Qaafiya List - Rhyming Urdu words

[Khursheed Ahmed]

Kuch din pehle hamaare ek dost ne mujh se daryaaft kiya tha ke 'kiya
Internet per koi Urdu ki Qaafiya fehrist (rhyming words list) hai?' MaiN
ne kaafi talaash kiya lekin koi ayesi fehrist meri nazar maiN na aayee.
Lehaaza, maiN ne kuch computer programs ke zariye Dinesh Prabhu ki
mashhoor Urdu-English dictionary
(http://www.cs.wisc.edu/~navin/india/urdu.dictionary) ko ulaT ker ek
qaafiyoN ki fehrist (rhyming words list) maiN tabdeel ker di.

Yeh fehrist kaafi taveel hai (1664 alfaaz). Is ki ibtedaa ke kuch alfaaz
pesh karta hoon. Agar kisi ko poori fehrist ki khuwahish ho, to aap
baraahe-meharbaani mujh se raabta qaayem kijiye aur maiN aap ko rawaana kar
dooN ga. Shaayad aap shaa'ir hazraat/khawaateen ke kaam aaye:

daf'a du'aa bad du'aa baa zebaa
rubaa adaa saudaa judaa isti'faa
khafaa jafaa wafaa be wafaa toHfaa
daghaa tanhaa aashaa tamaashaa nateejaa
baan.kaa Daakaa laa balaa matwalaa
badlaa ibtilaa maa yataamaa aatmaa
humaa raah numaa naa daanaa Thikaanaa
aashnaa naa aashnaa pasinaa Tapaknaa paraknaa
paa aaraa daaraa maah paaraa gawaaraa
yaaraa saraa maa waraa heeraa baseraa
saHraa chehraa zaahiraa chashm-o-chiraa TukRaa
aasraa dilaasaa ham taa naataa khataa
khataa yaktaa waa da'waa dawaa
hawaa siwaa taqwaa be parwaa ruswaa
fatwaa yaa Hayaa be Hayaa baRhiyaa
riyaa ziyaa dunyaa goyaa bhool bhulayyaa
taqaazaa

......... and much more!

Khursheed Ahmed (ah...@fhs.mcmaster.ca)

[Steve Almas]

---

Mohtram Khursheed Sahib.
Apki sahoolat kay liye aik address neechay likh raha hoon.
Umeed hay apkay kam aaye ga.

http://victorian.fortunecity.com/church/260/TARZ-E-KALAM.html

[aliaz...@gmail.com]

[abzak...@gmail.com]

Aoa sir. me ny ap ki ye post hadsan dykhi hai. umeed hai ap poetry b karty hoon gy. mjy ap sy baat karni hai. agar ap intrested hain to mjy mery mail adres pay mail zaroor ki jiy ga. tnx

[sarahah...@gmail.com]

sir mujhay puri list ki zaroorat hai app please mujhay day de jiye. aap ka bohat bohat shukriya.

[abba...@gmail.com]

I would appreciate if you could send me the list pls.

[sharafa...@gmail.com]

SIR I WANT URDU RHYMING WORD LIST AS SOON AS U CAN PROVIDE PLEASE GIVE YOUR FEEDBACK ITS URGENT

[sharafa...@gmail.com]

PLEASE SIR AS URGENT AS U CAN I WANT RHYMING WORDS PLEASE

[ISH...@g.clemson.edu]

Please can you send me the complete list of rhyming words. I will be highly thankful to you.

[silentwa...@live.com]

I'd be thankful if you forward the full list to me too!
Shukriya! :D

[silentwa...@live.com]

mirza...@live.com
This is my email address :)

[counte...@gmail.com]

Hello Sir,

Please send me the list as well. Thanks a lot in advance.


Thanks,

[moonkh...@gmail.com]

Respected Khursheed Sahib, Salaam-o Adaab,

I am in search of Urdu Rhyming words that, incidentally, you have compiled. I would sincerely appreciate if you could send me the URL or mail me at moonkh...@gmail.com.

Thanks and best regards,
Moon Khan
01 630-479-8729
Chicago

[gulrai...@gmail.com]

Great Work.... No one else has on thw whole world wide web...
#Respect

Can you Please Email me the Whole List.... at my id...
gulrai...@gmail.com

[shoaib...@gmail.com]

Brother salutations for ur great effort. would really appreciate if u can send me one copy as well here: dr.shoa...@gmail.com

[Ashuftasar]

12 212 22 122 222 2212
daf'a Mustafa saudaa tamaashaa matwalaa Naa-aashnaa
rubaa Bad-du'aa toHfaa nateejaa Sar-ta-pa Be-aashinaa
khafaa Be-wafaa zebaa Thikaanaa Muskana Be-aasira
jafaa aatmaa aashaa Tapaknaa Itth-la-na Be-intaha
wafaa reh-numaa balaa parakh'naa Sharmana
daghaa aashnaa tanhaa pasinaa Ghabranaa
adaa ibtilaa daanaa yataamaa Ghar aana
judaa Ibtada baan.kaa gawaaraa Ghar jana
humaa maa-waraa Daakaa baseraa Parwana
khataa Ba-safa paaraa dilaasaa Deewana
hawaa Aasraa naataa taqaazaa Mastana
siwaa zaahiraa badlaa Asa-saa Tarr-pana 2
da'wa La- da'wa TukRaa Iraada Mar jana baa
Siwa Intaha dawaa Palatt-naa Dar-aana laa
Hayaa Ba-khuda ruswaa Jhapaknaa Sar-kana maa
ziyaa be Hayaa aaraa Tarrap-naa Tar-sana naa
Riyaa Be-riyaa daaraa Sarak-naa pakwana paa
Ata Khaw-bida yaaraa Behak-naa waa
Sata Mujtaba saraa Phisal-naa yaa
Jata Murtaza heeraa Sambhalna Kha
panaah Be-panaah chehraa Phudakna Jaa
dua Bad-dua saHraa Chahak-naa 2122 Aa
haya Be-haya taqwaa Lahak-naa Maa-h-paaraa Laa
khata Be-khata parwaa Masal-naa Aab-o-dana Waa
Baja Ja-baja daa'waa Machal-naa muskurana cha
Si-laa Be-wajah khaataa Dahak-naa Cheh-cha-ha-na Gaa
mila Innamaa yaktaa Uchak-naa Dil lagana
khila Faa-sila fatwaa Dharrak-naa Sabu-dana
Hila Bar-mala goyaa Chipak-naa
Milajula/Margala dunyaa Ulajh-naa
sula Ma-siwa saalaa Sanwar-naa
gila Maa-rika jaalaa Bikharnaa
wila Maa-jira paalaa Simatt-naa
pila Mun-tahaa ttaalla Tharak-naa
rida Be-rida charchaa Utarnaa
sira Be-sira Mal-baa Theherna

[kamranch...@gmail.com]

Please send me the list i want it
please send me the list as soon as possible
Kamran Chattha

[althaf....@gmail.com]

Assalamalaikum bhai...
mai shayari karta hu bhai mujhe baaqi qaafiya ki list hosake to send kijiyega

[11dew...@gmail.com]

Can I have the full list please

Shukriya

[shahryar...@gmail.com]

plz i want full urdu rhyming dictionary please

[Reshma Hingorani]

ham bhi kataar mein hai aapki fehrist ki [kabhi maine bhi shuruaat ki thi magar aapki bahut behtar hai!]

[ridaonedi...@gmail.com]

sir/madam can you please give me a rhyme with mon as in face in urdu

[Raj Kumar]

On Saturday, January 31, 2015 at 7:10:58 AM UTC-8, ridaonedi...@gmail.com wrote:

> sir/madam, can you please give me a rhyme with mon as in face in urdu?

*** Dear Sir/Madam:

First of all, is this an honest question or a tongue-in-cheek challenge?

Secondly, I think you meant here "muNh", not "mon" --- kindly re-consider your transliteration!

Thirdly, may we have the misr'a that you have already composed in which the word "muNh" appears? Only then we'll be able to suggest what an appropriate rhyming word for it could be!

Khair-aNdesh, Raj Kumar***

[Anil Kala]

> Thirdly, may we have the misr'a that you have already composed in which the word "muNh" appears? Only then we'll be able to suggest what an appropriate rhyming word for it could be!
>
> Khair-aNdesh, Raj Kumar***

It is tough........

gusse meN haiN janaab, lagna nahiN in ke muNh

[Raj Kumar]

***Not that tough, Anil sahib, aap zaraa meri tajveez ko bhi to dekhiye:

Ghusse meN haiN janaab, na lagiye ga in ke muNh
hai naam in ka “Kejri”, karte haiN khuNh pe khuNh

(lafz “khuNh” se muraad hai “khauNh”, jo k AK ki mutaqil khaaNsii ka mazhar hai)! ☺

Raj Kumar***

[am3...@gmail.com]

Janab Kursheed Sahab,

Salam Alaikum,

Please aap baraay meharbaani hum aap ko ap k alfazo ke fehreest rawaana kariye, is say mere ko likhny may bohot sahulat hogi.

Ma'as Salam,

Syed Ameen Quadri,

[inder....@gmail.com]

Khursheed Sahab mujhe bhi yeh list mail kar deejiye

inder....@gmail.com par.

Shukriya

[nanhen...@gmail.com]

Hello assalam alaikum

Janaab plz send me full list of urdu qafiya.

If there any android dictionary or book in any format available for urdu qafiya... plzz send me or send me link...

I have searched in playstore... there are a lot english rhyme app but i could not found any app for urdu rhymes(qaafiya).

Plzz help.

My email: nanhen...@gmail.com
And
ilmu...@gmail.com
Whatsapp: +91 9038216156

Thanks
With regards

[afa...@gmail.com]

Assalamualaikum# subah khair, mujhe aapse guzarish hai k hame b tamam qaafiye ki fehrist chahiye... lihaza aap muje bhejkar aur ek takalluf kia karen....
Allah hafiz

[dr.wq...@gmail.com]

Assalamo Alaikum. !!! Aap ki ye koshish Qabil-e-taareef hain.
Main bhi Urdu Qaafiya list ki talaash me tha jo aapke sadqe poori huwi.
Baraye meharbani puri list hume bhi bhej den. Humesha shukr guzar rahunga...
Dr. Wajhul Quamar

[misam....@gmail.com]

Salaam alaikum Khursheed bhai,

Please mujhe ye list forward kar dein.

Aap ka bohot bohot shukriya,

misam

[Ankit Singh]

Janaab Khursheed Sahab,
Aapki bahut meherbani hogi agar aap is qaafiye ki fehrist se mujhe bhi nawaaz dein.
ankit.pe...@gmail.com
Allah Haafiz

[harisa...@gmail.com]

Sir mjhe b list mail kr drn

[Anil Kala]

is thread ne "amrit" piyaa hai, it will never die....

[mb9418...@gmail.com]

Kya aisi list ki copy mujhe ata kar paayenge. Bahut mashqoor rahunga

Mahesh Bhasin
Mob.9418044137

[bari...@gmail.com]

Dear sir
I would be grateful to recieve the list .
Thanking you in anticipation .
My email id is
tba...@gmail.com

Regards

[itia...@gmail.com]

khayya...@yahoo.com
i am poeter i wan a rhming words

[burha...@gmail.com]

appreciate ur effort...
im jst seeking for that..
could u plz snd me complete list of qafiya...

[virtu...@gmail.com]

janaab ferhist virtu...@yahoo.com par bhi bhej dijiye, banda shukrguzaar rahega

raaz

[visriv...@gmail.com]

Khursheed Bhai, namaste. Mujhe urdu se mohabbat hai. Hum aapke taa zindagi shukraguzar rahenge agar aap hamen qaafiya ki fehrist mayassar karaate hain- Vivek

[zafarj...@gmail.com]

kindly send me complete list of rhyming words of urdu shairy.i will be thankful

[vij...@gmail.com]

I don't know whether Khurshid sahib is responding to these requests individually but I will guess not. In which case, this seems to have become a chain letter. I doubt very much even if Khurshid sahib himself can stop it.

[Anil Kala]

On Saturday, June 27, 2015 at 4:29:58 PM UTC+5:30, vij...@gmail.com wrote:
> I don't know whether Khurshid sahib is responding to these requests individually but I will guess not. In which case, this seems to have become a chain letter. I doubt very much even if Khurshid sahib himself can stop it.

One of my colorful uncles (ek muddat huii Khuda ko pyaare ho gaye) once visited me in Bombay (It was Bombay then). He was shauqeen of playing "flash" a game of cards with stakes. So I took him to one of my bohemian friends in Reserve Bank of India colony. My friend readily organized the game at his flat the next day. My uncle played for a few hours lost some cash then walked away. Three days later I met my friend who complained, 'Yaar tere chaacha to chale gaye ye khel to baNd hi nahiiN ho raha hai, ek jaataa hai do aur aa jaate haiN."

[vij...@gmail.com]

In my college hostel, there was always a game of flash going in my neighbour's room. The characters will change but the game virtually never stopped.

[kkpat...@gmail.com]

Please send on kkpat...@gmail.com

[vij...@gmail.com]

On Monday, 7 September 2015 08:27:36 UTC+1, kkpat...@gmail.com wrote:
> Please send on kkpat...@gmail.com

is laRii ke sabhii musaafiroN se arz hai ki:

gul karo sham'eN, baRhaa do mai-o-miina-o-ayaaG
apne be'Khwaab kiwaaRoN ko muqaffal kar lo
ab yahaaN koii nahiiN, koiii nahiiN aaey gaa!!

[Anil Kala]

> is laRii ke sabhii musaafiroN se arz hai ki:
>
> gul karo sham'eN, baRhaa do mai-o-miina-o-ayaaG
> apne be'Khwaab kiwaaRoN ko muqaffal kar lo
> ab yahaaN koii nahiiN, koiii nahiiN aaey gaa!!

[A few words in proper English fools google so aligns text left to right]

Vijay saahib,

jo musafir yahaan aate haiN
iiNt ki Khwaahish rakhte
bane makaan ki nahiiN
chillar chaahate haiN rupayya nahiiN
lamhe chaahate haiN baras nahiiNl
pencileN chaahate haiN tasveer nahiiN

inhe kaun samjhaaye
iiNTeN ikaTTHaa karne se
makaan nahiiN banega
pahle ek naqshaa to zehn meN ho
phir iiNT na bhi mile
paTTharon se makaan ban jaayega
aalishaan na ho, Khuubsoorat to hoga
penciloN se tasveer nahiiN banati
imagination ho
to charcoal se bhi ban jaayegi


aadaab arz hai

[sheera...@gmail.com]

Khursheed bhaijan, aapki jitni tareef ki jaaye utni kam ha, please bhaijan muje bhi yeh list bheg digia,ghazal, ka, writing meter aap bhej de to maza aa jayaga ,mail I'd, Sheera...@gmail.com,Mobile no 08959405401.Bahut bahut shukria.

[brmad...@gmail.com]

On Saturday, October 17, 2015 at 2:07:10 AM UTC+5:30, sheera...@gmail.com wrote:
> Khursheed bhaijan, aapki jitni tareef ki jaaye utni kam ha, please bhaijan muje bhi yeh list bheg digia,ghazal, ka, writing meter aap bhej de to maza aa jayaga ,mail I'd, Sheera...@gmail.com,Mobile no 08959405401.Bahut bahut shukria.

Kindly send complete list of Urdu words in urdu script at the ADD: brmad...@gmail.com
Iknow Jnaab Khursheed Sahib, it is a tall order but if you can comply with this request, I shall be very grateful
b r madan

[joshias...@gmail.com]

joshias...@gmail.com
plzz send me this list i really need it
thank you
for hindi / urdu poems written by me follow the link
ashuhindipoems.blogspot.in

[neil...@gmail.com]

Hellow, Please email me the stuff at neil...@gmail.com I will very thankful. Also follow me on facebook for poetry of your interest. Thanks
https://www.facebook.com/neili.khan

[realk...@gmail.com]

I need it right now.
Kindly send me it as soon as possible.

[asifna...@gmail.com]

I also need this. please send me
03156842884

[Asad]

All those wanting to have list should first learn it properly. Qafia is the last thing learn/have.

Waise bhi qaafia ki list men se dhoond dhoond kar baandhna bhi kya shairi hui?

[um.a...@gmail.com]

Muaziz o Mohtasaham Khursheed sahab!

Baad az Salaam o Adaab! Guzarish hy ke Barah.e. Karam mazkoorah mukammal fehrst arsaal farma kar mamnoon farmaiye,

Email: um.a...@gmail.com
Shukria

[shiven...@gmail.com]

plz send the complete list thanks

[gothic....@gmail.com]

Aoa email mein please i'll be very thankful to you

[shama...@gmail.com]

Hi , I found it quite workable and it's a pleasure you fomulate your own may I have it complete sir. Thank u stay blessed

[munz...@gmail.com]

assalamualaykum

Its so great that you compiled a list.. Can i have the qaafiya list as well? My email id is munz...@gmail.com

Shukriya

[saksa...@gmail.com]

Salam, can you please email me the full list. You can send it to Saksafridi at gmail dotcom

Thanks

[Naseer]

On Tuesday, 19 July 2016 15:46:24 UTC+1, saksa...@gmail.com wrote:
> Salam, can you please email me the full list. You can send it to Saksafridi at gmail dotcom
>
> Thanks

Would anyone be kind enough to say if they have received this elusive list from janaab-i-Khursheed Ahmed. And if they have, would they be kind enough to tell us how much they have progressed in the art and craft of poetry with the help of this wonderful list.

Thanking you in advance.

Naseer

[soniaj...@gmail.com]

Hyy salam muj aik lecture chahye taa nee mil raha plz muj help kr dyy

[soniaj...@gmail.com]

Salam

[m.a.so...@gmail.com]

salaam

kia aap ye mukammal fehrist hame bhej sakte hian ..
Bari nawazish hogi ...

[sariq...@gmail.com]

hello sir
this is a nice attepmt fro making learn the please update your site

[vinay.k...@gmail.com]

Sir thank you for creating a list of kaafiya... please send it to me as well...

[srsh...@gmail.com]

Sir, Please accept my token of appreciation for your much needed work. I would be really grateful if you be kind enough to send me the list as well.
Thank you so much
Rajesh Sharma

[sonud...@gmail.com]

Sir aapko bahut bahut shukriya is kaam ke liye..please hame poorey Urdu rhyming ki list bhejne ki kreepa kare.please sir

[sonud...@gmail.com]

Sir pealeae mukkamal qaafiya list bhejne ki kreepa Kare..

[srsh...@gmail.com]

Hello Reshma Ji,
Have you received the fehrist by Ahmed Khussheed sir or anyone else you know who has received it?...

[farah...@googlemail.com]

It really depends on whether one treats poetry as an exercise or the voice of the soul.

[bas...@gmail.com]

sir

please send me the complete list of kaafia words.

my email

bas...@gmail.com

[madotr...@gmail.com]

Sir .. i need rhyming words..

[saurav...@gmail.com]

Aapka bahut bahut shukriya.
Mai ek naujawan shayar hu... mai urdu k kaafiyo ki talash me hu hu. mai aapse darkhwaast krta hu ki aap mujhe puri kaafiyo ki fehrist bheje. iske liye mai aapka shukrguzar rahunga.

[Raj Kumar]

On Sunday, October 23, 2016 at 1:21:26 PM UTC-7, saurav...@gmail.com wrote:



> Aapka bahut bahut shukriya.

> Mai ek naujawan shayar hu... mai urdu k kaafiyo ki talash me hu hu. mai aapse darkhwaast krta hu ki aap > mujhe puri kaafiyo ki fehrist bheje. iske liye mai aapka shukrguzar rahunga.

***janaab Saurav sahib:

hamaare azeez dost, Khursheed sahib, idhar kam kam hi aate haiN, albatta maiN aap ki madad ke liye Haazir huuN --- ba-shart-e-k aap is forum par apni us rachnaa ke do-chaar misr’e likh bhejeN, jis rachnaa ke liye aap ko yeh “qaafiyoN ki fahrist” darkaar hai!

azeez-e-man, aap note kareN k jis fahrist ki aap ko maaNg hai, us fahrist se faa’ida uThaanaa shaa’id aap ke bas meN na ho!

maslan, vahaaN aap yeh qaafiye darj huye dekheN ge --- heeraa, baseraa, gawaaraa, saHraa, aasraa, etc.

agarche yeh sabhii alfaaz “raa” par Khatm hote haiN, phir bhi kisi Khaas rachnaa meN in meN se aek-aadh qaafiya hi ‘fit’ ho sake gaa; in meN se beshtar qaafiye ‘fit’ naheeN ho sakeN ge!

ab aap kaheN ge k “aisa kiyuuN”?

is liye k qaafiye ki ‘choice’ aap ki rachnaa ki baHr par bhi munHasir hai --- jaisa k kuchh dinoN pehle Asad sahib ne bhi is taraf ishaara kiyaa thaa!

nateejatan, aap se (aur deegar wannabe shaa’iroN) se arz hai k, Khursheed sahib ki is mukammal list ki maaNg karne se pehle, aap apni kisi rachnaa ke chaNd misr’e yahaaN post kareN, taa-k ham aap ko us rachnaa meN fit hone vaale qaafiyoN se aagaah kar sakeN!

By implication, if you don’t have any rachnaa in progress, then you better refrain from asking for this list!

aap ka shubh-chintak, Raj Kumar***

[sehaa...@gmail.com]

please mail it to me i will be thankful. sehaa...@gmail.com

[toobas...@gmail.com]

Plz Mjy intezar ka qafiya bta dyn

[azhars...@gmail.com]

I would appreciate if you could send me the list pls.


-Azhar

[azhars...@gmail.com]

My email is azhars...@gmail.com .kindly send me this soon.

[mohamm...@gmail.com]

Why not just make it available online? Anyway, can you please send to mohamm...@gmail.com this will be very helpful thanks!

[shamoo...@gmail.com]

Ishall be grateful if you can provide me in whatever form you wish.A im graduating my self to become a shaer i m in dieing need for this.
My vocabulary in urdu shayari is weak as my mother toungue is gujrati.
Please oblige.

[apna....@gmail.com]

Aslam o Alikum sir sub say phalay app ke is kosish ke daad paish karta hun kay app nay internet pay hun ya taweel kaam mukamal kia or app ka shukaria add karta hun..
Bray maharbani mughy ya mukamal farahist maray email pay send kar degiay app ka bhoot shukaria

[sha...@gmail.com]

Janaab mohtaram Khursheed Sb.
Assalaam-o-Alaikum

barah-e-meherbaani mukammal fehrist irsaal farma dijiey. Buhut shukur gurzaar rahoonga.

Shakeel Ahmed

[virtu...@gmail.com]

ya zubaan ka kafiya mila do huzoor
ya ferhist ka mazaa dila do huzoor
hum bhi kuchh bayaan kar lein
itna sa to ik jaam pila do huzoor

mujhe ferhist hi bhej dijiye, aapka shukraguzar rahunga
vineet raj - virtu...@yahoo.com

[sarah...@gmail.com]

send it to me plz

sarahmad295 at the rt gmail.com

[malik....@gmail.com]

bhaijaan....
Plz krdo mera bi kaam
ki ho mera bi thoda sa naam
maa kasam kbi na bhoolenge aap ka ehsaan
jb tak hai jaan
email id:malik....@gmail.com

[ankurpa...@gmail.com]

Sir..
Mera naam Ankur hai..
Aap jo bhi naye lekhkon ke liye kar rahe hai wo kaabile taarif hai.. Aapka bahut bahut shukriya.
Mai Hindi gaane likhne ka shauk rakhta hu aur mujhe unme urdu alfaaz milana bahut pasand hai. Agar aap mujhe ye fehrisht bhej de to bahut madad milegi aur aapka shukra guzaar rahunga..

Dhanyawaad..
Ankur Pareek
ankurpa...@gmail.com

[pinkpea...@gmail.com]

Plz semd me alist too thanks

[asif...@gmail.com]

looks like the original poster disappeared from the face of the earth after posting this interesting idea (about . I also have a strong programming background and what the OP is suggesting is very simply to do indeed. I intend to do what he has suggested and I will post a link for anyone to see it. Give me a week worth of time.

Thanks,

[fariy...@gmail.com]

I need it

[naus...@gmail.com]

Im also in need of all kafiaa list..... Kindly send me if u can
I will be highly obliged
Thanku
naus...@gmail.com

[drami...@gmail.com]

Bhai jaan
Muje aap Rhyming words ki puri list bhejie ....drami...@gmail.com par

Bohot shukriya

[jain...@gmail.com]

Thank you for the hard work you have put into this effort. Please send me this list as well, Khurshidji. Bahut shukriyaa!

[hunai...@gmail.com]

Please send me the list

[abbasja...@gmail.com]

Plz provide me too abbasja...@gmail.com

[kritikh...@gmail.com]

Ahmed Sahab,

Puri fehrist bhej dijiye. kritikh...@gmail.com par.

[aish...@aishwaryamajmudar.com]

Hi! Anything that can rhyme with the word 'Qaayam" ?