It seems Cubicle 7 (makers of The One Ring) is creating a Lord of the
Rings book compatible with 5th edition D&D.
http://cubicle7.co.uk/dd-comes-to-middle-earth/
That sounds like an interesting project at least. Will they keep Gandalf
as a 5th level magic-user and Sauron as a level 12 MU?