In Pennsylvania, near the town of Lancaster, live many Amish people.
These are the people that farm the land with horses; they all ride in
black wagons with horses; the men all dress in black; the women wear
long dresses; they speak a dialect of German, etc.
There is a big farmer's market in Lancaster twice a week. We visited
that market a few years ago and found an Amish family selling cheeses.
They had one cheese called "Pot Cheese". As soon as my wife Anny, a
genuine Luxemburg girl, tasted that cheese; she realized it was real
Luxemburg Kach Keis.
How did these Amish people learn to make Luxemburg cheese?
Originally, the Amish people lived in Switzerland, but about 200
years ago they moved to the Alsace-Lorraine part of Germany and lived
there for many years before they came to the US. Perhaps, when they
lived so close to Luxemburg; they began to appreciate this Luxemburg
national treasure.... so they copied the recipe... and called it "Pot
cheese".
Anybody have any more information on this subject?
>
> We found kach keis (Luxemburg cheese) in the US!!!
> ...
> How did these Amish people learn to make Luxemburg cheese?
> Originally, the Amish people lived in Switzerland, but about 200
> years ago they moved to the Alsace-Lorraine part of Germany and lived
> there for many years before they came to the US. Perhaps, when they
> lived so close to Luxemburg; they began to appreciate this Luxemburg
> national treasure.... so they copied the recipe... and called it "Pot
> cheese".
>
> Anybody have any more information on this subject?
Actually, the "national treasure" you mention is not all that different
from the Alsace-Lorraine's "Concoillote" (sp?). The difference between the
afore-mentioned Alsace variant and the Luxembourg "Kachkeis" seems to be
in the addition of different herbs. It has even been said that
Luxembourg copied the recipe from Alsace-Lorraine [FX: ducks flames]
Quite how "Superjhemp" would do on the French / Amish version of his
secret powerful ingredient remains to be seen :-)
Serge Moes
Luxembourg Tourist Office - London