Dragon Ball Episode "Final Atonement"
Michael Ejercito
battlefield to intercept Majin Buu. Goten tries to help, but Piccolo
grabs him arm. Goten breaks free to help his friend.
Buu is still beating Vegeta. Suddenly, Trunks kicks him in the
face, and Buu crashes though some mountains. He woinders if he had
killed Buu. Goten and Trunks unroll the taffy wrapping Vegeta. Trunks
tries to wake Vegeta. After a few minutes, Vegeta gets up.
Piccolo confronts the wizard Babidi. He tells the wizard it is
over, and both he and Bu will be destroyed. Piccolo tries to hit
Babidi, but the wizard puts up a magic shield. He then fires magic goo
which apparently tries to dissolve the Namek-jin. But Piccolo just
blasts it off. As Piccolo goes for the kill, Babidi tells him that
only he can seal Buu. Piccolo points out that Babidi would not do that
anyway, and cuts him down. Babidi falls to the huge crater in pieces.
Vegeta tells Trunks to take care of his mother. He tells Trunks he
is proud of him, and holds him close. Then Vergeta strikes his son
down. Goten protests, asking why Vegeta hurt Trunks. The prince just
punches Goten in the stomach.
Piccolo stares at Vegeta, who stares back. Vegeta asks the former
guardian of the Earth to take the two boys and get out of here.
Piccolo reminds Vegeta he might die, and Vegeta asks if he will see
Goku in the other world. Piccolo says no. Then the Namek-jin flies
off.
The Saiya-jhin prince powers up, and a gold aura surrounds him. Buu
wonders what is happening.
Piccolo and Kurillin fly far away as they can.
Goku lies unconscious, while a deer examines Gohan's body.
Then, there is a huge explosion, bigger than the atomic explosions
in Hiroshima and Nagasaki in 1945. Piccolo and Kurillin watch in
horror.
The blast wave disintegrates Buu. Vegeta vanishes in a flash.
The narrator says a requiem for Vegeta, the Saiya-jin prince.