Google Groups no longer supports new Usenet posts or subscriptions. Historical content remains viewable.
Dismiss

Pronounciations

89 views
Skip to first unread message

CLM

unread,
Jul 2, 1999, 3:00:00 AM7/2/99
to

John

unread,
Jul 3, 1999, 3:00:00 AM7/3/99
to
CLM wrote:
>
> Fistandantilus I belive is pronounced like it's spelled, if I'm wrong
> correct me. I always pronounce it Fist an til lis. It's easier to say
> and sounds like it WOULD be a name, the other doesn't. The other is the
> last city in Cronicles. Neraka, I believe. I always pronounce it Ne
> kra. It just has a darker ring to, I feel. What names does anyone else
> mispronounce just to suit themselves?
>
> ---------------------------------------------------------------
Well, I am all for novel pronunciations, but you missed an entire
syllable in fistandDANtilus. That would change the way it is pronounced
extensively. Same with Neraka, its a three syllable word, and without
the middle syllable, it doen't sound complete.

just my thoughts.

john

Rick Schrader

unread,
Jul 3, 1999, 3:00:00 AM7/3/99
to
Well, I am all for novel pronunciations, but you missed an entire
>syllable in fistandDANtilus. That would change the way it is pronounced
>extensively. Same with Neraka, its a three syllable word, and without
>the middle syllable, it doen't sound complete.
>just my thoughts.
>john

I agree. It seems to subtract from the names when you take out syllables.
If my name were Fistandantilus, I wouldn't want people calling me
Fistantilus.
How do you guys pronounce Astinus and shalafi? I pronounce them "Ust eye
nus" and "shu lah fee."

LrdFinlay

unread,
Jul 3, 1999, 3:00:00 AM7/3/99
to
Fistandantilus... Fist (as in a punch) + An (short for and) + Dant (like dent)
+ Tilus (kind of like kill us ;-) )

Neraka... Ner (like Nair) + A (ah) + Ka (like in cous.)

~Lord Finlay
--------
"Don't ask me about 'the Truth.' I'm a writer, and all writers can tell you are
lies..." Paul Thompson

Dave McVey

unread,
Jul 3, 1999, 3:00:00 AM7/3/99
to
>How do you guys pronounce Astinus and shalafi? I pronounce them "Ust eye
>nus" and "shu lah fee."

I pronounce shalafi the same, but Astinus differently - Ass - tin - us with the
stress on the "Ass" syllable


Dave McVey
"You're only given a little bit of madness. You mustn't lose it" -Robin
Williams
To reply to me, remove the "deadspam" from the above email address

Dave McVey

unread,
Jul 3, 1999, 3:00:00 AM7/3/99
to
>Fistandantilus... Fist (as in a punch) + An (short for and) + Dant (like
>dent)
>+ Tilus (kind of like kill us ;-) )

Fist - an - dan - til - us, stress on "dan"

>Neraka... Ner (like Nair) + A (ah) + Ka (like in cous.)

Ne (Knee) - re - kuh, stress on "Ne"

Larris

unread,
Jul 4, 1999, 3:00:00 AM7/4/99
to
"Rick Schrader" <mai...@excite.com> wrote:

>How do you guys pronounce Astinus and shalafi? I pronounce them "Ust eye
>nus" and "shu lah fee."

Use Latin pronounciation rules. They always seem to work well with
fantasy names.

--
Larris "Millions of spiritual Creatures
walk the Earth unseen,
both when we wake
and when we sleep." --John Milton

Jellybean Pouchsnipper

unread,
Jul 6, 1999, 3:00:00 AM7/6/99
to

Rick Schrader wrote:

> Well, I am all for novel pronunciations, but you missed an entire
> >syllable in fistandDANtilus. That would change the way it is pronounced
> >extensively. Same with Neraka, its a three syllable word, and without
> >the middle syllable, it doen't sound complete.
> >just my thoughts.
> >john
>
> I agree. It seems to subtract from the names when you take out syllables.
> If my name were Fistandantilus, I wouldn't want people calling me
> Fistantilus.

> How do you guys pronounce Astinus and shalafi? I pronounce them "Ust eye
> nus" and "shu lah fee."

for me if like to pronounce shalafi in an exotic way (you
know...elves...high class..exotic..arrogance...etc.) I pronounce it like "Shah
lah fee"


Amoeba

unread,
Jul 6, 1999, 3:00:00 AM7/6/99
to
> > How do you guys pronounce Astinus and shalafi? I pronounce them "Ust
eye
> > nus" and "shu lah fee."

Aaaargh.

It is ASS-ti-nus
and shah-lah-fie fie as in, fee fie fo fum

-Amoeba

LanceDrako

unread,
Jul 6, 1999, 3:00:00 AM7/6/99
to
what about Paladine, Takhisis, Skie, Tanis, Neraka, and Krynn?

I pronounce them
Pal (as in you're a PAL) uh (as in UHHHH) deen (dean)

Tock (tick TOCK) iss (kISS) iss(kISS)

Sky

Tane iss (or) Tan iss (i'm not sure)

Krin (as in grIN)

Neh rak (as in rack) uh


l======>---Lance-Drako----l>l>l<>>

Rick Schrader

unread,
Jul 6, 1999, 3:00:00 AM7/6/99
to

LanceDrako wrote in message
<19990706140556...@ng-fs1.aol.com>...


I say:

pal uh dine (like "to eat")
tack kiss iss
sky
tan (the color) iss
nair ah kuh
krinn (rhymes with grin)

Amoeba

unread,
Jul 6, 1999, 3:00:00 AM7/6/99
to
> I pronounce them
> Pal (as in you're a PAL) uh (as in UHHHH) deen (dean)
Pal a dine

>
> Tock (tick TOCK) iss (kISS) iss(kISS)

Tak ees iss (I actually asked Hickman about this
one)


> Sky
>
> Tane iss (or) Tan iss (i'm not sure)

Tan Iss


-Amoeba

Eric Ashcroft aka The Ancient One

unread,
Jul 7, 1999, 3:00:00 AM7/7/99
to
"Rick Schrader" <mai...@excite.com> proclaimed this song of sages as
legend foretold:


>>I pronounce them
>>Pal (as in you're a PAL) uh (as in UHHHH) deen (dean)
>>

that would be paladin, the class...

the god is palaDINE

should be pronounced like "dine" IMHO :)

Eric Ashcroft aka The Ancient One
ancie...@cyberdude.com
The Ancient One´s Realm
http://rover.wiesbaden.netsurf.de/~ancient/
----
I´ve followed princes, I´ve raised their bloody banners
I´ve killed and wounded on the side of right
I´ve reaped the harvest, scattered fields with ashes
I´ve buried children, sowed the seeds of hate
I´ve followed princes
I´ve followed kings
I will take their lead no more
I will not lie
In shallow graves
I´m nobody´s slave
(Ayreon)


Rick Schrader

unread,
Jul 7, 1999, 3:00:00 AM7/7/99
to
ACTUALLY....I SAID I PRONOUNCED IT "DINE!"
The guy before me said "dean"

Eric Ashcroft aka The Ancient One wrote in message
<37836537...@news.wiesbaden.netsurf.de>...

Anne M. Marble

unread,
Jul 8, 1999, 3:00:00 AM7/8/99
to
Dave McVey wrote in message
<19990703171354...@ng-fx1.aol.com>...

>I pronounce shalafi the same, but Astinus differently - Ass - tin -
us with the
>stress on the "Ass" syllable


Well, shucks. That seems rather rude. ;->

OK, OK, I'll crawl back into my lair now.

fuzzie

unread,
Jul 9, 1999, 3:00:00 AM7/9/99
to
> > Sky

i always pronounced 'skie' as 'skee' (like skiing), but then again, thats
just me :)
--
DL forever,
fuzzie (fuzz...@msn.com)

"Besides, think how much trouble you'd get into without me!'
~ Tas, DoSD

CLM

unread,
Jul 9, 1999, 3:00:00 AM7/9/99
to

GodLike

unread,
Jul 9, 1999, 3:00:00 AM7/9/99
to

fuzzie <fuzz...@email.msn.com> wrote in message
news:#CR#Jbky#GA.356@cpmsnbbsa02...
Skie..... sky..... he's a blue dragon.... blue... like the sky... get it?
the kiss priniciple at it's finest... (btw, KISS... keep it simple,
stupid!).

GodLike

Arkhan

unread,
Jul 10, 1999, 3:00:00 AM7/10/99
to
Just thought I'd throw my to coppers into the mix...
CLM wrote in message
<28170-37...@newsd-612.iap.bryant.webtv.net>...Pa lad in

Pa-Lah-Dine
>Sha li fee

Sha-lah-fee
>Tan iss

Agreed
>Ta kiss sis

Tak-iss-iss
>Sky

Agreed
>Ker san(like fan) ia is Crysania

Kris-An-Ya
>Ass tin is

Ass-Tin-Us
>Ma(like magic) g is is Magius

Mag-ee-us
>Dees ra is Dezra

Dez-Ra (hmm... pretty self-explanitory)
>So lom(o like in long) nia

Sol-Am-Nee-Uh
>Sho oik(like oink without the n) an is Shoikan

Dear Lord! Someone agrees with me! Shoi-kan! shoi-kin!
>Eh list tahn is Elistan

Eh-Lis-Tan
>That that's my list that I blatantly mispronounce and will until I die.
And that's mine!
~Shirak~
Arkhan the Black


Dragonlancelot

unread,
Jul 10, 1999, 3:00:00 AM7/10/99
to
Arkhan wrote:
>Just thought I'd throw my to coppers into the mix...
>CLM wrote in message <28170-3786AC07-36@newsd-
>612.iap.bryant.webtv.net>...Pa lad in

>Pa-Lah-Dine

>>Sha li fee

>Sha-lah-fee
[snipped to conserve sanity]

Have any of you yaggols realised that you *might* have
different accents? And that this *might* be the reason
you're pronouncing these words differently?
Just a thought.

Dragonlancelot.
--
"Somewhere the world of Krynn truly exists and we are all a
part of it."
-Weis/Hickman-

**** Posted from RemarQ - http://www.remarq.com - Discussions Start Here (tm) ****

Abysmal 0

unread,
Jul 10, 1999, 3:00:00 AM7/10/99
to
I always pronounced Takhisis:

Tock-hee-sis

Call me odd.

Arkhan

unread,
Jul 10, 1999, 3:00:00 AM7/10/99
to

Abysmal 0 wrote in message <19990710174252...@ng-fh1.aol.com>...

>Call me odd.

Will do! :)

~Shirak~

Arkhan the Black

Arkhan

unread,
Jul 10, 1999, 3:00:00 AM7/10/99
to

Dragonlancelot wrote in message <9316051...@www.remarq.com>...

>Have any of you yaggols realised that you *might* have
>different accents? And that this *might* be the reason
>you're pronouncing these words differently?
>Just a thought.


What, so we wouldn't be able to bicker about petty differences? That's no
fun... :)

~Shirak~

Arkhan the Black

Morten Brattbakk

unread,
Jul 10, 1999, 3:00:00 AM7/10/99
to

Dragonlancelot <srdu...@hotmail.com> skrev

> Have any of you yaggols realised that you *might* have
> different accents? And that this *might* be the reason
> you're pronouncing these words differently?
> Just a thought.

Yeah, I'm Norwegian so in my mind quite a few of the names are different
than in the minds of English-speaking people. I recently got some of the
audio books for the first time in my life, and I hardly recognized the
names of "Tanis", "Majere" and "Antimodes". :)

Morten


fuzzie

unread,
Jul 11, 1999, 3:00:00 AM7/11/99
to
> > > > Sky
> >
> > i always pronounced 'skie' as 'skee' (like skiing), but then again,
thats
> > just me :)
> > --
> Skie..... sky..... he's a blue dragon.... blue... like the sky... get
it?
> the kiss priniciple at it's finest... (btw, KISS... keep it simple,
> stupid!).

i always thought that 'ie' would be pronounced 'ee,' like in 'field' or such
words at that. but most of us just pronounce how we want. :)

Raist...@webtv.net

unread,
Jul 11, 1999, 3:00:00 AM7/11/99
to

Abysmal 0

unread,
Jul 12, 1999, 3:00:00 AM7/12/99
to
>Personally l pronounce Takhisis as:
>Tak - hi (as in hee) - sis
>

Yes, I also pronounce it that way.

LanceDrako

unread,
Jul 12, 1999, 3:00:00 AM7/12/99
to
> > Sky

>i always pronounced 'skie' as 'skee' (like skiing), but then again, thats
just me :)

If you think about it, most dragons are named associated with color or
abilities. And also noted KHellendros's belly is SKY blue so that he can blend
in with the sky better (although artwork shows it yellow). Therefore I beleive
that while Skee sounds more appropriate, I beleive Sky is better suited.

l=======>----Lance-Drako-----l>l>l<>>

Jason -MT- Russell

unread,
Jul 12, 1999, 3:00:00 AM7/12/99
to

LanceDrako wrote:

Personally, I always pronounced Skie has "skee" as do many readers. As far as
Takhisis, I always pronounced it as "Ta-kiss-is." But, then again, I started
reading Dragonlance when I was in 7th grade, and while that probably isn't the
best source of English knowledge, I guess it just stuck. :)

- Jason Russell
"That's not a threat. Threat's are for the fearful." - Lyim Rhistadt

--
This message was brought to you by the letters:

__
/ /___ __________ ____
__ / / __ `/ ___/ __ \/ __ \
/ /_/ / /_/ (__ ) /_/ / / / /
\____/\__,_/____/\____/_/ /_/___
/ __ \__ _______________ / / /
/ /_/ / / / / ___/ ___/ _ \/ / /
/ _, _/ /_/ (__ |__ ) __/ / /
/_/ |_|\__,_/____/____/\___/_/_/

[ Handler of: ]
[ Andrew "Flash" Tucker (IWE) ]
[ "The Human Aphrodisiac" |
| Bradley Rose (WET) ]
[ ½ of Strictly Business (EMWC) ]
[ Partner: "Money Driven" |
| Mike Sebastian ]
[ GLOW Fedhead ]
[ Christina Aguilera mark :) ]
[ IRC: Str8Savage ]
[ AIM: SiXxTyNyNe ]
[ ICQ: 14311648 ]
[ glow-online.hypermart.net ]
[ andrewtucker.hypermart.net ]

Larris

unread,
Jul 17, 1999, 3:00:00 AM7/17/99
to
John <john.g...@sympatico.ca> wrote:

>What names does anyone else
>mispronounce just to suit themselves?

K'rshinthintl: "cee-ANN"
Sh'ss'rssh: "WHISS-per"
Ch'krkk'l: "SLEET" (alt. "ter-ih-SLEET-icks")

(from the DL Conspectus)

Morten Brattbakk

unread,
Jul 17, 1999, 3:00:00 AM7/17/99
to

Larris <lar...@usa.net> skrev

> >What names does anyone else
> >mispronounce just to suit themselves?
>
> K'rshinthintl: "cee-ANN"
> Sh'ss'rssh: "WHISS-per"
> Ch'krkk'l: "SLEET" (alt. "ter-ih-SLEET-icks")
>
> (from the DL Conspectus)

I have mentioned it before, but as a Norwegian I pronounce many of the
names very differently. I recently heard through the DoWN audio book (I
snatched the last copy of that and DoSD from amazon.co.uk), and many of the
names felt just plain wrong. The narrator said el-is-STAN when I have
always said el-IST-stan, in fact there were lots of places were I put the
pressure on a different syllable. (Such as shi-RAK instead of SHI-rak, as I
always saw it.)

The audio book was quite cool, though. Loved the music. Especially when
Theros says "I give you... THE DRAGONLANCE" TA-DA-DA-RA-TA-DAAAAAA *soaring
music*. Some things I didn't like though, such as the syntesizer effects
when magic was used: "Shirak" booooooooiiiiiiinnnnnnggggwwwwweeeeeeeeeee.
And I absolutely hated the way Tasslehoff sounded. With the nasal,
fast-talking upper-class British English he sounded nothing like a kender,
but exactly like a foppish, noble faggot.

But why isn't it possible to have unabridged DL audio-books? I know plenty
of other audiobooks which are unabridged.

Morten


Splatter

unread,
Jul 17, 1999, 3:00:00 AM7/17/99
to
On Sat, 17 Jul 1999 21:06:45 GMT, "Morten Brattbakk" <sl...@online.no>
wrote:

>I have mentioned it before, but as a Norwegian I pronounce many of the
>names very differently. I recently heard through the DoWN audio book (I
>snatched the last copy of that and DoSD from amazon.co.uk), and many of the
>names felt just plain wrong. The narrator said el-is-STAN when I have
>always said el-IST-stan, in fact there were lots of places were I put the
>pressure on a different syllable. (Such as shi-RAK instead of SHI-rak, as I
>always saw it.)

<snip>
I haven't heard the audio books, but you pronounce exactly as I would.
I again speak swedish, and it close to norweigan.

>Morten
>


Weldon Chen

unread,
Jul 20, 1999, 3:00:00 AM7/20/99
to

Splatter wrote:

Hmmmm. I never cared how Peter MacNicols pronouced the names. In my opinion
he's just pronoucing the names in a way he thinks they should be said. It is
after all his take on the Chronicles, (and later Legends). But I must admit, I
like him because he is a superb actor. He read the cgronicles, he plays with
weirdo in GhostBusters II, has a GREAT character in Ally McBeal. As far as I
know, when the audio tapes were made, the actor read the books before his
recording of it simply because he liked the books, which most people sometimes
don't even do. But I have no idea if he actually asked someone at Randomhouse
or TSR for name pronunciation.

Among the TSR people, do you know how/why/when/what circumstances allowed Peter
MacNicols to read the DRagonlance Chronicles and legends?

Granak Red-Silver
Sivak


gra...@marshall.edu

unread,
Jul 20, 1999, 3:00:00 AM7/20/99
to
I have the chronicles audiobooks and they are GREAT! They
only cut out a little bit of stuff. all in all its been well
worth my 60 bucks i paid for em on e bay. I thought the
different voices was cool...along with the sound
effects....its made the story come to life in a big way!I
also have dosf on audiobook and its pretty good too
actually. I have soulforge as well which is kinda
blah.....they cut out half the book which kinda
dissappointed me. Right now im looking for legends on
audiobooks and havent had much luck with it. Guess ill hafta
keep checking ebay...


16 DAYS TILL GEN CON!!!!!!!!!!1 :)

* Sent from RemarQ http://www.remarq.com The Internet's Discussion Network *
The fastest and easiest way to search and participate in Usenet - Free!

Leonid Leonov

unread,
Jul 22, 1999, 3:00:00 AM7/22/99
to
>>Personally l pronounce Takhisis as:
>>Tak - hi (as in hee) - sis
>>
>
>Yes, I also pronounce it that way.
>
>

Tock-hiss-is for me. Seemed to sound more evil...

Beware the power of the signature! Your friend, Doc

"We're in rough waters, and the waters are sure as hell rough when Dragons and
Morays are entering the fray." - Robert Daniels, Unknown Enemy
Website at http://www.wcunknown.free-online.co.uk/

Clara Kim

unread,
Jul 22, 1999, 3:00:00 AM7/22/99
to
That's an interesting point. I'm certain I mispronounce things, but that's the
fun of it all.
I agree on the Tak-hee-sis approach for the Queen of Darkness... for the others:

Care-ah-mon - Caramon
Rast-lin - Raistlin
Gill-thahn-us - Gilthanas

Those are all I can think of at the moment.

-Clara

0 new messages