pardonu min!
e...@freemail.it
Err... I'm not very good at "paroli Esperante"...
I'd like to have an Esperanto-English and vice versa dictionary which
I could use when I'm not connected to the Internet, too. Is it possible?
Dankon.
Adiaux.
Would my name be Emanuelo, in Esperanto?
--
[][][] []][[] [] []] [] [] [] [][][] [] [][][]
[][] [][][] [[]] [][][] [] [] [][] [] [][]
[][][] [] [] [] [] [] [[] [][][] [][][] [][][] [][][]
e-mail: e...@freemail.it ICQ: 43336694
Joseph B. W. Wilson
>Mi jxus lernis kiel mi devas sendi mesagxojn (?...).
>Err... I'm not very good at "paroli Esperante"...
>I'd like to have an Esperanto-English and vice versa dictionary which
>I could use when I'm not connected to the Internet, too. Is it possible?
>Dankon.
>Adiaux.
>
Go to http://hytext.com/esper.html and download the Esperanto to
English and English to Esperanto wordlists file. You can use that in
a word processor offline. Using your search fuunction it works very
well.
>Would my name be Emanuelo, in Esperanto?
I dunno. Somebody?
Joseph B. W. Wilson
http://www.metista.com
Copyright 1999 Joseph B. W. Wilson
Physics Boy
>Mi jxus lernis kiel mi devas sendi mesagxojn (?...).
>Err... I'm not very good at "paroli Esperante"...
>I'd like to have an Esperanto-English and vice versa dictionary which
>I could use when I'm not connected to the Internet, too. Is it possible?
Jes. Iru al http://www.travlang.com/ergane
- Physics Boy
http://www.ualberta.ca/~wdowler
ICQ# 24893016
XFW# 299792458, WM, S'sW, GMW, NRMTPB
Nothing is so smiple that it can't get screwed up.
pricer...@my-deja.com
<e...@freemail.it> wrote:
> I'd like to have an Esperanto-English and vice versa dictionary which
> I could use when I'm not connected to the Internet, too. Is it
possible?
Why English? I should think Italian might be easier to use (more
direct). You might look at <http://www.esperanto.it/> or e-mail
f...@esperanto.it, to find out how to get one (maybe Umberto
Braccatelli's "VOCABULARIO ESPERANTO-ITALIANO"?). The best bargain for
an English-Esperanto dictionary is probably J.C. Wells' Esperanto
Dictionary (ISBN 0-8442-3764-7), which you may be able to order through
FEI; if not, you could get it through UEA in the Netherlands or ELNA in
the US or FEL in Belgium (or BEA in London?).
> Would my name be Emanuelo, in Esperanto?
I should think so, yes.
Bondezirojn al vi,
Georgo (en bela sudorienta alasko)
Sent via Deja.com http://www.deja.com/
Share what you know. Learn what you don't.
John Hoyne
bondezirojn
John
Joseph B. W. Wilson <be...@metista.com> wrote in message
news:378baf31...@news.netonecom.net...
> On Sun, 11 Jul 1999 19:21:54 +0200, <e...@freemail.it> skribis:
>
> >Mi jxus lernis kiel mi devas sendi mesagxojn (?...).
> >Err... I'm not very good at "paroli Esperante"...
> >I'd like to have an Esperanto-English and vice versa dictionary which
> >I could use when I'm not connected to the Internet, too. Is it possible?
> >Dankon.
> >Adiaux.
> >
>
> Go to http://hytext.com/esper.html and download the Esperanto to
> English and English to Esperanto wordlists file. You can use that in
> a word processor offline. Using your search fuunction it works very
> well.
>
> >Would my name be Emanuelo, in Esperanto?
>
Rosalind Walter
skribas
>In article <irjam7.at2.ln@gnu>,
> <e...@freemail.it> wrote:
> The best bargain for
>an English-Esperanto dictionary is probably J.C. Wells' Esperanto
>Dictionary (ISBN 0-8442-3764-7), which you may be able to order through
>FEI; if not, you could get it through UEA in the Netherlands or ELNA in
>the US or FEL in Belgium (or BEA in London?).
>
of London by January 2000. Esperanto Asocio de Britio (not Bulgaria Esp.-
Asocio) ! We shall still be receiving your mail for a time though even if
addressed as above.
>> Would my name be Emanuelo, in Esperanto?
>
>I should think so, yes.
>
--
Bondezirojn
Rosalind Walter