For what it's worth -- if there's anyone out there who occasionally drops by alt.fan.joel-furr (and I'd guess the number of people that applies to is basically zero) you probably ought to just look at
http://www.furrs.org instead.
I haven't bothered to find a Wordpress plugin to simulpost to Usenet, and I doubt anyone cares anyway.