Google.lu
Federico Gentile
ab leschtem Weekend gin ech wann ech op www.google.de op google.lu emgeleed
- mam Titel Google Luxemburg :) Flott Sach, <ironie>vläicht gouf yoyo.lu jo
eng ze grouss Konkurrenz fier sie</ironie> :)
--
Federico Gentile
e-Mail: federico.gentile(at)lce.lu
Homepage: http://no0dle.iceberg.lu/
Laurent Schmalen
wrote:
>Salu,
>ab leschtem Weekend gin ech wann ech op www.google.de op google.lu emgeleed
>- mam Titel Google Luxemburg :) Flott Sach, <ironie>vläicht gouf yoyo.lu jo
>eng ze grouss Konkurrenz fier sie</ironie> :)
Benotzt yoyo.lu net souwisou IMHO Search-Results vun der
google-engine???
Wann ech falsch leien, w.e.g korrigeieren :-)
--
Laurent
Patrick Dardar
> ab leschtem Weekend gin ech wann ech op www.google.de op google.lu
> emgeleed - mam Titel Google Luxemburg :) Flott Sach, <ironie>vläicht
> gouf yoyo.lu jo eng ze grouss Konkurrenz fier sie</ironie> :)
Ech mengen haanert yoyo.lu stëcht och jhust Inktomi, oder wor ët Yahoo?
Ët gi jo leider momentan nach jhust 3 grouss Sichmachinnen, vun déenen di
méscht kleng oofhängeg sinn.
Mä zu Google.lu: vläit erlaaben së jo souguër iergendwann och Google op
lëtzebuergesch z'iwwersetzen? Bis ëlo hu së daat ëmmer oofgeléehnt.
Pa
Thorben Grosser
news:bdqd8r.3...@news.egalwaat.lu:
> Federico Gentile wrote:
>> ab leschtem Weekend gin ech wann ech op www.google.de op google.lu
>> emgeleed - mam Titel Google Luxemburg :) Flott Sach, <ironie>vläicht
>> gouf yoyo.lu jo eng ze grouss Konkurrenz fier sie</ironie> :)
> Mä zu Google.lu: vläit erlaaben sė jo souguėr iergendwann och Google op
> lėtzebuergesch z'iwwersetzen? Bis ėlo hu sė daat ėmmer oofgeléehnt.
ech hat hinnen dat och geschriwwen do soten si nee. ech froen lo nach mol.
vlait get et hieren tranlate tool jo och ob letzeburgesch an deem senn:
ob rem gesin (auf wiedersehen)
Thorben
--
Thorben Grosser
Silly moose from elsewhere
www.iceberg.lu - tho...@iceberg.lu
Federico Gentile
Patrick Dardar <expires.2...@egalwaat.lu> wrote in alt.letzebuerger:
(...)
> Mä zu Google.lu: vläit erlaaben së jo souguër iergendwann och Google op
> lëtzebuergesch z'iwwersetzen? Bis ëlo hu së daat ëmmer oofgeléehnt.
Huh? Fierwat sollten se dat oflehnen? Sou notzlos "Sprochen" wei "H4x0r"
gett et bei Google mee eng existéirend Sprooch lehnen se of? Hun se eng
Begrennung ofgin?
Patrick Dardar
>> Mä zu Google.lu: vläit erlaaben së jo souguër iergendwann och Google
>> op lëtzebuergesch z'iwwersetzen? Bis ëlo hu së daat ëmmer
>> oofgeléehnt.
> Huh? Fierwat sollten se dat oflehnen? Sou notzlos "Sprochen" wei
> "H4x0r" gett et bei Google mee eng existéirend Sprooch lehnen se of?
> Hun se eng Begrennung ofgin?
Daat Argument hun ech hinnen och schon firgehaalen, mä si hun an google.*
geschriwwen, datt ausser sou Fun-Sproochen (wou och kéng neier méi ugeholl ginn),
jhust Sproochen akzeptéiert ginn, déi an iergend engem ISO-600-eppes définéiert
sinn. Obwuël Lëtzebuergesch baal an all Standard dran ass, ass daat déen
éenzegen, wou ët eben nët dran ass.
Pa
--
Wenn die Sonne der Kultur niedrig steht,
werfen auch Zwerge lange Schatten.
Karl Kraus (1874-1936)
Laurent Schmalen
<expires.2...@egalwaat.lu> wrote:
>Federico Gentile wrote:
>>> Mä zu Google.lu: vläit erlaaben së jo souguër iergendwann och Google
>>> op lëtzebuergesch z'iwwersetzen? Bis ëlo hu së daat ëmmer
>>> oofgeléehnt.
>> Huh? Fierwat sollten se dat oflehnen? Sou notzlos "Sprochen" wei
>> "H4x0r" gett et bei Google mee eng existéirend Sprooch lehnen se of?
>> Hun se eng Begrennung ofgin?
>
>Daat Argument hun ech hinnen och schon firgehaalen, mä si hun an google.*
>geschriwwen, datt ausser sou Fun-Sproochen (wou och kéng neier méi ugeholl ginn),
>jhust Sproochen akzeptéiert ginn, déi an iergend engem ISO-600-eppes définéiert
>sinn. Obwuël Lëtzebuergesch baal an all Standard dran ass, ass daat déen
>éenzegen, wou ët eben nët dran ass.
>
Aehhm?? Em wat geet et, wann ech froen dierf? :-)
--
Laurent Schmalen
Federico Gentile
Patrick Dardar <expires.2...@egalwaat.lu> wrote in
alt.letzebuerger:
(...)
> Daat Argument hun ech hinnen och schon firgehaalen, mä si hun an
> google.* geschriwwen, datt ausser sou Fun-Sproochen (wou och kéng
> neier méi ugeholl ginn), jhust Sproochen akzeptéiert ginn, déi an
> iergend engem ISO-600-eppes définéiert sinn. Obwuël Lëtzebuergesch
> baal an all Standard dran ass, ass daat déen éenzegen, wou ët eben nët
> dran ass.
Ah jo vun där Problematik hun ech och schon héiren. An der Apache-Config
steet och bei deem Deel, wou d'Sprochen agestallt gin dat verschidden
Sproochen wéi zum Beispill Letzebuergesch, net ISO-SouAnSou konform
wieren, well een Letzebuergesch mat ltz ofkierzen géing, an dat sin 3
Buchstawen aplaatz 2. Bon mee ech mengen wann se elo schon google.lu hun,
kinnt hinnen dat och egal sin ob dat lo ISO konform oder net ass :/
Thorben Grosser
news:Xns93ACBB4DE23...@80.90.44.10:
>> Daat Argument hun ech hinnen och schon firgehaalen, mä si hun an
>> google.* geschriwwen, datt ausser sou Fun-Sproochen (wou och kéng
>> neier méi ugeholl ginn), jhust Sproochen akzeptéiert ginn, déi an
>> iergend engem ISO-600-eppes définéiert sinn. Obwuël Lëtzebuergesch
>> baal an all Standard dran ass, ass daat déen éenzegen, wou ët eben
>> nët dran ass.
> Ah jo vun där Problematik hun ech och schon héiren. An der
> Apache-Config steet och bei deem Deel, wou d'Sprochen agestallt gin
> dat verschidden Sproochen wéi zum Beispill Letzebuergesch, net
> ISO-SouAnSou konform wieren, well een Letzebuergesch mat ltz ofkierzen
> géing, an dat sin 3 Buchstawen aplaatz 2. Bon mee ech mengen wann se
> elo schon google.lu hun, kinnt hinnen dat och egal sin ob dat lo ISO
> konform oder net ass :/
si soten haut zu mir ech sollt mech am translator programm umellen. lo hun
ech gemault dat do keen letz. ass. lo waarden ech drob dass si mir dat
ariichten, dann mellt dir iech all un an mir iwwersetzen deen stuff.
Jean Gangolf
> mir dat ariichten, dann mellt dir iech all un an mir iwwersetzen deen
> stuff.
Hues Du souvill Zäit zevill ?????? ;-))))
--
Jean Gangolf
Echternach/Luxembourg/Europe
http://www.gangolf.lu
Patrick Dardar
> si soten haut zu mir ech sollt mech am translator programm umellen.
> lo hun ech gemault dat do keen letz. ass. lo waarden ech drob dass si
> mir dat ariichten, dann mellt dir iech all un an mir iwwersetzen deen
> stuff.
Oh, daat ass jo flott. Ech mengen, ech haat mech firun engem Joër do schons
ugemellt. An den Gruppen haat ech gesinn, datt och schons firdrun Lëtzebuerger
do no gefroot hun.
Pa
--
"Ich dachte immer, UNIX ist was für Leute, denen es gefällt,
auf einen Bildschirm zu starren, auf dem es aussieht, als
hätte sich gerade ein Gürteltier auf der Tastatur gewälzt."
(Stefan Schneider)
