"Six-inch widgets - 4 off"
shouldn't it be "4 of", with this being a shortened form of "4 of
(those)" ?
> Which is the correct word to use, "of" or "off", when listing
> quantities? I often see "off" used and it just looks wrong.
it really depends...
"thumballyruled" it'd go "may use 'off' when the material can be 'partialized"
for instance as "a slice off ham" Vs "a piece of mind" ;-)
> For example
> -
>
> "Six-inch widgets - 4 off"
>
> shouldn't it be "4 of", with this being a shortened form of "4 of
> (those)" ?
there, I think we're missing the context, I'd believe in your
example the 'off' is related to the price of the stuff, like
`` 6" widgets - SALE - 4 quid price reduction til Monday ''
now, I may well be wrong and I'm sure some other posters will
help to complete and/or correct this :-)
The main areas where "off" seems to be used (or misused?) are the
engineering / building trades. An example is the table on this
website, listing the contents of a box of o-rings -
http://simplybearings.co.uk/shop/p60122/Metric+O+Ring+Seal+Kit+404+Piece/product_info.html
OK, then the first idea was the correct one, it is like saying
"n pieces from the 'model-desc.'s (box|case|drawer|bag)"
"12 pieces off the 32 by 3 box"
"12 off 32x3" (ellipse on "the box")
it is indeed correct, probably now quite specialized or a bit out of date
(some would probably say pedantic or brittish instead ;-)
No. "Off" is technical usage in this case and so may not square with
everyday idioms.
--
But you see, I can believe a thing without understanding it.
It's all a matter of training.
--Lord Peter Wimsey in Dorothy L Sayers' _Have His Carcase_
>gusta...@googlemail.com wrote:
>>
>> Which is the correct word to use, "of" or "off", when listing
>> quantities? I often see "off" used and it just looks wrong. For
>> example -
>>
>> "Six-inch widgets - 4 off"
>>
>> shouldn't it be "4 of", with this being a shortened form of "4 of
>> (those)" ?
>
>No. "Off" is technical usage in this case and so may not square with
>everyday idioms.
Okay, so what does it mean in that context?
--
Egbert White, | "I love Americans, but not when they try
Planet Earth | to talk French. What a blessing it is that
| that they never try to talk English."
| -- Saki's Mrs. Mebberley
"Six-inch widgets - 4 off" means "Four six-inch widgets."
<snip>
|> >>
|> >> Which is the correct word to use, "of" or "off", when listing
|> >> quantities? I often see "off" used and it just looks wrong. For
|> >> example -
|> >>
|> >> "Six-inch widgets - 4 off"
|> >>
|> >> shouldn't it be "4 of", with this being a shortened form of "4 of
|> >> (those)" ?
|> >
|> >No. "Off" is technical usage in this case and so may not square with
|> >everyday idioms.
|>
|> Okay, so what does it mean in that context?
|
|"Six-inch widgets - 4 off" means "Four six-inch widgets."
Not sure it is technical, as such. I thought it was a reference
to the practice of ordering the entire quantity in advance, but
only 'drawing them down' as needed. For example: I would order
(and possibly pay for), 30 sheets of plasterboard. But only need
a few at a time. So, I would write my requision for '5 off', and
'off' would mean 'off my previously stated/reserved quantity of
30, leaving 25 to draw at some later date/time'.
--
HowieC
www.writeproper.co.uk
Copywriter | Enhanced Proofreading | English Language Consultant.
Apply the usual ROTten Baker's-Dozen to the following to reply by email:
R-Znvy: hfrargNGjevgrcebcre.pbQBGhx
Fxlcr: ubjvr10