The Panel
The Panel Toolboxes
Adding Applets
The Desktop
KRunner
"Activities" or the Zooming User Interface (ZUI)
Shortcuts

3. Credits and License

Albrecht Mehl

unread,
Dec 12, 2009, 6:25:02 AM12/12/09
to
Vielen Dank f�r den Beitrag. Aber ....

Dieter Intas schrieb:


>
> Wieso - hast du denn *nicht* das aktuelle KDE 4.3.4. "release 2"?

Sie haben anscheinend nur meinen letzten Beitrag, nicht aber den Anfang
der Diskussion gelesen. Dort beschreibe ich, was ich getan habe und was
dabei herausgekommen ist: leider nicht ein _aktuelles_ Handbuch. Daher
bin ich brennend daran interessiert, wie Sie an das Handbuch gekommen sind.

A. Mehl
--
Albrecht Mehl |
Schorlemmerstr. 33 |Tel. (06151) 37 39 92

D-64291 Darmstadt, Germany|sehenswert - ungef�hr 'Wir einsam im All'
http://www.phrenopolis.com/perspective/solarsystem/index.html

Dieter Intas

unread,
Dec 12, 2009, 7:54:03 AM12/12/09
to
Albrecht Mehl schrieb:

> Vielen Dank f�r den Beitrag. Aber ....
>
> Dieter Intas schrieb:
>>
>> Wieso - hast du denn *nicht* das aktuelle KDE 4.3.4. "release 2"?
>
> Sie haben anscheinend nur meinen letzten Beitrag, nicht aber den
> Anfang der Diskussion gelesen. Dort beschreibe ich, was ich getan habe
> und was dabei herausgekommen ist: leider nicht ein _aktuelles_
> Handbuch. Daher bin ich brennend daran interessiert, wie Sie an das
> Handbuch gekommen sind.

Den Index neu erstellen, dann sollte es funktionieren!

Albrecht Mehl

unread,
Dec 14, 2009, 4:02:02 AM12/14/09
to

Dieter Intas schrieb:

Leider f�hrt dieser Hinweis bei mir noch nicht zum Ziel.

Im kde-Hilfezentrum sehe ich links unter Inhalt eine l�ngere
Liste

Willkommen bei kde
kde-Benutzerhandbuch
Handbuch zu Programmen
Handbuch zu Miniprogrammen
...
kde unterst�tzen

Unter Suchen gibt es nur _einen_ Eintrag, also nicht, wie erwartet, die
Liste wie unter Inhalt, n�mlich Unix-Handbuchseiten. Au�erdem wird auf
das Fehlen des Suchindices hingewiesen. Hake ich die
Unix-Handbuchseiten an und klicke auf Erstellen, wird sofort gemeldet,
dass die Erstellung abgeschlossen ist, was in dieser kurzen Zeit nicht
geschehen sein kann. Dies zeigt sich auch daran, dass bei der n�chsten
Anwahl von Suchen im kde-Hilfezentrum erneut das Fehlen des Indices
angemahnt wird. Und in der Hilfe des Hilfezentrums hat sich nat�rlich
auch der veralteten kde-Version auch nichts ge�ndert.

Das manchmal in diesem Zusammenhang erw�hnte Programm htdig ist laut
yast in der Version 3.2.0b6 installiert.

F�r Ihre Hilfe sehr empf�nglich

Dieter Intas

unread,
Dec 14, 2009, 4:21:57 AM12/14/09
to
Albrecht Mehl schrieb:

Dann starte YaST -> Installieren -> Installationsquellen und davon im
Repository von KDE kde4-l10n-de 4.3.4-1.1
KDE kde4-l10n-de-data "
KDE kde4-l10n-de-doc "

aktualisieren ... dann die KDE-Hilfe aufrufen und Index erstellen.

Ggf. Sitzung verlassen und neue Sitzung starten, danach Index neu
erstellen ...

Albrecht Mehl

unread,
Dec 14, 2009, 4:41:51 AM12/14/09
to

Dieter Intas schrieb:

>
> Dann starte YaST -> Installieren -> Installationsquellen und davon im
> Repository von KDE kde4-l10n-de 4.3.4-1.1
> KDE kde4-l10n-de-data "
> KDE kde4-l10n-de-doc "
>
> aktualisieren ... dann die KDE-Hilfe aufrufen und Index erstellen.
>
> Ggf. Sitzung verlassen und neue Sitzung starten, danach Index neu
> erstellen ...

Die drei Pakete sind in der von Ihnen angegeben Version laut yast vorhanden.

Ratlos

A. Mehl
--
Albrecht Mehl |
Schorlemmerstr. 33 |Tel. (06151) 37 39 92

D-64291 Darmstadt, Germany|sehenswert - ungefᅵhr 'Wir einsam im All'
http://www.phrenopolis.com/perspective/solarsystem/index.html

Dieter Intas

unread,
Dec 14, 2009, 4:42:42 AM12/14/09
to
Albrecht Mehl schrieb:

>
>
> Dieter Intas schrieb:
>
>>
>> Dann starte YaST -> Installieren -> Installationsquellen und davon im
>> Repository von KDE kde4-l10n-de 4.3.4-1.1
>> KDE kde4-l10n-de-data "
>> KDE kde4-l10n-de-doc "
>>
>> aktualisieren ... dann die KDE-Hilfe aufrufen und Index erstellen.
>>
>> Ggf. Sitzung verlassen und neue Sitzung starten, danach Index neu
>> erstellen ...
>
> Die drei Pakete sind in der von Ihnen angegeben Version laut yast
> vorhanden.
>
> Ratlos

Dann aktualisiere sie - wie ich schon mals sagte ... das kann doch nicht
so schwierig sein!?

Michael Kohaupt

unread,
Dec 14, 2009, 5:02:59 AM12/14/09
to
Dieter Intas schrieb:

> Dann aktualisiere sie - wie ich schon mals sagte ... das kann doch
> nicht so schwierig sein!?

Das hat mit aktualisieren o. ä. scheinbar gar nichts zu tun. Ich habe
genau das gleiche Problem wie Albrecht und bekomme das auch nicht auf
die Reihe. Da scheint an irgend einer anderen Stelle was kaputt zu sein.
Hatte den von dir genannten Kram und susehelp auch schon deinstalliert,
neuinstalliert, aktualisiert ..... bringt hinten und vorne keine
Änderung. Es bleibt bei mir so wie von Albrecht schon beschrieben :-/

Gruss
Michael

Albrecht Mehl

unread,
Dec 14, 2009, 5:27:02 AM12/14/09
to

Dieter Intas schrieb:

Doch. In yast sah ich, wie beschrieben, als installiert die Version, die
Sie genannt hatten, und dahinter _nichts_ in Klammern, also kein Angebot
einer noch neueren Version. Deshalb habe ich vorhin auf das
Aktualisieren verzichtet. Auf Ihren obigen Beitrag hin habe, obwohl ich
den Sinn nicht ganz einsehe, aus der Quelle

http://download.opensuse.org/repositories/KDE:/43/openSUSE_11.1/

die drei genannten Pakete zwangsaktualisiert, dann sogar neugestartet.
Aktiviere ich dann den Rettungsring, ist die Situation wieder die alte:
das Fehlen des Suchindices wird bemᅵngelt, ich lasse ihn erstellen,
sofort wird die Erstellung gemeldet, die Lage ist die alte, sprich das
veraltete Handbuch in Deutsch erscheint, das Hilfezentrum zeigt kde 3.5.10.

Woher haben Sie die anscheinend viel neuere, _englische_ Version
des Handbuchs?

Dieter Intas

unread,
Dec 14, 2009, 5:54:36 AM12/14/09
to
Albrecht Mehl schrieb:

>>> Dieter Intas schrieb:
>>>
>>>>
>>>> Dann starte YaST -> Installieren -> Installationsquellen und davon
>>>> im
>>>> Repository von KDE kde4-l10n-de 4.3.4-1.1
>>>> KDE kde4-l10n-de-data "
>>>> KDE kde4-l10n-de-doc "
>>>>
>>>> aktualisieren ... dann die KDE-Hilfe aufrufen und Index erstellen.
>>>>
>>>> Ggf. Sitzung verlassen und neue Sitzung starten, danach Index neu
>>>> erstellen ...
>>>
>>> Die drei Pakete sind in der von Ihnen angegeben Version laut yast
>>> vorhanden.
>>>
>>> Ratlos
>>
>> Dann aktualisiere sie - wie ich schon mals sagte ... das kann doch
>> nicht so schwierig sein!?
>
> Doch. In yast sah ich, wie beschrieben, als installiert die Version,
> die Sie genannt hatten, und dahinter _nichts_ in Klammern, also kein
> Angebot einer noch neueren Version. Deshalb habe ich vorhin auf das
> Aktualisieren verzichtet. Auf Ihren obigen Beitrag hin habe, obwohl
> ich den Sinn nicht ganz einsehe, aus der Quelle
>
> http://download.opensuse.org/repositories/KDE:/43/openSUSE_11.1/
>
> die drei genannten Pakete zwangsaktualisiert, dann sogar neugestartet.
> Aktiviere ich dann den Rettungsring, ist die Situation wieder die

> alte: das Fehlen des Suchindices wird bem�ngelt, ich lasse ihn


> erstellen, sofort wird die Erstellung gemeldet, die Lage ist die alte,
> sprich das veraltete Handbuch in Deutsch erscheint, das Hilfezentrum
> zeigt kde 3.5.10.

Mir scheint bei dir l�uft noch KDE 3.5.x bzw. die Hilfe davon verwendet
...

Ruf doch mal khelpcenter mit Alt+F2 auf, dann sollte dieses f�r KDE4
sein ... ansonsten kann ich nur empfehlen KDE 3.5 zu deinstallieren bzw.
das khelpcenter von KDE 3.5 zu deaktivieren ...

Du kannst auch auf dem Button von "Hilfe" in den Eigenschaften
entsprechend unter Allgemein -> Verweist auf:

/usr/share/applications/kde4/Help.desktop

vorausgesetzt sie ist auch vorhanden.

> Woher haben Sie die anscheinend viel neuere, _englische_ Version
> des Handbuchs?

Nein - wie bereits oben erw�hnt KDE kde4-l10n-de (4.3.4-1.1)

Michael Kohaupt

unread,
Dec 14, 2009, 6:15:12 AM12/14/09
to
Dieter Intas schrieb:

> Ruf doch mal khelpcenter mit Alt+F2 auf,

Wenn _du_ das bei dir machst, ist dann unter "Such-Einstellungen" ein
Haken bei Programmhandbᅵcher und UNIX Hilfeseiten gesetzt?
Ja/nein?
Kannst du im Suchen Fenster einen Begriff wie z. B. WLAN , Netzwerk etc.
angeben und es wird was gefunden?

Gruss
Michael

Dieter Intas

unread,
Dec 14, 2009, 6:22:46 AM12/14/09
to
Michael Kohaupt schrieb:

> Dieter Intas schrieb:
>
>> Ruf doch mal khelpcenter mit Alt+F2 auf,
>
> Wenn _du_ das bei dir machst, ist dann unter "Such-Einstellungen" ein

> Haken bei Programmhandb�cher und UNIX Hilfeseiten gesetzt?


> Ja/nein?
> Kannst du im Suchen Fenster einen Begriff wie z. B. WLAN , Netzwerk
> etc. angeben und es wird was gefunden?

Suchergebnisse f�r ?Netzwerk?
Allgemeine Dokumentation
Programmhandb�cher
UNIX-Hilfeseiten

� ifconfig - Konfiguration einer Netzwerkskarte
� netstat - Anzeige von Netzwerksverbindungen, Routentabellen, Sch...
� slattach - Anbindung einer Netzwerksschnittstelle an eine seriell...

Unter "WLAN" ist nichts vorhanden bzw.

Suchergebnisse f�r ?WLAN?
Allgemeine Dokumentation
Programmhandb�cher
UNIX-Hilfeseiten

Christine Bona

unread,
Dec 14, 2009, 11:10:21 AM12/14/09
to
Hallo!

Albrecht Mehl schrieb am Montag 14 Dezember 2009 10:02:

>> herausgekommen ist: leider nicht ein _aktuelles_
>>> Handbuch. Daher bin ich brennend daran interessiert, wie Sie an das
>>> Handbuch gekommen sind.

Man kann z.B. online an das genannte Handbuch kommen:

http://docs.kde.org/stable/en/kdebase-workspace/plasma/index.html

Der Text ist aber keineswegs aktueller als die Hinweise, die es in der
FAQ ( u.a. mit den Filmen) gibt, deren Link ich schon einmal nannte.

Christine Bona

unread,
Dec 14, 2009, 11:15:22 AM12/14/09
to
Hallo!

Kleiner Nachtrag.

Christine Bona schrieb am Montag 14 Dezember 2009 17:10:


> Man kann z.B. online an das genannte Handbuch kommen:
>
> http://docs.kde.org/stable/en/kdebase-workspace/plasma/index.html
>
> Der Text ist aber keineswegs aktueller als die Hinweise, die es in der
> FAQ ( u.a. mit den Filmen) gibt, deren Link ich schon einmal nannte.

Das Ganze in deutscher Sprache:
http://docs.kde.org/stable/de/kdebase-workspace/plasma/index.html

0 new messages