Q&A: How to put "Super Puzzle Fighter II X" in english.

[Nomax [MOD]]

How to translate "Super Puzzle Fighter II X for Matching Service" into
english?

Searching the net for the answer, I never found one clear/working
method to do it. So I merged all the info i got and finally managed
to put this damn thing in english!

In fact, the only way to make it read english is to change the area
(JAP/US/EU/...) of the game (like for the CPS2 coin-ops) but this
can't be made from the standard option screen.
So here's how to proceed:

- Launch the game.
- At the title screen, press START button. You'll land on the main
menu.
- Go to "option" at the bottom of the screen but DON'T press A!
Instead, hold both (L&R) triggers and press A (or START).
The EX-options screen appears.
- Select the first option. A sub-menu appears with VS modes etc...
- The 4rd option starting from top sets the area. Text is in Japanese
(and I don't understand it) but starting from default setting,
pressing right arrow:
1 - Japanese [3 jap chars with the 1st looking like a window]
(SPF2XfMS, default)
2 - US [3 jap chars] (SPF2T, texts in english, displays recycle
and FBI screens on startup)
3 - Hispanic [7 jap chars](SPF2T, texts in spanish)
4 - Euro??? [6 jap char](SPF2T, texts in english)
5 - ??? [4 jap char](SPF2T, texts in english)
6 - ??? [6 jap chars, 1st looking like a 3](SPF2T, texts in english)
7 - ??? [5 jap chars](SPF2T, texts in portuguese?)

Once you found the language that suits you, the best thing to do is to
save these settings to the memory card (5th option in the main OPTION
menu) then the game will always starts as SPF2T...
Note that all the option menus will always remains in japanese. But
everything else in the game (characters quotes, characters names,...)
will be in the language you selected.

I hope this will help you.

Happy puzzle fighting,

Nomax.

PS: If someone speaking both japanese and english could translate me
all option menus contents, it would be really great!!! Please
contact me at no...@tiscalinet.be or post it on this newsgroup...

--
The Made Of Dreams website: http://home.tiscalinet.be/Made_Of_Dreams