Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Parloteando catalán en la intimidad

0 views
Skip to first unread message

El Moscardon

unread,
Nov 16, 2009, 6:42:35 PM11/16/09
to
Si antes fue este pat�tico individuo:
http://www.youtube.com/watch?v=5m95BZOKDPs&NR=1&feature=fvwp


Ahora vuelve a tocar el hablar catal�n en la intimidad y que ya nadie
recuerda la fiera y burda campa�a de recogida de firmas:
http://www.youtube.com/watch?v=0x_xGfrbvbI

http://www.youtube.com/watch?v=cJz0P-DZeLo&feature=related

Peperos los hay altos, bajos, guapos, feos, ladrones, honestos, listos y
tontos, pero los que predominan son los fachas:
http://www.youtube.com/watch?v=iBRnpj15KEY&feature=related

Espa�oles, catalanes, catalanas y catalanitos, recordad que la zorra, muy a
menudo cambia de pelaje pero jam�s cambia de costumbres.

�Quer�is que vuelvan?

http://www.youtube.com/watch?v=iTxOzQAxnyo&feature=related


--
Mosqui


Españuelo

unread,
Nov 17, 2009, 1:03:26 PM11/17/09
to
El Moscardon wrote:
> Si antes fue este pat�tico individuo:
> http://www.youtube.com/watch?v=5m95BZOKDPs&NR=1&feature=fvwp
>
>
> Ahora vuelve a tocar el hablar catal�n en la intimidad y que ya nadie
> recuerda la fiera y burda campa�a de recogida de firmas:

> http://www.youtube.com/watch?v=0x_xGfrbvbI
>
> http://www.youtube.com/watch?v=cJz0P-DZeLo&feature=related
>
> Peperos los hay altos, bajos, guapos, feos, ladrones, honestos, listos y
> tontos, pero los que predominan son los fachas:
> http://www.youtube.com/watch?v=iBRnpj15KEY&feature=related
>
> Espa�oles, catalanes, catalanas y catalanitos, recordad que la zorra, muy a
> menudo cambia de pelaje pero jam�s cambia de costumbres.

Has de emprar en castell� "espa�uelos" o "espa�ones".

Has de emprar en castell� i catal�: "catalones" o catalons.

De "Catalonia" seria catal�. El mot catal� �s anterior a "Catalonia".
Aix� en angl�s hi ha "Catalan" i "Catalonian".

"Font�n diu: �Hace ya un siglo que los sabios empezaron a advertir que
la palabra "espa�ol" es ajena al genio del idioma castellano. En 1904
don Ram�n Men�ndez Pidal escrib�a que �esa terminaci�n �-ol� no se usa
en nuestra lengua para significar naciones�. Es, a�ade, el resultado de
una �disimilaci�n� para evitar la acumulaci�n de las dos consonantes
nasales de un antiguo �espa��n�, que es voz construida con el mismo
sufijo que bret�n, saj�n, fris�n, lap�n, borgo��n, etc. Ten�a raz�n el
maestro. Lo castizo en nuestra lengua era �espa��n�. As� se lee, hacia
1240, en el poema de Fern�n Gonz�lez. �Desque los espa�ones a Jesucristo
conocieron, / desque en la su ley bautismo recibieron, / nunca en otra
ley tornar quisieron, / mas por guarda de aquesta muchos males
sufrieron�. Unas estrofas m�s adelante el poeta llama a San Eugenio, el
obispo godo de Toledo, �de espa�ones pastor��"


>
> �Quer�is que vuelvan?
>
> http://www.youtube.com/watch?v=iTxOzQAxnyo&feature=related
>
>

El Moscardon

unread,
Nov 18, 2009, 6:53:14 AM11/18/09
to

"Alboroto" <Albo...@sincorreo.com> escribi� en el mensaje
news:hdu2k2$1im$2...@news.eternal-september.org...
> El Moscardon escribi�:
> Uy, qu� mieeeeeedo, mira c�mo tiemblo.

Miedo no, p�nico es lo que deber�as sentir si CiU y PP se al�an en Catalu�a.
Entonces s� que tendr�as que hablar catal�n en la intimidad y puede que
hasta cantar el virolai con la mano alzada.

> (�por qu� me da excesivo crosspost y a Mosqui no?)


Porque mi servidor de news lo admite y el tuyo no.

--
Mosqui


0 new messages