Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Best and worst voice acting in Diablo II...

373 views
Skip to first unread message

Nick Zitzmann

unread,
Aug 30, 2001, 3:16:33 AM8/30/01
to
Forgive me if this is an old topic or anything... I wanted to see who
everyone thought had the best and worst voice acting in the game...

For me, out of the characters, I rate the characters from best to worst
as far as voice acting quality goes like this:

1. Necromancer (laugh all you want at him saying "help me," but it does
sound the most in-character of the bunch, and his screaming also beats
out the rest of the characters)
2. Barbarian (he does sound authentic)
3-4. Tie between Assassin and Druid (some of the assassin lines are said
just right; I haven't played that much as a druid but I like what I hear)
5. Paladin (OK, but not great)
6. Amazon (at least the actress made some effort)
7. Sorceress (really bad, screams out "cue card" in everything she says,
it's a shame that more people will hear her voice than any other
characters because of the current Battle.net situation)

I'm not even about to rate all of the NPCs from best to worst, but I do
have a definite favorite and least favorite.

Favorite NPC voice acting: The three prime evils (maybe it's just the
way they were recorded, but the voices fit the characters quite well)

Least favorite NPC voice acting: Kashya (did the person who played as
the sorceress play as Kashya as well?)

What do the rest of you think?

Nick Zitzmann
ICQ: 22305512

"A winner is me!" - Dragon Warrior III (Game Boy Color, 2001)

"Congratulations! A winner is you." - Pro Wrestling (Nintendo Entertainment System, 1986)

Jonas Lind

unread,
Aug 30, 2001, 3:11:34 AM8/30/01
to
I like Cain. He's crisp and sagely voice have carried me through many an
adventure, since 1998 :)

jonas


Wailwulf

unread,
Aug 30, 2001, 4:22:04 AM8/30/01
to
Hail
"Nick Zitzmann" <nick...@eskimo.com> wrote ...

> Forgive me if this is an old topic or anything... I wanted to see who
> everyone thought had the best and worst voice acting in the game...
>
> For me, out of the characters, I rate the characters from best to worst
> as far as voice acting quality goes like this:
>
Worst for me is the Act 3 Merc-mages when they sat "Thank you" and what
not. There is no quality of a Practioner of the Magical Arts or a Vetern
Mercenary in thier voice. Sound more like a good-two shoes boy next door.

-Wailwulf


Cellaneous

unread,
Aug 30, 2001, 4:25:13 AM8/30/01
to
Nick Zitzmann <nick...@eskimo.com> wrote in
news:nickzman-6E437B...@news1.sttln1.wa.home.com:

> 7. Sorceress (really bad, screams out "cue card" in everything she
> says, it's a shame that more people will hear her voice than any other
> characters because of the current Battle.net situation)

I hate the voice of the sorceress too, I never thought about the rest.
I play amazon and very seldom hear other play Diablo.

Cellaneous

--
nope, no Mac :-P

JnEricsonX

unread,
Aug 30, 2001, 4:39:11 AM8/30/01
to
Ever see Vampire Hunter D? Same voice actor. :) So he knows about kicking
demonic ass.

Markus Seger

unread,
Aug 30, 2001, 6:04:57 AM8/30/01
to
"Nick Zitzmann" <nick...@eskimo.com> wrote in message
news:nickzman-6E437B...@news1.sttln1.wa.home.com...

> Forgive me if this is an old topic or anything... I wanted to see who
> everyone thought had the best and worst voice acting in the game...

The worst voice acting: All actors of the German version! Why are German
voice actors so lame in most games? They read their text, no feel for their
role, no acting indeed, just reading. I'm glad that I have the US CE :)

Markus

Steffen Schmitt

unread,
Aug 30, 2001, 7:10:35 AM8/30/01
to
"Markus Seger" <m.s...@e-fact-gmbh.de> wrote/schrieb:

>The worst voice acting: All actors of the German version!

Totally agreed. :-(

>Why are German
>voice actors so lame in most games? They read their text, no feel for their
>role, no acting indeed, just reading. I'm glad that I have the US CE :)

If i knew this before i bought the game... Those voices are...Ok, lets
change topic here. No wait: The german voice of Baal in the LoD
starting movie is quite ok. Meshif is halfways ok too, but the rest...


regards
Steffen
--
Bow Damage Calculator http://www.aub.dk/~numse/D2/BowCalc.xls

Matriarch Indra, lvl 92 D2X Speedazon
Patriarch Elrik, lvl 87 D2X still Cookie-Cutter
Champion Dougal, lvl 73 D2X Summoning Necro
Champion Leviathan2, lvl 69 D2X Zealot
Slayer Pithagone, lvl 48 D2X Ice Sorc
Slayer Tin, lvl 43 Assassin
Miraculix, lvl 23 Shapeshifter

Sirius

unread,
Aug 30, 2001, 11:28:08 AM8/30/01
to
> The worst voice acting: All actors of the German version! Why are German
> voice actors so lame in most games? They read their text, no feel for
their
> role, no acting indeed, just reading. I'm glad that I have the US CE :)

I agree... this is why I always buy english versions of games (Diablo, HL,
UT...).
And english versions are not censored too!

My favorite voice is charsi's... I really like her (voice) ;-)...

Fanny Kerington

unread,
Aug 30, 2001, 12:00:37 PM8/30/01
to
Charsi REALLY turns me on! Muscular, sweaty body; Flowing blonde
hair; very impressionable (just talk to Gheed about it at the
beginning); and REALLY sweet voice ("Hi, I'm Charsi. What's that
stain thats just appeared in front of your trousers?")

Oh yeah.....

p.s. I'm joking. I don't get off to voices, only pictures.

Slartibartfast

unread,
Aug 30, 2001, 11:51:26 AM8/30/01
to
In article <nickzman-6E437B...@news1.sttln1.wa.home.com>,
nick...@eskimo.com says...

>
> What do the rest of you think?
>

My favorite was the rogue voice from D1. When your inventory is full
she would say "Now, where would I put *this*," with a heavy emphasis on
"this," in kind of a sultry voice. Seemed full of innuendo to me,
although I may need to get out more... :-)

Serious Tiger

unread,
Aug 30, 2001, 1:07:56 PM8/30/01
to
On Thu, 30 Aug 2001 12:04:57 +0200, "Markus Seger"
<m.s...@e-fact-gmbh.de> wrote:

>"Nick Zitzmann" <nick...@eskimo.com> wrote in message
>news:nickzman-6E437B...@news1.sttln1.wa.home.com...
>> Forgive me if this is an old topic or anything... I wanted to see who
>> everyone thought had the best and worst voice acting in the game...
>
>The worst voice acting: All actors of the German version! Why are German
>voice actors so lame in most games?

No! What about Gunter in Deus Ex? Woss sehr wealistic, nein?

Kix

unread,
Aug 30, 2001, 1:57:37 PM8/30/01
to
......freak.

--
________________________
Well I feel so enriched.
You know I think I may have a.....
no i'll just go to sleep.

Kix
34126617
k...@blueyonder.co.uk
---------------------------------------------
"Fanny Kerington" <f_...@yahoo.co.uk> wrote in message
news:3B8E6325...@yahoo.co.uk...

Phil M (DemonSpanker)

unread,
Aug 30, 2001, 3:12:27 PM8/30/01
to
Is it just me who thinks Jamella in Act 4 sounds like she's stoned?

Ben

unread,
Aug 30, 2001, 4:34:36 PM8/30/01
to
agreed

Chris

"Kix" <K...@blueyonder.co.uk> wrote in message
news:l8vj7.48412$hm3.3...@news1.cableinet.net...

Fanny Kerington

unread,
Aug 30, 2001, 8:16:35 PM8/30/01
to
You guys are missing something in life........ oh yeah A SENSE OF
HUMOR.

Blando

unread,
Aug 30, 2001, 8:17:46 PM8/30/01
to
Nick Zitzmann wrote:

> Forgive me if this is an old topic or anything... I wanted to see who
> everyone thought had the best and worst voice acting in the game...

I can't stand the voice of "Jerhyn," the Lord of Lut Gholein. He does
these horrible, lackluster readings in the flattest voice I've ever
heard. Who chose this guy? His voice is so completely lacking in
character, his delivery so uninflected... ugh. At least the other
NPCs' voices (like Gheed, or that potion seller in Kurast) liven up
the dialogue a bit, but this Jerhyn makes his lines even worse. Maybe
his voice is supposed to suggest regal refinement, sangfroid, and
sophistication, or something like that. Or maybe he's supposed to
come across the helpless, useless petty nobleman that he is, in which
case the actor did o.k.

Deckard Cain sounds like a cheesy hybrid of Sean Connery and Jimmy
Stewart, but I guess I'm stuck with him.

The angels and devils have great voices, suitably otherworldly and
authoritative in their respective ways.

Andariel, with her freaky howls and moans, has to be my favorite NPC
voice. I love it when she comes stomping after you, shouting "YOU
WILL FEAR ME". That and the way the evil rogues grunt and scream when
they're cut down. Maybe it's the combination of the voices and the
none too subtle outfits that's so effective. God knows what the other
people in the house think I'm watching.

Hearing the Barbarian shout out "Help me!" and "oops" at random
intervals always makes me laugh. His tacky Schwarzenegger-ish
one-liners when he kills the bosses are pretty good too.

Kix

unread,
Aug 30, 2001, 10:37:18 PM8/30/01
to
dont u even start on me rat boy.

JUST DONT MAKE ME GO BACK TO BEING.....HIM....

I CANT DO IT MAN...YOU BOTTLE OF PISS...

ARRGGHHH LOOK WHAT YOU'RE MAKING ME SAY...

(PS u weren't funny u donkey groper)

Get out of my office.

--
________________________
Well I feel so enriched.
You know I think I may have a.....
no i'll just go to sleep.

Kix
34126617
k...@blueyonder.co.uk
---------------------------------------------
"Fanny Kerington" <f_...@yahoo.co.uk> wrote in message

news:3B8ED763...@yahoo.co.uk...

Joe

unread,
Aug 31, 2001, 2:05:21 AM8/31/01
to
Definatly freekish... everyone knows Fara is hotter.
But I'm partial to redheads and jugglers.
--Joe

In article <l8vj7.48412$hm3.3...@news1.cableinet.net>,
K...@blueyonder.co.uk says...

Pablobob

unread,
Aug 31, 2001, 1:08:49 AM8/31/01
to
BOOYAH!
heh
That was wonderful to hear again
:)

- pab


"Kix" <K...@blueyonder.co.uk> wrote in message

news:yLCj7.52044$hm3.3...@news1.cableinet.net...

© Firthy

unread,
Aug 31, 2001, 1:12:36 AM8/31/01
to
you gotta get out more mate.
Firthy

--
Firthy
ICQ: 1923291
Web: http://users.bigpond.net.au/firthy

"Fanny Kerington" <f_...@yahoo.co.uk> wrote in message

news:3B8ED763...@yahoo.co.uk...

Vladesch

unread,
Aug 31, 2001, 10:53:32 AM8/31/01
to
Charsi just doesnt sound like a blacksmith to me, and that blcksmith guy in
act 5 isnt very convincing either. I do like andariels "Die maggot", and the
noise the whipcrackibng things in act 5 make when they die.


Nick Zitzmann <nick...@eskimo.com> wrote in message
news:nickzman-6E437B...@news1.sttln1.wa.home.com...

Tom Vocado

unread,
Aug 31, 2001, 2:33:35 PM8/31/01
to
"Vladesch" <vlad...@dingoblue.net.au> wrote in message news:<3b8fa56b$0$20912$7f31...@news01.syd.optusnet.com.au>...

> Charsi just doesnt sound like a blacksmith to me, and that blcksmith guy in
> act 5 isnt very convincing either. I do like andariels "Die maggot", and the
> noise the whipcrackibng things in act 5 make when they die.

The first quest at the beginning of Act II. Atma, the lady that tells you
to go kill Radament down in the sewers. She sounds, I don't know, tired,
like she didn't get much sleep the night before doing the voice-over.
And she doesn't sound very emotional at all, considering how the thing
that murdered her husband and children is living underneath the very
sewers where she lives.

Mr. Dude

unread,
Aug 31, 2001, 3:09:05 PM8/31/01
to
My favourite is Halbu. "Hail to you, Champion." I have that as the sound for
when I empty the trash :) I know someone else says it, too but I can't
remember. Akara?

...


"Nick Zitzmann" <nick...@eskimo.com> wrote in message
news:nickzman-6E437B...@news1.sttln1.wa.home.com...

Christoph Nahr

unread,
Aug 31, 2001, 6:17:08 PM8/31/01
to
On Thu, 30 Aug 2001 20:12:27 +0100, "Phil M (DemonSpanker)"
<ph...@twinblade.nospam.demon.co.uk> wrote:

>Is it just me who thinks Jamella in Act 4 sounds like she's stoned?

Both of the Act 4 merchants sound kind of fruity with their "Hail to
you, Champion" line, delivered in that weird bedroom voice... then
again, sane and healthy merchants wouldn't want to live in a two-room
fortress right above the plains of Hell, right?
--
http://www.kynosarges.de

Christoph Nahr

unread,
Aug 31, 2001, 6:17:09 PM8/31/01
to
On 30 Aug 2001 17:17:46 -0700, brand...@yahoo.com (Blando) wrote:

>Andariel, with her freaky howls and moans, has to be my favorite NPC
>voice. I love it when she comes stomping after you, shouting "YOU
>WILL FEAR ME". That and the way the evil rogues grunt and scream when
>they're cut down. Maybe it's the combination of the voices and the
>none too subtle outfits that's so effective. God knows what the other
>people in the house think I'm watching.

Diablo 2 is a great reason to use headphones, I agree. :-p
--
http://www.kynosarges.de

Lincoln Bauman

unread,
Aug 31, 2001, 6:52:17 PM8/31/01
to
I always miss what Lysander says sometimes after you complete
the Horizon's Journal quest, he starts saying something about
"Horizons urinal?". I kick myself everytime I hear that and cancel
it out of habit before he's done speaking.
Then there's the pervert Elzix, "Mmmm, you look like a sturdy
adventurer..." ya I bet. =)

Lincoln

"Nick Zitzmann" <nick...@eskimo.com> wrote in message
news:nickzman-6E437B...@news1.sttln1.wa.home.com...

karg...@gmail.com

unread,
May 21, 2020, 5:13:19 PM5/21/20
to
On Friday, August 31, 2001 at 1:09:05 PM UTC-6, Mr. Dude wrote:
> My favourite is Halbu. "Hail to you, Champion." I have that as the sound for
> when I empty the trash :) I know someone else says it, too but I can't
> remember. Akara?

Halbu's colleague, Jamella. When Jamella says it, her voice has a lot of vocal fry.

ImperiusDamian

unread,
Oct 29, 2020, 9:21:42 PM10/29/20
to
This must be a record for the oldest topic EVER resurrected on this froup. LOL

Scary Ant

unread,
Oct 30, 2020, 4:25:07 AM10/30/20
to
Wow from 2001. ;)
--
Life's so loco! ..!.. *isms, sins, hates, (d)evil, tiredness, z, my body, illnesses (e.g., COVID-19 & SARS-CoV-2), deaths (RIP), heat, interruptions, issues, conflicts, obstacles, stresses, fires, out(r)ages, dramas, unlucky #4, 2020, greeds, bugs (e.g., crashes & female mosquitoes), etc. D:
Note: A fixed width font (Courier, Monospace, etc.) is required to see this signature correctly.
/\___/\ Ant(Dude) @ http://aqfl.net & http://antfarm.home.dhs.org.
/ /\ /\ \ Please nuke ANT if replying by e-mail.
| |o o| |
\ _ /
( )
0 new messages