Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Quin vs Quinn

79 views
Skip to first unread message

snopes

unread,
Feb 2, 1996, 3:00:00 AM2/2/96
to
Denise Angeloni (denise....@utoronto.ca) wrote:

> I have a friend whose last name is Quinn. She told me that the people
> who share her last name, spelled with two "n"s, tend to be Roman Catholic,
> or of R.C. background.

And when they get here, everybody's gonna jump for joy.

- snopes


Denise Angeloni

unread,
Feb 2, 1996, 3:00:00 AM2/2/96
to
Hello!

I have a friend whose last name is Quinn. She told
me that the people who share her last name, spelled
with two "n"s, tend to be Roman Catholic, or of R.C.

background. Meanwhile those who spell it with only
one "n" tend to be of protestant faith.

She also said that this is what she had always heard,
but wasn't sure if it was true. All the Quinns she
knows happen to be of R.C. background, but she doesn't
know any Quins.

I was wondering if there was anyone out there who knows
whether this is true or not, or if there are any
Quin(n)s out there who can enlighten me further.

Thank you in advance,


Denise Angeloni.


P.S. You can e-mail me or post, I have no preference.


Jennifer Mullen

unread,
Feb 3, 1996, 3:00:00 AM2/3/96
to
In article <DM4ut...@utcc.utoronto.ca>, Denise Angeloni
<denise....@utoronto.ca> says:

>Hello!

Yo.

>I have a friend whose last name is Quinn. She told
>me that the people who share her last name, spelled
>with two "n"s, tend to be Roman Catholic, or of R.C.
>background. Meanwhile those who spell it with only
>one "n" tend to be of protestant faith.

I've heard this about my last name also. The root Irish surname is
Mullein (O'Mullein or Ni Mullein, depending on gender). Family lore
has it that "Mullen" is the spelling used by Irish protestants, and
"Mullin" used by Irish Catholics. I've never met anyone who uses the
"i" spelling.

Aside from my family, I'd never heard any correlations made between
orthography of surnames and religion until I read this post.

-Jennifer "Ni" Mullein

Jennifer Mullen | "When I was younger I wanted to be a boy. Now
que...@psu.edu | I'm very aware of what I am, and I don't
http://198.106.163.249/~jen/ | pretend to be anything else." -PJ Harvey

Mike Holmans

unread,
Feb 17, 1996, 3:00:00 AM2/17/96
to
Jennifer Mullen said:
> In article <DM4ut...@utcc.utoronto.ca>, Denise Angeloni
> <denise....@utoronto.ca> says:
>
> >I have a friend whose last name is Quinn. She told
> >me that the people who share her last name, spelled
> >with two "n"s, tend to be Roman Catholic, or of R.C.
> >background. Meanwhile those who spell it with only
> >one "n" tend to be of protestant faith.
>
> I've heard this about my last name also. The root Irish surname is
> Mullein (O'Mullein or Ni Mullein, depending on gender). Family lore
> has it that "Mullen" is the spelling used by Irish protestants, and
> "Mullin" used by Irish Catholics. I've never met anyone who uses the
> "i" spelling.
>

The religious background of British MPs Joyce Quin and Chris Mullin tend
to bear the above theories out, but not in a statistically significant
way. However, I once had a boss called Dave Quinn, who was an Ulster
Protestant. And my Catholic friend Seamus O'Semtex^WMullen is another
counter-example.

Mike "inter-marriage keeps everything _so_ simple" Holmans

superme...@gmail.com

unread,
Jun 2, 2016, 1:04:18 AM6/2/16
to
On Friday, February 2, 1996 at 6:30:00 PM UTC+10:30, Denise Angeloni wrote:
> Hello!
>
> I have a friend whose last name is Quinn. She told
> me that the people who share her last name, spelled
> with two "n"s, tend to be Roman Catholic, or of R.C.
> background. Meanwhile those who spell it with only
> one "n" tend to be of protestant faith.
>
> She also said that this is what she had always heard,
> but wasn't sure if it was true. All the Quinns she
> knows happen to be of R.C. background, but she doesn't
> know any Quins.
>
> I was wondering if there was anyone out there who knows
> whether this is true or not, or if there are any
> Quin(n)s out there who can enlighten me further.
>
> Thank you in advance,
>
>
> Denise Angeloni.
>
>
> P.S. You can e-mail me or post, I have no preference.

That's what I've always heard about the Quin(n) name. My fathers side is Catholic.

RH Draney

unread,
Jun 2, 2016, 2:58:17 AM6/2/16
to
Denise's "thank you in advance" turned out to be twenty years in
advance...if that's not a record, it's certainly a valiant attempt....

Some of the Quinns I know spell it Nguyen....r

Lee Ayrton

unread,
Jun 3, 2016, 1:45:07 AM6/3/16
to
Mighty Nguyen the Eskimo? When will he get here?



Lee "Anticipating jumping for joy" Ayrton

Denise Angeloni

unread,
Nov 24, 2022, 3:17:14 PM11/24/22
to
And 8 years later, I decided to check... so nearly 30 years in advance :)

Lee Ayrton

unread,
Dec 2, 2022, 1:01:02 PM12/2/22
to
Ed Rice will be along in a decade or two to follow up.


Lee "Chrono-Synclastic Infundibulum, or fruit flies like a banana" Ayrton

0 new messages